ねがわくは【願わくは】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 神よ,願わくは彼を憐みたまえMay God take pity on him!願わくは夫が早く無事に帰って来ますようにI pray my husband will soon come back safely.
gyoza
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ギョウザ 餃子 (⇒dumpling)gyozaの用例Food imports from China declined sharply after the poisoned frozen gyoza incident, but now the figu…
正副
- 小学館 和西辞典
- 正副議長を選ぶ|elegir al presidente y al vicepresidente de una comisión正副2通の入学願書を提出する|presentar original y copia de l…
kokérá-ótoshi, こけらおとし, 柿[木屑]落とし
- 現代日葡辞典
- (<… 1+otósu) A inauguração do novo teatro 「com uma peça de Gil Vicente」.
ソプラノ
- 小学館 和西辞典
- soprano m., (歌手) soprano com.ソプラノで歌う|cantar de soprano
até-úmá, あてうま, 当て馬
- 現代日葡辞典
- (<atérú+…)1 [馬] O garanhão chegado à égua para ver se esta está com o cio.2 [人] A pessoa en…
たちうち 太刀打ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇太刀打ちする 太刀打ちする たちうちする (対抗する)miṣurarsi [cimentarsi/gareggiare] con qlcu. per ql.co., compe̱tere con qlcu. in …
mamá-kó, ままこ, 継子
- 現代日葡辞典
- O enteado.~ atsukai suru|継子扱いする∥Tratar com desprezo [como se trata um ~].~ ijime o suru|継子いじめをする∥Tratar mal ~.[A/反]Jis…
kańgyṓ1, かんぎょう, 寒行
- 現代日葡辞典
- As penitências que se praticam no período mais frio do ano 「com água fria」.
いじょう【以上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶(1)〔その数量・程度を含まずにその上〕more than; over; above(▼日本語の「…以上」とは異なり,後に続く数値や程度を含まない言い方)30分以上待…
seize back control of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の支配権を取り戻すseize back control ofの用例To seize back control of Ramadi and its surrounding areas from Sunni tribal militias, Iraqi …
sobejo, ja /soˈbeʒu, ʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 余った,残りの;余分な,過剰なcomida sobeja|料理の残り物.❷ 広大な,巨大な,莫大なmar sobejo|広大な海.❸ 厳し…
ぬすみよみ【盗み読み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 他人の手紙を盗み読みするread someone else's letter secretly [surreptitiously]/《口》 sneak a peek at someone else's letter/〔わきからのぞ…
enlevo /ẽˈlevu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]陶酔,エクスタシーEle olhava, em silêncio, com enlevo.|彼は静かにうっとりとして見つめていた.
**mi・llar, [mi.ʝár∥-.ʎár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 1000;1000のまとまり.un millar de hombres|1000名の人.2 〘複数で〙 数千;無数.millares de soldados|数千の兵士.a millares|無数に…
しょうひん【商品】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a commodity;〔総称〕merchandise, goods目玉商品a loss leader家庭用の商品コーナーthe household goods sectionこの店は多くの商品を取り扱ってい…
いつわる【偽る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lie, tell a lie [fib] ((about))名を偽るgive a false name病気と偽るpretend to be ill/《文》 feign illness偽らざる事実「a clear-cut [an inco…
encompass
- 英和 用語・用例辞典
- (動)含む 包含する 取り囲む 包囲する 取り巻くencompassの用例In his State of the Union address delivered on February 12, 2013, U.S. President…
ela /ˈεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨3人称女性形単数⸩(em + ela と de + ela はそれぞれ nela と dela になる)❶ ⸨主語⸩彼女はEla é brasileira.|彼女はブ…
outlook
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見通し 予測 予想 展望 先行き 〜観 予報 (⇒business activity, economic outlook)outlookの関連語句business outlook景気見通し 業績見通し 景…
***co・men・zar, [ko.men.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [10][他] 始める,開始する(=empezar).Ha comenzado su discurso con su agradecimiento.|彼[彼女]の演説は感謝の言葉から始まった.━[自]1 ⸨…
zeńryókú, ぜんりょく, 全力
- 現代日葡辞典
- Toda a força;quanto se pode;o mais possível.~ o ageru [katamukeru;sosogu;tsukusu]|全力を挙げる[傾ける;注ぐ;尽くす]∥…
sṓí-nái, そういない, 相違ない
- 現代日葡辞典
- Sem [Não há] dúvida.Sore ni ~|それに相違ない∥É isso, ~ [com certeza].[S/同]Chigáí-nái(&…
shukúséí1, しゅくせい, 粛清
- 現代日葡辞典
- O expurgo;a limpeza;a liquidação 「dos elementos indesejáveis」.~ suru|粛清する∥Expurgar;limpar;liquidar.Chi no …
rédea /ˈxεdea/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 手綱ter as rédeas nas mãos|手綱を手に握る.❷ 指揮,統御ter as rédeas de sua vida em suas pr…
計る はかる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- medir;calcular;avaliar3分計ってください|Marque três minutos, por favor.お金では計れないものがある|Há coisas que nã…
commuòvere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【77】〔英 move〕 1 感動させる, 感激させる, 心を動かす;動揺させる ~ l'animo|心を揺する La sua triste storia ci ha profondamente comm…
suná-ásobi, すなあそび, 砂遊び
- 現代日葡辞典
- (O fazer) construções com [na] areia.~ suru|砂遊びする∥…
short program
- 英和 用語・用例辞典
- (フィギュア・スケートの)ショート・プログラムshort programの用例Yuzuru Hanyu achieved the highest score in the men’s short program for the n…
secure territorial integrity
- 英和 用語・用例辞典
- 領土保全を確保するsecure territorial integrityの用例China’s infringements of Japanese sovereignty have been continuing, so the government a…
incompatible /ε̃kɔ̃patibl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈incompatible (avec qc)〉(…と)相いれない,両立しない.deux solutions incompatibles|相反する2つの解決策Ses dépenses sont incompati…
-ya4, や, 屋
- 現代日葡辞典
- 1 [商店・商人の意] (Suf. de casa de comércio ou comerciante).Niku ~ (san)|肉屋(さん)∥(a) O talho [açougue];(b) O a…
**ca・li・fi・car, [ka.li.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨de... / como... …と⸩ みなす,評する;格付けする.calificar una novela como una de las mejores|小説を最高傑作の一つに数える.▲d…
セコム SECOM CO., LTD.
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 警備サービス会社。1962年に日本警備保障として設立。1966年企業向けのオンライン監視サービスを開始。1973年サービスの名称を Security Communicati…
acquire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取得する 購入する 導入する 引き受ける 買収する 身に付ける 培(つちか)う (=buy, purchase)acquireの関連語句acquire a company via a share s…
大多数 だいたすう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- a maioria大多数の人がその意見に同意した|A maioria das pessoas concordou com essa opinião.
majíwáru, まじわる, 交わる
- 現代日葡辞典
- 1 [交際する] Manter relações;conviver;ligar-se.Hito wa sono ~ tomo o mireba wakaru|人はその交わる友を見ればわかる∥“Diz-me…
considerably
- 英和 用語・用例辞典
- (副)かなり 相当(に) ずいぶん 大幅にconsiderablyの関連語句dip considerably to〜まで大幅に低下[下落、反落]するslow considerably大幅に減速する…
mitékúré, みてくれ, 見てくれ
- 現代日葡辞典
- A aparência;a vista;o aspecto.~ bakari ki ni suru hito|見てくればかり気にする人∥A pessoa que só se preocupa com as apar…
atsúgáru, あつがる, 暑がる
- 現代日葡辞典
- Ser calorento [sensível ao calor];sofrer com o calor. [A/反]Samúgáru.
kakí-dásu2, かきだす, 掻き出す
- 現代日葡辞典
- (<káku2+…) Tirar para limpar.|舟の底から水を掻き出す∥Tirar a água do barco 「com um balde」.[S/同]Kaí-dásu.
ような【様な】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…に似ている,…と同様である〕ドアのノブのような物something like a door knob子供のような純真さchildlike naiveté山のような高波a huge [tower…
tsúku2, つく, 着く
- 現代日葡辞典
- 1 [到達する] Chegar 「a carta」.Hikōki wa buji kūkō ni tsuita|飛行機は無事空港に着いた∥O avião chegou (ao aero…
income compensation system
- 英和 用語・用例辞典
- 所得補償制度income compensation systemの用例The DPJ asserts to maintain the current income compensation system for individual farmers and t…
sou /su/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖貨幣〗 スー.注5サンチームに当たる昔の貨幣単位.➋ ⸨複数で⸩ ⸨話⸩ 金(かね);コイン,硬貨.avoir des sous|お金があるun appareil à sou…
háttato, はったと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com olhar feroz [ameaçador].~ nirami-tsukeru|はったとにらみつける∥Fulminar com o olhar;deitar uns olhos!
ややこしい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔複雑な〕complex, complicated, intricate;〔解決できそうもない〕knotty;〔やっかいな〕troublesomeこの小説のプロットはややこしいThis novel …
わらい【笑い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔笑うこと〕a laugh, laughter;〔くすくす笑い〕a chuckle(▼独り楽しんで),a snicker, a giggle(▼主に女の子が);〔微笑〕a smile私たちは大…
shikáí1, しかい, 司会
- 現代日葡辞典
- O orientar [presidir a/dirigir] 「uma reunião」.~(o) suru|司会(を)する∥…Kare no ~ de|彼の司会で∥Sob a dire(c)ção…
かんぜん【完全】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔欠点・不足がないこと〕perfection;〔全部そろっていること〕entirety完全な(に) perfect(ly); complete(ly); entire(ly); full(y)完全を期して…