share allotment
- 英和 用語・用例辞典
- 株式割当て (=share allocation)share allotmentの用例In an attempt to recapitalize itself, the bank raised ￥15 billion through a third-party…
production center
- 英和 用語・用例辞典
- 生産拠点 製造拠点 生産センター 生産中心点 生産の中核拠点 (⇒see)production centerの用例The company will close 11 of its 65 production center…
emphasis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)重点 重視 強調emphasisの関連語句emphasis on scale規模拡大の重視emphasis on shareholder value株主の価値を重視する 株主を重視するput [lay…
マルコム ツーン Malcom Toon
- 20世紀西洋人名事典
- 1916 - 米国の外交官。 元・駐ソ米国大使。 1946年に国務省に入り、駐チェコスロバキア大使、駐ユーゴスラビア大使、駐イスラエル大使を歴任し、’7…
助手
- 小学館 和西辞典
- ayudante com., asistente com.助手を務める｜⌈hacer de [trabajar como] ayudante助手席asiento m. del copiloto運転助手ayudante com. del …
ありさま 有り様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (状態)stato(男)（delle cose）；(状況)condizione(女)，situazione(女)，circostanze(女)［複］；(外見)aspetto(男) ¶彼は惨めなありさまで故国に帰…
developing country
- 英和 用語・用例辞典
- 発展途上国 開発途上国 途上国developing countryの用例China should extend external loans that will lead to the sound development of developin…
かたみ【形見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a keepsake; a memento ((複 ～s, ～es))母の形見a keepsake from my motherこのくしを叔母の形見としてとっておこうI will keep this comb as a mem…
mutual agreement [consent]
- 英和 用語・用例辞典
- 相互の同意 相互的同意 合意mutual agreement [consent]の関連語句from time to time based on mutual agreement合意[相互の同意]に基づいて随時mutu…
onájí, おなじ, 同じ
- 現代日葡辞典
- （⇒onájiku）1 [同一] O mesmo；igual；idêntico.～ koto o nando mo iu｜同じことを何度も言う∥Dizer muitas vezes a mesma coisa.～…
zeńtáí-shúgi, ぜんたいしゅぎ, 全体主義
- 現代日葡辞典
- O totalitarismo.◇～ kokka全体主義国家O estado (País) totalitário.◇～ sha全体主義者O totalitarista.⇒dokúsá…
みずしらずの【見ず知らずの】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒みしらぬ（見知らぬ）見ず知らずの人a complete [total] stranger
debris
- 英和 用語・用例辞典
- (名)破片 残骸 がれき 焼け跡debrisの関連語句a large [massive] amount of debris大量のがれきdebris disposalがれき処理 (=the disposal of debris…
saíwáí, さいわい, 幸い
- 現代日葡辞典
- 1 [幸福] A felicidade.O-yaku ni tateba ～ desu｜お役に立てば幸いです∥Sentir-me-ei feliz se lhe puder ser útil em alguma coisa.Kokoro…
yoróshíkú, よろしく, 宜しく
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “yoróshíi”).1 [適当に] Bem；a (seu) gosto；como quiser.Ato wa kimi no kangae de ～ yatte oite kure｜後は君の考えでよ…
しばりつける【縛り付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔結び付ける〕犬を木に縛り付けるtie a dog to a tree&fRoman2;〔自由を奪う〕９時から５時まで机に縛り付けられているI'm tied to a desk…
co・to・ví・a, [ko.to.ƀí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖鳥〗 →totovía, cogujada.
freedom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自由 自主 独立 解放 免除 特権 使用権 フリーダムfreedomの関連語句complete freedom完全な独立degree of freedom自由度economic freedom経済的…
mizú-mórí[móré], みずもり［もれ］, 水漏り［漏れ］
- 現代日葡辞典
- （＜…＋móru） A goteira；o gotejar.～ no suru tenjō｜水漏りのする天井∥O te(c)to com goteiras.[S/同]Rṓsúí.
くちならし【口慣らし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔話に口を慣らすこと〕早口言葉をしゃべって口慣らしをするexercise one's tongue and lips by saying some tongue twisters❷〔食物に口を慣らすこ…
method for genome editing
- 英和 用語・用例辞典
- ゲノム編集技術method for genome editingの用例The 2020 Nobel Prize in Chemistry was awarded to Emmanuelle Charpentier of France and Jennifer…
program
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 予定 政策 対策 策 措置 活動 事業 政党の綱領 政治要項 制度 仕組み 番組 放送予定表 講習 コース 講座 コンピュータ・プログラム プログ…
low-lying coastal countries
- 英和 用語・用例辞典
- 海岸沿いの低地国low-lying coastal countriesの関連語句low margin薄利low spirits落胆 意気消沈Low Sunday復活祭の次の日曜日low technology低技術…
peninsula
- 英和 用語・用例辞典
- (名)半島peninsulaの関連語句the Boso Peninsula房総半島the Korean Peninsula朝鮮半島peninsulaの用例According to Russian President Vladimir Put…
beer company
- 英和 用語・用例辞典
- ビール会社beer companyの用例In the beer industry, a single day’s shipment volume during the busiest season from June to August influences t…
tomónáu, ともなう, 伴う
- 現代日葡辞典
- 1 [ある物と共に発生する] Acompanhar；ir junto；estar de acordo com 「as possibilidades dele」.Kenri ni wa kanarazu gimu ga ～｜権利には必ず…
over a period through [up to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜までの期間にわたって 〜までの期間でover a period through [up to]の関連語句pass through通って行く 通り抜ける 切り抜けるpass through advers…
てんてん【転転】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔転がる様子〕ボールが転々と転がっていったThe ball went rolling [bouncing] (away, off).❷〔移り行く様子〕転々と職を変えるchange jobs many t…
yubí-níngyō, ゆびにんぎょう, 指人形
- 現代日葡辞典
- O boneco feito com uma luva 「com as pontas dos dedos a fazer de cabecitas」.
financial scandal
- 英和 用語・用例辞典
- 金融不祥事 金融スキャンダルfinancial scandalの用例The former president of Olympus Corp. reiterated his determination to get to the bottom o…
sales promotion efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 販売促進努力 販促努力 営業努力sales promotion effortsの関連語句sales resistance販売拒否 購買拒否 需要鈍化傾向sales revenue売上高 売上収益 …
beer and quasi-beer
- 英和 用語・用例辞典
- ビール類beer and quasi-beerの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 44.37 million cas…
wide gap
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな隔たり 大きなすき間wide gapの関連語句a wide gap大きな隔たり 大きなすき間 (=a huge [large] gap)a wide gap between the two views二つの…
kurúméru, くるめる, 包める
- 現代日葡辞典
- 1 [いくつかのものを一つにまとめる] Juntar；somar；englobar；incluir.Zenbu kurumete｜全部くるめて∥No total；em conjunto；por junto.[S/同]Hik…
sexual exploitation
- 英和 用語・用例辞典
- 性的搾取 性的利用sexual exploitationの関連語句commercial sexual exploitation商業的な性的搾取 商業的性搾取protect children from sexual explo…
expected to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜することが期待[予想]される 〜すると期待される 〜が見込まれる 〜する見込みの 〜する見通しの 〜する予定のexpected toの関連語句be expected t…
sunáppu, スナップ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. snap）1 [服の] A mola (de pressão).2 [写真の] O instantâneo (tirado com máquina portátil).～ shashin o…
output cost
- 英和 用語・用例辞典
- 製造原価 生産コストoutput costの用例Due to the suspension of all nuclear power reactors, electric power output costs in jumped by about 25 …
公平 こうへい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- equidade；imparcialidade公平な裁判｜julgamento justo [imparcial]先生は皆に公平だ｜O professor é justo com todos.公平に｜imparcialmen…
slate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)候補者の名簿に載せる 候補に立てる 候補に指名される[選ばれる] 予定を立てる 酷評する こきおろす (⇒pension program reform)slateの関連語句b…
taté-yúré, たてゆれ, 縦揺れ
- 現代日葡辞典
- O abalo vertical [para cima e para baixo] (do terramoto)；a arfagem [arfadura] (Movimento longitudinal de avião, barco, trem/comboio…
tsurú3, つる, 攣る
- 現代日葡辞典
- Ter [Ficar com] cãi(m)bra.Oyoide iru toki ni ashi no suji ga tsutte shimatta｜泳いでいる時に足の筋が攣ってしまった∥Fiquei com [Deu-m…
hiyárí to, ひやりと, 冷やりと
- 現代日葡辞典
- 1 [冷たさを感じるさま] Com frio.～ suru｜冷やりとする∥Sentir frio.2 [恐ろしさを感じるさま] Com calafrios.Kodomo ga kuruma no mae ni tobidas…
ふかん【×俯×瞰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 俯瞰する overlook; look down at [over]東京タワーから東京の街を俯瞰したFrom Tokyo Tower we 「looked down at [had a bird's-eye view of] the c…
Atom
- 知恵蔵
- フィードのデータを記述する規格のひとつ「Atom Syndication Format」のこと。RSSから派生して独自の発展を遂げた規格で、コンテンツ本体を配信可能…
zeńgákú1, ぜんがく, 全額
- 現代日葡辞典
- Todo o dinheiro；a soma [importância；o valor] total.Nyūgakukin no ～ o harau｜入学金の全額を払う∥Pagar todas as propinas de …
Japan-North Korea Pyongyang Declaration
- 英和 用語・用例辞典
- 日朝平壌宣言Japan-North Korea Pyongyang Declarationの用例Both Koizumi and Kim Jong-il agreed in the Japan-North Korea Pyongyang Declaration…
mochí-ágérú, もちあげる, 持ち上げる
- 現代日葡辞典
- （＜mótsu＋…）1 [上にあげる] Levantar/Erguer 「a cabeça」.Omoi kaban o hyoi to mochiageta｜重いかばんをひょいと持ち上げた∥～ …
mizú-báshira, みずばしら, 水柱
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hashírá） A coluna [tromba] de água.Kaitei kazan no bakuhatsu to tomo ni kyodai na ～ ga tatta｜海底火山の爆発…
high nominal economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 高い名目成長率high nominal economic growth rateの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance by fiscal 2020 wil…