Aòsta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩アオスタ(イタリア北部ヴァッレ・ダオスタ州の州都). ⸨略⸩AO aostano aostano [形], [名](男)
拗ねる すねる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ficar de mau humor;amuar弟ばかりかわいがられるので,その子供はすねてしまった|Como só dão mimos ao irmão menor, essa …
成す
- 小学館 和西辞典
- (生み出す) producir, dar, (形作る) formar財を成す|⌈hacer [amasar] una fortuna2直線が成す角度|ángulo m. formado por dos …
muné2, むね, 胸
- 現代日葡辞典
- 1 [胸部] (a) O peito;(b) Os seios.~ mo arawa na sugata|胸も露わな姿∥Com o ~ todo à mostra.~ ni te o atete kangaeru|胸に手を当…
**som・brí・o, a, [som.brí.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈場所などが〉暗い,薄暗い;陰気な.mansión sombría|薄暗い屋敷.2 (性質が)陰気な,ゆううつな(=melancólico)…
hotóké, ほとけ, 仏
- 現代日葡辞典
- 1 [悟りを得た者] O Buda.~ no kao mo sando|仏の顔も三度∥Até a paciência de um santo tem limites.Jigoku de ~|地獄で仏∥O ami…
角髪鼹鼠 (ミズラモグラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Talpa mizura動物。モグラ科の動物
ベッド
- 小学館 和西辞典
- cama f., lecho m.ベッドカバーcolcha f., cubrecama m.ベッドシーンescena f. de ⌈cama [amor, sexo]ベッドタウンciudad f. dormitorioベッ…
愛 あい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- amor愛を告白する|confessar o amor二人は永遠の愛を誓った|Os dois juraram amor eterno.愛する|amar私は彼女を愛している|Eu a amo.私はあなた…
きょく【局】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔部署〕a bureau事務局a secretariat財務省予算局the Budget Bureau❷〔電話局〕a telephone office [〔交換局〕exchange]❸〔郵便局〕a po…
さいぐんび【再軍備】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rearmament再軍備する rearm再軍備反対運動an anti-rearmament campaign; a movement against rearmament
buttsúri (to), ぶっつり(と)
- 現代日葡辞典
- 「a corda partir」 Com um estalo. ⇒puttsúri (to).
黒頭尻細隠翅虫 (クロズシリホソハネカクシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tachyporus celatus動物。ハネカクシ科の昆虫
角黄黒葉蜂 (ツノキクロハバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Taxonus flavicornis動物。ハバチ科の昆虫
ma・ni・cor・to, ta, [ma.ni.kór.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 けちな,しみったれの(⇔manilargo).━[男] [女] 〘話〙 けち,しみったれ.
sakánóbóru, さかのぼる, 遡[溯]る
- 現代日葡辞典
- 1 [上流へ向かう] Subir o [Ir contra a correnteza do] rio.Fune de kawa o ~|舟で川を遡る∥Subir o rio de barco.2 [過去へ返る] Remontar (ao p…
バローゾ
- 共同通信ニュース用語解説
- スペイン国境に近いポルトガル北部の地域。国連食糧農業機関(FAO)によると、2013年の人口は約1万6千人。ポルトガルはカトリック教徒が大半だが、バ…
変態
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- anomalie [女];〔昆虫などの〕métamorphose [女], transformation [女]昆虫の完全[不完全]変態|métamorphose complète [in…
kusáré-éń, くされえん, 腐れ縁
- 現代日葡辞典
- O vínculo infeliz mas irremediável.Kanojo to wa ~ da|彼女とは腐れ縁だ∥Eu e ela estamos irremediavelmente ligados (por dif…
matómárú, まとまる, 纏まる
- 現代日葡辞典
- (⇒mátómérú)1 [解決がつく] Resolver-se;chegar(-se) a um acordo;concluir-se.Kōshō wa jikan-nai …
seshíméru, せしめる
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Bifar 「mil yens ao colega」;deitar a unha 「ao que é dos outros」.Manma to ~|まんまとせしめる∥Bifar 「o dinheiro todo」 s…
gotsún to, ごつんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força [uma pancada].Hashira ni atama o ~ butsuketa|柱に頭をごつんとぶつけた∥Bati com a cabeça no poste.
yóri4, より
- 現代日葡辞典
- 【Partícula】1 [から] 【E.】 De;a partir de;desde.Go-gatsu tsuitachi ~ [kara]|5月1日より[から]∥A partir do dia primeiro [um]…
tra・pi・son・da, [tra.pi.són.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 大騒ぎ,けんか(=reyerta, rifirrafe).armar trapisondas|騒ぎを起こす.2 〘話〙 〘軽蔑〙 詐欺,ぺてん;うそ(=embuste, timo…
act・ing /ǽktiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔限定〕1 代役の,代理[代行]の,臨時の;事務取り扱いの((略)actg).an acting manager部長代理the acting principal校長代理2 上演[演出…
vin・dic・ta, [bin.dík.ta;ƀin.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘文章語〙 復讐(ふくしゅう),報復,制裁(=venganza).vindicta pública〖法〗 公訴,公罰.
ルイジアナ・ママ
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのシンガー・ソングライター、ジーン・ピットニーの曲。1962年に発表。アメリカではヒットしなかったが、日本ではロカビリー歌手・飯田久彦…
Deńmā́ku[áa], デンマーク
- 現代日葡辞典
- A Dinamarca.◇~ jinデンマーク人O dinamarquês (Tb. língua).
mal・con・ten・to, ta, [mal.kon.tén.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ 不満な,満足しない(=descontento).malcontento con SU suerte|自分の運に不満の.2 不満分子の,不満を抱えた.━[男] [女] 不…
はいけい 背景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (絵画などの)fondo(男),sfondo(男);(芝居の)fondale(男),sfondo(男) ¶青空を背景に浮かぶ浅間山|il monte Asama che si sta̱glia nel c…
mán'ichi, まんいち, 万一
- 現代日葡辞典
- (<mán1+ichí1)1 [ごくまれにあること] A emergência;a eventualidade;a contingência.~ ni sonaeru|万一に備え…
wága-yo no haru, わがよのはる, 我が世の春
- 現代日葡辞典
- A melhor fase da vida.~ o ōka suru|我が世の春を謳歌する∥Viver os momentos mais felizes da vida;aproveitar ao máximo ~.
青山製作所
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社青山製作所」。英文社名「AOYAMA SEISAKUSHO CO., LTD.」。金属製品製造業。昭和25年(1950)設立。本社は愛知県丹羽郡大口町高橋。…
いろめ【色目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 色目をつかう❶〔気のありそうな目付きで見る〕make eyes ((at a person))女はその青年にちらちら色目を使っているThe woman keeps 「making (bedroom…
noń-púró, ノンプロ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. non professio: não, como profissão) O amador;o não-profissional.◇~ yakyūノンプロ野球O beis. d…
újauja (to), うじゃうじゃ(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [うようよ] (Im. de cheio).Sono numa ni wa kame ga ~ iru|その沼には亀がうじゃうじゃいる∥Esse pântano está cheio de tartaru…
伏す
- 小学館 和西辞典
- tumbarse, acostarse病床に伏す|guardar cama, estar en cama
中型
- 小学館 和西辞典
- tamaño m. ⌈medio [mediano]中型のde ⌈medio [mediano] tamaño, de tamaño ⌈medio [mediano]中型の犬|p…
léu /ˈlεu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨次の成句で⸩ao léu①あてもなくandar ao léu|あてもなく歩く.②(髪を)なびかせてAproveitou a brisa do mar com…
じゅよう 需要
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙domanda(女),fabbiṣogno(男) ¶需要と供給|domanda e offerta ¶間接[派生]需要|domanda derivata ¶合成[複合]需要|domanda composta ¶…
jovem /ˈʒɔvẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] jovens][形]⸨男女同形⸩❶ 若い(⇔velho)a jovem geração|若者世代gente jovem|若者たちjovens artistas|若手芸術家…
mizéń, みぜん, 未然
- 現代日葡辞典
- Antes de ocorrer;a tempo.Saigai o ~ ni fusegu|災害を未然に防ぐ∥Impedir [Prevenir] uma calamidade (a tempo).⇒~ kei.
nunca /ˈnũka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 決して…ない,一度も…ないEu nunca bebo ou fumo.|私は決して酒を飲まないしタバコも吸わないNunca me esquecerei de você.|…
kańsátsú-ryoku, かんさつりょく, 観察力
- 現代日葡辞典
- A capacidade [O poder] de observação.~ no surudoi hito|観察力の鋭い人∥Uma pessoa com muita vista [com olho/com uma capacida…
タオルミナ Taormina
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イタリア南西部,シチリア島東岸の観光,保養の町。シチリア州メッシナ県に属する。古代名タウロメニウム Tauromenium。古くからシクリ人が住んでい…
dańsṓ1, だんそう, 断層
- 現代日葡辞典
- 1 [地層] (a) O desnivelamento;a falha.◇~ jishin断層地震O terremoto causado por ~.◇~ men断層面O plano da falha.(b) A camada fina.◇~ sha…
la /la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]直接目的格代名詞 a が次の位置で取る形.① -r, -s, -z で終わる動詞の形の後.②副詞 eis の後.③間接目的格代名詞 nos と…
mokúzṓ1, もくぞう, 木造
- 現代日葡辞典
- (Feito) de madeira.◇~ kaoku [kenchiku]木造家屋[建築]A casa [construção] de madeira.⇒mokúséí1.
しょうきん【銷金】
- 改訂新版 世界大百科事典
しょう‐か(セウクヮ)【銷化】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 とかすこと。また、とけること。〔史記‐封禅書〕