isshó, いっしょ, 一緒
- 現代日葡辞典
- 1 [共に] Juntos;com alguém.Go-~ shimashō|ご一緒しましょう∥Vamos juntos [os dois]/Eu acompanho-o [vou consigo].~ ni asobu…
kabé-tsúchí, かべつち, 壁土
- 現代日葡辞典
- O reboco [A argamassa] (De barro misturado com palha).
ほうい【方位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔羅針盤の〕a point of the compass磁石[太陽]で方位を確かめるget [take] one's bearings 「with a compass [from the sun]
garrafa /ɡaˈxafa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]瓶,ボトル;一瓶(の量)abrir uma garrafa|瓶を開けるgarrafa PET|ペットポトルgarrafa térmica|魔法瓶cerveja em garrafa|瓶ビー…
major challenge
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな課題major challengeの用例Another major challenge of the Jian Zemin’s administration was to overcome the negative legacy of the Deng X…
誠実 せいじつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- honestidade;integridade彼はとても誠実だ|Ele é muito honesto.その職員は誠実に対応してくれた|Esse funcionário atendeu-me com…
打ち解ける うちとける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私たちはすぐに現地の人と打ち解けた|Nós logo nos integramos com as pessoas do local.
tsurú2, つる, 釣る
- 現代日葡辞典
- 1 [魚を針に掛けて捕える] Pescar (com anzol).Koko de wa masu ga yoku tsureru|ここでは鱒がよく釣れる∥Aqui pesca-se muita truta.2 [気を引くも…
ともだちざ【友達座】
- デジタル大辞泉
- 《原題The Good Companions》プリーストリーの小説。1929年刊。変わり者ぞろいの旅芸人一座を描いたディケンズ風の群像劇。著者が人気作家になるきっ…
price-fixing agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 価格維持協定 価格カルテル ヤミ価格協定price-fixing agreementの用例France’s Competition Commission has ordered Sony, Matsushita and Philips …
mánmosu, マンモス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. manmoth)1 【Zool.】 O mamute. ⇒zṓ1.2 [巨大なもの] 【Fig.】 O tamanho gigantesco.◇~ daigakuマンモス大学A universidade giga…
nagúsámí, なぐさみ, 慰み
- 現代日葡辞典
- A brincadeira;o entretimento;o passatempo.Umaku ittara o- ~|うまくいったらお慰み∥Vamos ver se sai bem [dá certo].~ ni hon o yom…
cyber attack [cyber-attack]
- 英和 用語・用例辞典
- サイバー攻撃 サイバーテロ (=cyberterrorist attack:インターネットを利用したテロ行為。⇒censorship, cybertheft, cybercrime [cyber crime], offi…
launchpad
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発射台 出発拠点 発射場 打上げ基地 ミサイル基地launchpadの用例In the wake of North Korea’s announcement that it would extend its ballist…
kóin1, コイン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. coin) A moeda.◇~ rokkāコインロッカーO cacifo [armário] que abre com moedas.◇~ randorīコインランドリーA lav…
管轄
- 小学館 和西辞典
- jurisdicción f., control m., competencia f.管轄下にある|estar bajo la ⌈jurisdicción [competencia] ⸨de⸩管轄外である|e…
technological innovation
- 英和 用語・用例辞典
- 技術革新 (=technological revolution;⇒manufacturing sector)technological innovationの用例As a growth strategy to resuscitate the Japanese ec…
taírítsú, たいりつ, 対立
- 現代日葡辞典
- A oposição;o antagonismo;a confrontação;a rivalidade 「entre os dois países」.~ suru|対立する∥Opor-…
grapple with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に取り組む 〜と(がっぷり)組み合う 〜に立ち向かう 〜と取っ組み合い[つかみ合い]をする 〜と向き合うgrapple withの用例Following the FSA’s bus…
orúgṓru[óo], オルゴール
- 現代日葡辞典
- (<Hol. orgel) A caixa de música (com manivela).
仕方なしに しかたなしに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sem ter outro jeito;contra a vontade;com relutância
additional monetary easing measure
- 英和 用語・用例辞典
- 追加金融緩和策 追加の金融緩和策additional monetary easing measureの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the purcha…
さいはん【再販】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 再販価格a resale price再販価格維持制度a resale price maintenance system再販サービス〔通信回線の〕a resale of telecom lines; a telecom servi…
win over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対する勝利win overの関連語句a 4-3 win over〜に対して4対3の勝利win overの用例Sassuolo’s teenage striker Domenico Berardi scored four goa…
brilhar /briˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 光る,輝く,きらめくAs estrelas brilham no céu.|空に星が輝く.❷ ⸨比喩的に⸩すばらしい活躍をする;目立つ,傑出す…
flotation of bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 債券発行flotation of bondsの関連語句flotation of foreign bonds外債発行overseas flotation海外起債registration statement for the flotation株…
hakúríkí-kó, はくりきこ, 薄力粉
- 現代日葡辞典
- A farinha fraca [com baixo teor de glúten]. ⇒komúgi◇.
from the standpoint of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の立場[見地、観点]から 〜の立場[見地、観点]から見ると 〜の見地からすれば 〜の方向で 〜を基軸にfrom the standpoint ofの用例Advocates for t…
nomí-kómu2, のみこむ, 呑み込む
- 現代日葡辞典
- (<nómu2+…)1 [かまないで丸ごとのどを通す] Engolir sem mastigar.2 [中に収めてしまう] 【Fig.】 Engolir;submergir;absorver.Go-man-…
対照 たいしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- contraste;comparação対照的な|contrastante日本文化とブラジル文化を対照する|comparar a cultura japonesa com a cultura brasil…
gordo, da /ˈɡoxdu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 太った,太い(⇔magro);厚いEla ficou gorda.|彼女は太ったpernas gordas|太い脚porco gordo|太った豚um livro gordo|分厚い本.…
あんき【暗記】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 暗記する 〔そらで覚える〕learn a thing by heart, memorize;〔メモをとる代わりに〕commit a thing to memory暗記しているknow a thing by heart…
kuchṓ1[oó], くちょう, 口調
- 現代日葡辞典
- 1 [語調] O tom;a entoação.~ o kaeru|口調を変える∥Mudar de tom.[S/同]Gochṓ.2 [話しぶり] O modo de falar;o tom.Hages…
kińtáma, きんたま, 金玉
- 現代日葡辞典
- 1 [金色の玉] A bola de ouro.2 [睾丸] 【G.】 Os tomates (Testículos).~ ga chijimi-agaru|金玉が縮み上がる∥Ficar com os ~ encolhidos…
ki-shṓ-téń-kétsú, きしょうてんけつ, 起承転結
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A composição estruturada de poesia chinesa;(b) O escrever com ordem (Princípio, meio e fim).
gṓséí1[oó], ごうせい, 合成
- 現代日葡辞典
- (a) A composição; (b) A síntese.◇~ butsu合成物O composto [produto sintético].◇~ go合成語【Gram.】 A palavra …
みまい【見舞い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔見舞うこと〕an inquiry;〔見舞いの言葉〕an expression of one's sympathy ((for)) ⇒みまう(見舞う)負傷者を見舞いに行ったI went to…
real world
- 英和 用語・用例辞典
- 現実の世界 実社会real worldの用例Students have to acquire the thinking skills to tackle various problems or the creative skills to develop …
せいじん【成人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an adult;《口》 a grownup成人する grow up;《文》 attain manhood [womanhood]; become a man [woman]成人した息子a grown-up sonこれは成人向き…
mizú-géí, みずげい, 水芸
- 現代日葡辞典
- O brincar [fazer avarias/magias] com água.~ o hirō suru|水芸を披露する∥Apresentar várias magias com água.⇒k…
odórókí-iru, おどろきいる, 驚き入る
- 現代日葡辞典
- Ficar pasmado [muito admirado].Minna kare no tejina no migotosa ni odorokiitta|皆彼の手品の見事さに驚き入った∥Todos ficaram admiradí…
prevent
- 英和 用語・用例辞典
- (動)防ぐ 防止する 予防する 未然に防ぐ 中止させる 邪魔する 阻止する 〜を妨げる (⇒full facilities closure, protectionism, protective, punitiv…
zatsúóń, ざつおん, 雑音
- 現代日葡辞典
- 1 [騒音] O ruído [barulho].~ ga ki ni natte benkyō ni shūchū dekinai|雑音が気になって勉強に集中できない∥Com o…
member company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 会員企業 会員会社 加盟企業member company [firm]の用例As a gentleman’s agreement among member companies, the Japan Business Federation (Keid…
よびだし【呼び出し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔召喚〕a summons;〔相撲の〕a ring attendant警察から月曜に出頭するよう呼び出しが来たI got a summons to be at the police station on Monday.…
くぎ【×釘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔金属の〕a nail;〔大釘〕a spike;〔木釘〕a peg釘を柱に打ちつけるdrive a nail into a pillar釘をとんとん打つpound on a nail釘を抜くpull out…
はる 張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【伸び広がる】este̱ndersi;(伸ばし広げる)te̱ndere, tirare ¶この木は根が深く張っている.|Le radici di questi a̱lberi…
explain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)説明する 釈明する 弁明するexplainの関連語句explain away言い抜ける 言い逃れをする 気休めを言うexplain oneself釈明する 弁明する 自分自身…
商品
- 小学館 和西辞典
- artículo m., mercancía f.商品を陳列する|exponer artículosそのスーパーは多くの商品を取り扱っている|El supermercado di…
hitsújí1, ひつじ, 羊
- 現代日葡辞典
- (a) O carneiro; (b) A ovelha; (c) O cordeiro.~ no kawa|羊の皮∥A pele de carneiro;a carneira~ no kawa o kabutta ōkami|羊の皮を…