collaboration /kɔ(l)labɔrasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 協力,共同研究[事業];寄稿.apporter sa collaboration à une œuvre|ある仕事に協力するune œuvre de collaboration|共著.en collabora…
propos /prɔpo プロポ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨多く複数で⸩ (ある事柄についての)言葉,発言,話.des propos en l'air|根も葉もない話échanger de vifs propos|激しい言葉でやり合うte…
désespoir /dezεspwaːr デゼスポワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 絶望,悲嘆;絶望感.se plonger dans le désespoir|絶望のふちに沈むs'abandonner au désespoir|やけになるmettre qn au désespoir|…を絶望…
caisse /kεs ケス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (運搬・保管用などの)箱,ケース;1箱分.emballer des marchandises dans une caisse|商品を箱に入れて梱包(こんぽう)する.une caisse de…
inactivité /inaktivite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 活動休止,仕事をしない状態.
intermédiaire /ε̃tεrmedjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 中間の;仲介する.couleur intermédiaire|中間色époque intermédiaire|過渡期chercher une solution intermédiaire|妥協案を探る.━[男] 中…
suivi, e /sɥivi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (suivre の過去分詞)➊ 長く続いている,継続的な.entretenir avec qn des relations suivies|…と継続的な関係を保つun article suivi|続け…
violacé, e /vjɔlase/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 紫がかった.nez violacé|(寒さや酒のため)紫色になった鼻.violacées[女・複] 〖植物〗 スミレ科.
mâchement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]咀嚼(そしやく).
cache-nez
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]襟巻,マフラー.
pouvoir2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 力,能力;…力[量,率].~ d'achat|購買力~ blanchissant|漂白力~ calorifique|発熱量.❷ 権力,政権;政府当局.~ ex…
cache-misère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((不変))(上に着る)ぼろ隠し.
prendre /prɑ̃ːdr プラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞pris現在分詞prenant直説法現在je prendsnous prenonstu prendsvous prenezil prendils prennent単純未来je prendrainous prendron…
col
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 襟,カラー.col montant|ハイネックcol officier|詰め襟chandail à col roulé|タートルネックセーター.❷ (…
déformation /defɔrmasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 変形,ゆがみ,ひずみ.une déformation du visage|顔のゆがみ.➋ ゆがめること,歪曲(わいきよく);堕落.la déformation du langage|言語…
vie /vi ヴィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 生命,生.être en vie|生きているêtre sans vie|死んでいる;気絶しているrevenir à la vie|生き返る,意識を取り戻すdonner la vie à qn…
utile /ytil ユティル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈utile (à qn/qc)〉(…に)役立つ,有用な,有益な.renseignements [informations] utiles|有用な情報une réforme utile à la société|社…
falsifier /falsifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …に混ぜ物をする;を変造[偽造]する.falsifier du vin|ワインに混ぜ物をするfalsifier un acte|証書を偽造[改竄(かいざん)]するfalsif…
remède /r(ə)mεd ルメド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 薬,治療薬.remède efficace|特効薬remède universel|万能薬formule [recette] d'un remède|処方prescrire [administrer] un remède|薬を…
racolage /rakɔlaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨話⸩ (厚かましい)勧誘,募集.➋ (売春婦の)客引き.
adhérer /adere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [間他動] 〈adhérer à qc〉➊ …に加盟する,加入する.adhérer à l'Union européenne|欧州連合に加盟する⸨目的語なしに⸩ Il a cessé d'adhérer dep…
fertile /fεrtil/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 肥沃(ひよく)な,収穫の多い,豊かな.une année fertile|豊年imagination fertile|豊かな想像力.➋ 〈fertile en qc〉…に富む,の豊かな.u…
engorger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他](管などを)詰まらせる;(道路を)渋滞させる.━s'~ 詰まる;渋滞する.
fromager2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚植〛パンヤノキ.
vidanger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他](タンクなどを)空にする,さらう;(汚水などを)くみ出す.
rengager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]❶ 再び質[抵当]に入れる.❷ 再び雇う.━[自]〚軍〛再役する(=se ~).
singerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 百面相;滑稽な仕草;猿まね;媚(こび).❷ 猿山;猿の群れ.
fromager, ère /frɔmaʒe, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] チーズの,チーズ製造[販売]の.━[名] チーズ製造[販売]業者.
ligérien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]ロアール Loire 川(流域)の.
caractère /karaktεːr カラクテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 character 性格,特徴,登場人物,文字.仏 caractère 性格,特徴,文字.1 性格,特徴.➊ (人の)性格.être épicurien de […
envergure /ɑ̃vεrɡyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 規模,スケール.réforme de grande envergure|大規模な改革Son affaire a pris de l'envergure.|彼(女)の事業は規模が大きくなった.➋ (…
interroger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]❶ 尋ねる,質問する;尋問[試問]する.❷ よく調べる;検索する.━s'~ 自問する;尋ね合う.
rachidien, enne /raʃidjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖解剖〗 脊椎(せきつい)の,脊柱の.
détacheur, euse /detaʃœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 染み抜き職人.
arachnéen, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kneε̃] [形]クモの;(クモの巣のように)軽く薄い.
attachant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]感興をそそる,心を引く.
moustache
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 口ひげ;(猫などの)ひげ.❷ 口元に残った飲み物の跡.
moustachu, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形],[名]口ひげを生やした(人),口元に濃いうぶ毛の生えている(女性).
malachite
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ki-] [女]〚鉱〛孔雀(くじやく)石,マラカイト.
perfectionnement /pεrfεksjɔnmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 改良,改善.perfectionnements techniques|技術改善.➋ (知識,能力などの)改善,向上.un stage de perfectionnement linguistique|語学…
archives /arʃiːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女・複]➊ ⸨集合的に⸩ 古文書,(古い)記録文書.➋ 古文書館;資料部.Archives nationales|(パリの)国立古文書館.➌ 〖情報〗 アーカイブ.gard…
voiler1 /vwale/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ ⸨文章⸩ …にベール[幕]をかける,をベール[薄布]で包み隠す.voiler une statue|立像を幕で覆う.➋ ⸨文章⸩ …を隠す;曇らせる,ぼかす.…
terme /tεrm テルム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 期限,期日.avancer [reculer] le terme|期限を繰り上げる[繰り下げる]Passé ce terme, les billets seront périmés.|この期限を過ぎる…
déployer /deplwaje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 10 [他動]直説法現在je déploienous déployonstu déploiesvous déployezil déploieils déploient➊ …を広げる.déployer une carte|地図を広げるdépl…
battement /batmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (繰り返し)打つこと;打つ音.le battement de la pluie contre les vitres|窓ガラスをたたく雨音battement de mains|拍手(=applaudisse…
représentation /r(ə)prezɑ̃tasjɔ̃ ルプレザンタスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (図,記号,言葉などによる)表現,再現.la représentation de l'espace par la perspective|遠近法による空間表現la représentation graph…
négocier /neɡɔsje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を交渉[協議]する.négocier la paix|和平交渉をするnégocier un accord salarial|賃金協定の交渉をする.➋ 〔証券など〕を譲渡する.n…
ange /ɑ̃ːʒ アーンジュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 天使.bon ange = ange blanc|よい天使(⇒成句)mauvais ange = ange noir|悪い天使(⇒成句)ange déchu|堕天使ange de l'Annonciation|お…
vertu /vεrty ヴェルテュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 徳;美徳,徳性,徳行;美点.pratiquer la vertu|徳を行うla vertu de modestie|謙譲の美徳parer qn de toutes les vertus|…を数々の美点…
aggraver /aɡrave/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔病気,情勢など〕を悪化させる.aggraver l'inflation|インフレを深刻化させるLe politicien a aggravé sa position par un nouveau mens…