chalk
- 英和 用語・用例辞典
- (名)白墨 裁縫用チョーク[チャコ] チョーク チョークで書いた印 得点 (居酒屋などの)勘定[借金] 白亜 白亜質 本命馬chalkの関連語句as different as …
shitá-sákí, したさき, 舌先
- 現代日葡辞典
- 1 [舌の先] A ponta da língua.2 [ことば] A lábia；as falinhas mansas；a fala melíflua.～ de hito o ayatsuru｜舌先で人を…
work hand in hand with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協力する[協力して行く] 〜と提携する 〜と共同開発する 〜と調整するwork hand in hand withの用例At a meeting of party members from the low…
sukású1, すかす, 空かす
- 現代日葡辞典
- （＜sukú2） Ficar com fome.O-naka o sukashite iru｜おなかを空かしている∥Ter [Estar com] muita fome.
やっぱり
- 小学館 和西辞典
- やっぱり思った通りだ｜Ya me lo imaginaba. | Como me esperaba.やっぱり家に帰る｜He cambiado de idea, me voy a casa.
narábú, ならぶ, 並ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ向きにいくつも続く] Estar em fila [um ao lado do outro].Koibito to narande aruku｜恋人と並んで歩く∥Passear com o[a] namorado[a].Tate…
loyal, ale /lwajal ロワイヤル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 誠実な，忠実な．loyal serviteur｜忠実な召使い．➋ 公正な，正直な．combat loyal｜正々堂々の戦い．à la loyale⸨話⸩ 正々堂々と，誠実に．
duração /duraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] durações］[女]❶ 持続時間，継続時間duração do trabalho｜労働時間a duração de um cont…
major beer company
- 英和 用語・用例辞典
- 大手ビール会社 ビール大手major beer companyの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 4…
oníkko, おにっこ, 鬼っ子
- 現代日葡辞典
- 1 [親に似ない子] A criança que não se parece com os pais.2 [歯がはえて生まれた子] A criança que já nasceu com (…
yoróméku, よろめく
- 現代日葡辞典
- 1 [足もとがふらふらする] Cambalear；vacilar；andar sem firmeza.Tsukarete ～｜突かれてよろめく∥Ir a cambalear com um encontrão.[S/同]…
receptivo, va /xesepiˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]❶ …の影響を受けやすい［＋ a］．❷ …を受け入れる，受容する［＋ a］Seja receptivo aos outros!｜他人を受け入れなさい．&#x…
previous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)前の 前回の 以前の 先の これまでの 従来の 直近の 最近のpreviousの関連語句a man with several previous convictions前科数犯の男a person wi…
campaign issue
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙戦の争点campaign issueの用例As a major campaign issue for the looming House of Representatives election, political parties should show …
lottery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)宝くじ 富くじ くじ引き 抽選lotteryの関連語句a lottery運 巡(めぐ)り合わせlottery rigging宝くじの不正行為lottery ticket宝くじの券 宝くじ…
cooperate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)協力する 協同する 協調する 連携する 提携するcooperateの関連語句closely cooperate緊密に協力する 緊密に連携する (=cooperate closely)coope…
strategic management
- 英和 用語・用例辞典
- 経営戦略strategic managementの関連語句top management経営者 最高経営責任者 トップ・マネジメントtotal management総合管理treasury management資…
kamá3, かま, 窯
- 現代日葡辞典
- O forno.◇Tōki-gama陶器窯～ para cozer louça.⇒kamá-mótó.
かえりざく【返り咲く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔花が〕花が返り咲いたThe flower bloomed a second time out of season.&fRoman2;〔元の名声・地位に戻る〕関脇の地位に返り咲くregain t…
ugúisu, うぐいす, 鶯・鴬
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma ave canora parecida, no corpo, ao pardal e, na voz, ao rouxinol (Canta assim： hooo-hokekyô)；horeites cantans cettia …
－たて【－立て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 生まれ立ての子猫a newborn kittenペンキ塗り立て〔掲示〕Wet Paint焼き立てのパンbread fresh [hot] from the oven取り立てのレタスgarden-fresh le…
méibutsu, めいぶつ, 名物
- 現代日葡辞典
- 1 [名産] O produto característico da região.～ ni umai mono nashi｜名物にうまい物なし∥Ser mais a fama que o proveito/A fama n…
saítéí1, さいてい, 最低
- 現代日葡辞典
- 1 [最も程度が低いこと] (a) O mais baixo；(b) O mínimo.～ ni mitsumoru｜最低に見積もる∥Calcular [Fazer o cálculo] muito por ba…
operating company
- 英和 用語・用例辞典
- 運航会社 運営会社 運用会社 事業会社operating companyの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo c…
食い違い
- 小学館 和西辞典
- discrepancia f., desacuerdo m., （矛盾） contradicción f.委員の間で意見の食い違いがある｜Hay una discrepancia de opiniones entre los…
ぎり【義理】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔道理〕justice；〔対人関係上の義務〕duty金を貸せなどと言えた義理じゃなかろうYou cannot with any justice ask me to loan you money.義理をわ…
ディスクダブラー
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- ファイルの圧縮/解凍を行なうプログラムを常駐させ、ディスクアクセスを監視してダイナミックにこれを行なうことで、ディスクの見た目の容量を増やす…
雑用
- 小学館 和西辞典
- quehaceres mpl.雑用がますます増える｜tener cada vez más quehaceres雑用を片付ける｜despachar los quehaceres雑用に振り回される｜No me …
ちすじ【血筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔血管〕blood vessels&fRoman2;〔血統〕blood relationship; family血筋がいいcome of 「a good family [good stock/good parentage]血筋…
meítéń, めいてん, 名店
- 現代日葡辞典
- A loja famosa.◇～ gai名店街A rua [zona] de lojas famosas；a rua comercial famosa.
ouvinte /oˈvĩtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 聴衆，聴き手，ラジオ聴取者Como ser um bom ouvinte?｜どうしたら聞き上手になれるか．❷ 聴講生．
dṓ-yárá kṓ-yara[doó-kóo], どうやらこうやら
- 現代日葡辞典
- Com dificuldade；de uma maneira ou doutra. [S/同]Dṓ ká kṓ ka；dṓ ni ka 1(+)；dṓ yara.
informal job offer
- 英和 用語・用例辞典
- 就職内定 内定 (=informal job contract, informal offer of employment, provisional job offer)informal job offerの用例According to a survey by…
compromise
- 英和 用語・用例辞典
- (名)妥協 譲り合い 和解 示談 歩み寄り 折衷(せっちゅう) 妥協の結果 妥協の産物 妥協案 折衷案 中道 中間 中間物 どっちつかずの物 雑種 (名誉や評…
loucher /luʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ やぶにらみ［斜視］である．➋ ⸨話⸩ 〈loucher sur qn/qc〉…を盗み見する；物欲しげに見る，ひそかにねらう．faire loucher qn｜…をうらやま…
gū[uú], ぐう
- 現代日葡辞典
- 【On.】Hara ga ～ to natta｜腹がぐうと鳴った∥Já estou com a barriga a dar horas.⇒gū́gū 2；gū́ n&#…
waká-gé, わかげ, 若気
- 現代日葡辞典
- （＜wakái1＋ke2） O vigor [ardor] da juventude.～ no itari de nan to mo menboku nai｜若気の至りで何とも面目ない∥Reconheço com…
鬱 うつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- depressão私は鬱だ｜Estou com depressão.
ねたむ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- envier, être jaloux(se)友人の成功をねたんでいる｜être jaloux(se) de la réussite de son ami
tomódáchí, ともだち, 友達
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋-tachi4） O amigo；o companheiro；o colega.Kanojo to wa tan-naru ～ de tokubetsu na tsukiai wa arimasen｜彼女とは単なる友達で特別な…
long-term interest rate
- 英和 用語・用例辞典
- 長期金利 (=long-term rate;⇒government bond market, swing)long-term interest rateの用例After U.S. Federal Reserve Board Chairman Ben Bernank…
kaí-tsúké, かいつけ, 買い付け
- 現代日葡辞典
- （＜kaí-tsúkéru）1 [いつも買って慣れていること] A compra (fácil).～ no mise｜買い付けの店∥A loja favorita [pref…
しゃよう【社用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は社用でアメリカに出張中だHe is in the United States on company business.社用族people who enjoy a high standard of living on company expe…
快楽
- 小学館 和西辞典
- placer m., deleite m.快楽に溺れる｜entregarse a los placeres快楽主義hedonismo m., sibaritismo m.快楽主義者hedonista com., sibarítico…
あいせき【愛惜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 愛惜の念を覚えるbe loath to 「give a thing up [part from a person]廃校に限りない愛惜を感じたI 「greatly regretted [was greatly saddened by]…
dojjí-bṓru[óo], ドッジボール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. dodge ball） Um jogo em que se ganha acertando com a bola no (corpo do) adversário.
necessary legislative measures
- 英和 用語・用例辞典
- 必要な法制上の措置necessary legislative measuresの用例The revised Public Offices Election Law to lower the voting age from 20 to 18 include…
raccomodare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io raccòmodo］修理する, 修繕する；（元どおりに）直す, 回復させる ～ le calze｜靴下を繕う Questa minestra calda mi raccomoda lo stomac…
てんゆう【天×佑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 天佑によって危地を脱したI returned from the jaws of death by the grace of God [Heaven].彼の成功はまさに天佑だThat he has succeeded is a com…
smartphone location information
- 英和 用語・用例辞典
- スマートフォンの位置情報smartphone location informationの用例Big data are a collective term for such various electronic data as records of …