でなおす【出直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.&fRoman2;〔やり直す〕 ⇒でなおし（出直し）今から出直しても遅くないIt is no…
kṓsei9[óo], こうせい, 後生
- 現代日葡辞典
- 1 [自分のあとに生まれてくる人] A nova geração；os novos.～ osoru beshi｜後生畏るべし∥Devemos tratar ～ com o respeito devido.…
shū́kéí[uú], しゅうけい, 集計
- 現代日葡辞典
- A contagem 「dos votos」；o total.～ o dasu｜集計を出す∥Apurar o total；fazer a soma.[S/同]Gṓkéí(+).
food imports
- 英和 用語・用例辞典
- 食品の輸入 食品輸入量 輸入食品food importsの用例Concerns over the safety of Chinese food products are rising in Japan, but the percentage o…
yósu, よす, 止す
- 現代日葡辞典
- Parar；cessar；deixar；acabar；abandonar；desistir.Yose｜よせ∥Pare com isso!Jōdan wa yose｜冗談はよせ∥Deixa-te de brincadeiras!Kono …
surgir /suxˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [2][自]❶ 出現する，現れるO sol surgiu no horizonte.｜太陽が地平線に現れたDe repente você surgiu na minha vida.｜突然君が僕の…
flertar /flexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ （異性と）付き合う；言い寄る［＋ com］Flertava com uma moça de sua escola.｜彼は学校の女の子と付き合っていたEra muito t…
Larson，K.K.【LarsonKK】
- 改訂新版 世界大百科事典
らるそん【ラルソン，K.K.】
- 改訂新版 世界大百科事典
ushí1, うし, 牛
- 現代日葡辞典
- A 「carne/O leite de」 vaca；o touro (Inteiro) [boi (Castrado)]；o vitelo [a vitela] (Novos).～ ga mō to naita｜牛がモーと鳴いた∥～ …
incoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)次の 次期の 後任の 後継の (地位などを)引き継ぐ 入ってくる 流入する 到来する 到着する 新入りの (利子などが)生じる[付く] (名)入来 到来 着…
失礼 しつれい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （軽い謝罪）失礼｜Desculpe-me（許可を求める）失礼します｜Com licença.（その場を去る）失礼します｜Com licença.失礼ですがお名前…
hṓki1[óo], ほうき, 箒・帚
- 現代日葡辞典
- A vassoura.～ de heya o haku｜箒で部屋を掃く∥Varrer o quarto [a sala] (com ～).◇Takebōki竹箒～ de bambu.
しばしば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- muitas vezes；frequentementeこの地方はしばしば干ばつに見舞われる｜Esta região sofre frequentemente com a seca.
admission fee [charge]
- 英和 用語・用例辞典
- 入場料 入園料 入学料 入会金 入域料 登録料 (=entrance fee)admission fee [charge]の用例A bill to allow local governments to collect admission…
…よう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- サッカーをしよう｜Vamos jogar futebol.欲しいものは何でも買ってあげよう｜Vamos comprar tudo que você quiser.
しめり【湿り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔湿気〕湿りを与えるmoisten ((a dishcloth))❷〔雨〕rainよいお湿りですねWhat a welcome rain!湿り声a tearful voice
mizú-sáshí, みずさし, 水差し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sásu） A vasilha [pequena tina] com água (Usada sobretudo na arte do chá).
combustion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)燃焼 焼却 (生体内の)酸化 酸化反応 激動 騒動 動乱 大騒ぎcombustionの関連語句combustion chamber燃焼室combustion tube燃焼管complete combus…
corbeau /kɔrbo/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖鳥類〗 カラス．Le corbeau croasse.｜カラスはかあかあ鳴くnoir comme un corbeau｜真っ黒けの．➋ ⸨話⸩ （脅迫状などの）匿名の差出人．Ici…
i'2
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［io の語尾音削除形］⸨古⸩私は［が］.
I.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩isola（地図で）島.
i
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [間]げえっ（不快・拒否の声）.
Unschuld
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ウンシュルト] [女] (―/) （[英] innocence）無罪, 無実, 潔白; 純真, 清純, 無邪気; ⸨雅⸩ 純潔, 処女性.die gekränkte ～ spielen潔白を疑…
kaíkéń1, かいけん, 会見
- 現代日葡辞典
- A entrevista；o encontro；a audiência.～ suru｜会見する∥(a) Entrevistar 「o ministro」； (b) Encontrar-se com quem pediu ～.◇～ dan …
とけつ【吐血】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 吐血する vomit [cough up, spit up] blood
expanded NATO
- 英和 用語・用例辞典
- 拡大NATOexpanded NATOの関連語句expanded polystyrene発泡スチロールexpanded reproduction拡大再生産expanded use of FX reserves外貨準備の使途拡…
dáichi1, だいち, 大地
- 現代日葡辞典
- O solo；a terra；o chão.～ ni ashi o tsuketa ikikata｜大地に足をつけた生き方∥A vida com os pés bem firmes na terra [assentes …
にんじょう 人情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sentimenti(男)［複］umani；(人間性)umanità(女)，natura(女) umana；(同情心)compassione(女)，pietà(女)；(やさしさ)gentilezza(女) ◇人情のある…
すきかって 好き勝手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇好き勝手に 好き勝手に すきかってに a pro̱prio piacimento [piacere], a volontà, a modo pro̱prio ¶自分の好き勝手にする｜fare …
bedrock
- 英和 用語・用例辞典
- (名)根底 基盤 根本 基本原則 根本原理 基本的原理 基本的事実 岩床 岩盤 (形)基本的な 根本的なbedrockの関連語句bedrock notion根本理念bedrock po…
casca /ˈkaska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 外皮casca de laranja｜オレンジの皮casca de pão｜パンの皮．❷ 殻casca do ovo｜卵の殻．❸ 外観Ela tem uma cas…
nínjō, にんじょう, 人情
- 現代日葡辞典
- O sentimento humano [de humanidade]；o coração.～ ni atsui [usui]｜人情に厚い［薄い］∥Com muito [pouco] coração…
何 なに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- o queこれは何ですか｜O que é isto?テーブルの上には何がありますか｜O que tem em cima da mesa?何をしているのですか｜O que você …
意志
- 小学館 和西辞典
- voluntad f.意志が強い［弱い］｜tener ⌈mucha [poca] fuerza de voluntad意志の力｜fuerza f. de voluntad自分の意志で禁煙する｜dejar de f…
keńpákú, けんぱく, 建白
- 現代日葡辞典
- A petição.Seifu ni ～ suru｜政府に建白する∥Fazer uma ～ ao governo.◇～ sho建白書A ～ com um memorial.[S/同]Kéngi.
全体
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ganze [中]; Gesamtheit [女]～の｜ganz; gesamt; sämtlich; vom Ganzen.～で｜insgesamt.～的に見ると｜im Ganzen gesehen.～として｜als Ga…
o・vo・vi・vip・a・rous /òuvouvaivípərəs | -vivíp-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]《動物》卵胎生の．òvovivipárity[名]
upgrade
- 英和 用語・用例辞典
- (動)昇格させる 高める 向上させる 強化する 底上げする 等級を上げる 格上げする 格付けを引き上げる 上方修正する 改善する 改良する グレードアッ…
káchū3, かちゅう, 渦中
- 現代日葡辞典
- O turbilhão；a voragem；o vórtice.Watashi wa jiken no ～ ni makikomareta｜私は事件の渦中に巻き込まれた∥Eu achei-me no meio do…
L'vov，G.E.【LvovGE】
- 改訂新版 世界大百科事典
compreender /kõpriẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 分かる，理解する，納得するEu compreendo você.｜君の言うことは理解しているEu compreendo.｜分かりますEu não compre…
ent•fer・nen, [εntfέrnən エ(ント)フェ(ル)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：entfernte/entfernt)1 (他) (h) ((英)remove) ((j-et4))（…4を）取り除く；遠ざけるFlecke 〈Schmutz〉 entfernen＼染み〈汚れ〉を取るj…
際
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- …の～に｜bei+3, im Fall von+3; wenn...; als...この～｜bei dieser Gelegenheit; in diesem Fall
estrondo /isˈtrõdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 大音響，轟音com um grande estrondo｜大きな音をたててo estrondo do trovão｜雷の轟音estrondo sônico｜ソニックブー…
akúyū́, あくゆう, 悪友
- 現代日葡辞典
- 1 [悪い友] A má companhia；o mau colega.～ to majiwaru｜悪友と交わる∥Andar [Meter-se] com más companhias.[A/反]Ryṓy&#x…
ふくれっつら 膨れっ面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は膨れっ面をした．｜Si è corrucciato in volto.
shikkúri (to), しっくり（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Exa(c)tamente；「o quadro」 combinar bem 「com a sala」.Ano futa-ri no naka wa amari ～ itte inai｜あの二人の仲はあまりしっくりいっ…
abúrá-írí, あぶらいり, 油入り
- 現代日葡辞典
- Com [A] óleo.
consolidated subsidiary
- 英和 用語・用例辞典
- 連結子会社 連結対象子会社consolidated subsidiaryの用例Former chairman of Daio Paper Corp. obtained the loans of ￥5.5 billion from the comp…