高価
- 小学館 和西辞典
- 高価なcaro[ra], de precio elevado, costoso[sa], valioso[sa]
総嘗め
- 小学館 和西辞典
- 賞を総なめにする|acaparar todos los premios
hónke2, ほんけ, 本卦
- 現代日葡辞典
- O signo zodíaco do seu ano de nascimento (no calendário chinês, que tem um ciclo de 60 anos).◇~ gaeri本卦還[帰]りO …
とこのま 床の間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘建〙ni̱cchia(女)[alcova(女)] in una casa giapponese 【日本事情】床の間 Ni̱cchia, grande circa un tatami, ricavata nella pa…
日本環境共生学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Japan Association for Human and Environmental Symbiosis」、略称は「JAHES」。
前触れ
- 小学館 和西辞典
- (徴候) indicio m., (前兆) presagio m., augurio m., (予告) aviso m. ⇒ぜんちょう(前兆)前触れもなく|sin aviso previo地震の前触れ|ind…
すてき 素敵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇すてきな すてきな meraviglioso, sple̱ndido, magni̱fico[(男)複-ci];(魅力的な)affascinante;(感じのよい)simpa̱tico…
falsified stock option dealing
- 英和 用語・用例辞典
- 株式オプションの偽装売買 偽装株式オプション取引falsified stock option dealingの用例A former vice president of the Osaka Securities Exchange…
リズミカル
- 小学館 和西辞典
- リズミカルなrítmico[ca]リズミカルにrítmicamenteリズミカルに踊る|bailar ⌈cadenciosamente [rítmicamente]
shṓsha4[óo], しょうしゃ, 瀟洒
- 現代日葡辞典
- A elegância.~ na|瀟洒な∥「casa」 Elegante;de bom gosto.⇒sappári.
shṓkáí4[oó], しょうかい, 詳解
- 現代日葡辞典
- A explicação [explanação] pormenorizada [minuciosa/completa] 「d'Os Lusíadas」.~ suru|詳解する∥Dar uma…
苛立つ
- 小学館 和西辞典
- irritarse, ponerse nervioso[sa]
きょうみ 興味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関心)interesse(男);(好奇心)curiosità(女);(引き付ける力)attrazione(女) ¶興味深い|interessante ¶興味がある|(人が主語)interessarsi di [a]…
smartphone OS
- 英和 用語・用例辞典
- スマートフォン(高機能携帯電話)向け基本ソフト(OS) (=an operating system for smartphones)smartphone OSの用例Application software products for…
umóré-gí, うもれぎ, 埋もれ木
- 現代日葡辞典
- (<umórérú+ki)1 [炭化した木] O lignito [A lignita].2 [不遇] O viver na obscuridade (apesar das qualidades que possu…
むら 村
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (村落)villa̱ggio(男)[複-gi],paeṣe(男),pi̱ccolo centro(男) abitato;(行政単位)frazione(女) di un comune ¶テント村|(難民な…
haísṓ2, はいそう, 配送
- 現代日葡辞典
- A distribuição [entrega];o envio.~ suru|配送する∥Entregar;fazer a/o ~Depāto kara o-iwai-hin o ~ shite morau|デ…
ヘキサメチルジシロキサン ヘキサメチルジシロキサン hexamethyldisiloxane
- 化学辞典 第2版
- bis(trimethylsilyl)ether.C6H18OSi2(162.38).(CH3)3SiOSi(CH3)3.ハロゲン化トリメチルシランの加水分解で得られる.無色の液体.融点-68 ℃,沸…
いまわしい 忌まわしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (不吉な)di cattivo augu̱rio, malaugurato, sinistro ¶忌まわしい夢を見た.|Ho fatto un sogno sinistro. 2 (憎むべき)abomine̱v…
食わず嫌い
- 小学館 和西辞典
- 食わず嫌いである|rechazar sin probar, (偏見を持つ) tener prejuicios ⸨contra, con⸩食わず嫌いの人|persona f. con prejuicios con la comida
任命
- 小学館 和西辞典
- nombramiento m.任命するnombrar, designar彼女は校長に任命された|Ella fue nombrada directora del colegio.
りする 利する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (利益を得る・与える) ¶敵を利する|favorire il nemico ¶あの経験は利するところが多大であった.|Quell'esperienza mi ha recato un grande ben…
さいてん 採点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scruti̱nio(男)[複-i],valutazione(女),votazione(女),classificazione(女);(点数)punte̱ggio(男)[複-gi] ◇採点する 採点す…
調度
- 小学館 和西辞典
- (家具) mobiliario m., (道具) utensilios mpl.
ちょうだい 長大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶長大な作品|lavoro colossale ¶長大な計画|progetto grandioso
凍結 とうけつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- congelamento賃金を凍結する|congelar os salários
sig.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- signal;signature;signor(e).
取り入れる
- 小学館 和西辞典
- (収穫する) cosechar, recolectar, (洗濯物を) recoger, (採用する) adoptar稲を取り入れる|cosechar el arroz最新技術を取り入れる|adoptar…
休学
- 小学館 和西辞典
- interrupción f. de estudios休学を申請する|solicitar la interrupción de estudios休学する半年間休学する|interrumpir los estud…
**ex・pe・di・ción, [e(k)s.pe.đi.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 発送,送付;発送物;交付,発行.expedición de un paquete|小包の発送.La expedición de un pasaporte exige la presentaci…
Organization of Petroleum Exporting Countries
- 英和 用語・用例辞典
- 石油輸出国機構 オペック OPEC (⇒oil production, OPEC, sign)Organization of Petroleum Exporting Countriesの用例The Organization of Petroleum …
ブラッドストーン 英 bloodstone
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘鉱〙eliotro̱pio(男)[複-i],diaspro(男) sanguigno
胡麻斑牙虫 (ゴマフガムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Berosus signaticollis punctipennis動物。ガムシ科の昆虫
塊 (ホド)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Apios fortunei植物。マメ科のつる性多年草
かくろん 各論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- discussione(女) dettagliata [su temi particolari/punto per punto] ¶各論に入る|entrare [sce̱ndere] nei particolari/eṣaminare minuz…
machídṓshíi, まちどおしい, 待ち遠しい
- 現代日葡辞典
- Impaciente [Ansioso] pela chegada 「de」.Kodomo-tachi wa natsu-yasumi ga ~|子供達は夏休みが待ち遠しい∥As crianças estão ans…
debt ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 負債比率 債務比率debt ratioの関連語句cash flow/net debt ratioキャッシュ・フロー/純負債比率cash flow to (total) debt ratio債務合計に対するキ…
サファイア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔鉱物〕a sapphire;〔サファイア色〕sapphire
一律
- 小学館 和西辞典
- 一律に(同等に) por igual, igualmente, uniformemente従業員を一律に扱う|tratar por igual a los empleados最低賃金を一律にする|unificar los…
めっしほうこう 滅私奉公
- 小学館 和伊中辞典 2版
- devozione(女) incondizionata al pro̱prio paeṣe [signore]
ぎり 義理
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 o̱bbligo(男)[複-ghi];(恩に対する)de̱bito(男) morale ◇義理で 義理で ぎりで per dovere ¶義理を果たす|asso̱lvere a…
isékí1, いせき, 遺跡
- 現代日葡辞典
- Os restos;as relíquias;os vestígios.Kodai bunmei no ~|古代文明の遺跡∥Os vestígios da civilização ant…
mi-gúrúshíi, みぐるしい, 見苦しい
- 現代日葡辞典
- (<míru+kurúshíi) Vergonhoso;feio;indecente;indigno.~ tokoro o o-mise itashimashita|見苦しい所をお見せいたしま…
anemìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘医〙貧血(症) ~ perniciosa|悪性貧血(症) ~ mediterranea|サラセミア, 地中海(性)貧血. 2 衰弱, 弱体化.
サリナス Salinas, Pedro
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1891.11.27. マドリード[没]1951.12.4. ボストンスペインの詩人。詩人グループ「1927年の世代」の一人。『予兆』 Presagios (1923) から『寓話と…
しくしく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (泣く様子)《擬》sob sob ¶しくしく泣く|singhiozzare(自)[av]sommessamente/piagnucolare(自)[av] 2 (痛む様子) ¶胃がしくしく痛む.|Ho u…
なんと 何と
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (疑問) ¶彼になんと言ったらいいだろう.|Che cosa gli devo dire? ¶これはなんという花ですか.|Come si chiama questo fiore? ¶彼にはなんとで…
むかしがたり 昔語り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶昔語りをする|parlare del [raccontare il] passato ¶その町の繁栄ももう昔語りになってしまった.|La prosperità di quella città è ormai una c…
はかりがたい 計り難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数量が計れない)non miṣura̱bile; incommensura̱bile 2 (予測不能な)imprevedi̱bile ¶彼の心の中は計り難い.|Non riesco…
shúdan, しゅだん, 手段
- 現代日葡辞典
- O meio;a medida;o passo;o recurso.Yatsu wa mokuteki no tame ni wa ~ o erabanai|やつは目的のためには手段を選ばない∥Aquele sujeito, para…