まど 窓
- 小学館 和伊中辞典 2版
- finestra(女);(電車や飛行機の)finestrino(男);(船の)oblò(男);(大窓)finestrone(男);(景色を眺めるための広い窓)finestra(女) panora̱mi…
economic slump
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 景気悪化 不況 不景気 (⇒fareの動詞)economic slumpの用例Smaller businesses have had difficulties in obtaining loans from banks and o…
カミッレーリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Andrea Camilleri(男)(Porto Empe̱docle, Agrigento 1925‐;イタリアの作家,モンタルバーノMontalbanoが主人公の推理小説シリーズ)
burṓdó-bándo[oo], ブロードバンド
- 現代日葡辞典
- A banda larga.
reíchṓ, れいちょう, 霊長
- 現代日葡辞典
- O mais desenvolvido [forte].Ningen wa banbutsu no ~ de aru|人間は万物の霊長である∥O homem é o rei da criação.◇~ rui…
こと 事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【事柄】cosa(女),fatto(男),affare(男);(出来事)avvenimento(男);(状況)situazione(女),circostanze(女)[複] ¶この[その]こと|ciò ¶こ…
こぎって 小切手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘金融〙(口座名義人の発行する)assegno(男) banca̱rio[複-i];(銀行発行・銀行保証の)assegno(男) circolare ¶50万円の小切手|assegno di…
ぬくもり 温もり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あたたかさ)tepore(男),caldu̱ccio(男)[複-ci] ¶ベッドにぬくもりが残っている.|Il letto è ancora caldo. 2 (優しさ)calore(男),pr…
major banking group
- 英和 用語・用例辞典
- 大手銀行グループ 銀行グループ大手major banking groupの用例Japan’s six major banking groups saw a combined loss of about ¥990 billion in th…
企み たくらみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- trama;conspiração;intriga彼らの企みは阻止された|A conspiração deles foi barrada.
さんろく 山麓
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piedi(男)[複]di una montagna ¶山麓で|alle falde del monte ¶山麓の牧場|pa̱scolo ai piedi di una montagna/pa̱scolo pedemon…
ban travel from Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州からの入国を禁止するban travel from Europeの用例Following the WHO’s pandemic declaration, U.S. President Donald Trump announced a rare …
しんしょうひつばつ 信賞必罰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶王は信賞必罰を行った.|Il re non ha mai mancato di premiare la buona condotta e di punire i malfattori.
ADB
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Asian Development Bank.
とぼける 恍ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (しらばくれる)fare l'indiano [l'innocente/l'inge̱nuo],far finta di non capire ¶とぼけてもだめですよ.|È inu̱tile fare il…
hónnen, ほんねん, 本年
- 現代日葡辞典
- Este ano;o ano corrente [em curso];o presente ano.~ mo dōzo yoroshiku|本年もどうぞよろしく∥Também este ano conto consigo …
bank service fee
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行手数料bank service feeの用例The mileage points can be used to get preferential interest rates on loans and discounts on various bank se…
くりだす 繰り出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (連れ立って出かける)uscire(自)[es]insieme ¶街に繰り出そう.|Andiamo in centro. ¶海水浴客が海に繰り出す.|I bagnanti 「si diri̱…
ひいひい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶宿題が多くてひいひい言っている.|I co̱mpiti sono troppi, non ne posso più [ne ho fin sopra i capelli].
だつらく 脱落
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (漏れること,欠落)omissione(女),lacuna(女),mancanza(女) ◇脱落する 脱落する だつらくする mancare(自)[es],e̱ssere omesso ¶数人…
sṓhékí[oó], そうへき, 双璧
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As duas grandes autoridades [pinturas];os dois grandes mestres [monumentos].Ano futari wa gendai Nihon bundan no ~ da|あの二人は…
mi-ótórí, みおとり, 見劣り
- 現代日葡辞典
- (<míru+otóru) A aparência inferior [pior].Yasui shinamono wa yahari ~ ga suru|安い品物はやはり見劣りがする∥Realm…
tpk
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- turnpike.
stolen base
- 英和 用語・用例辞典
- 盗塁stolen baseの用例Los Angeles Angel’s two-way player of pitcher and batter Shohei Otani, who hit 46 homers, reached 100 RBIs, and had ei…
de facto veto power
- 英和 用語・用例辞典
- 事実上の拒否権de facto veto powerの用例The Articles of Agreement for the China-led AIIB says China will have de facto veto power over impor…
iron-fisted rule
- 英和 用語・用例辞典
- 強権統治iron-fisted ruleの用例A number of human rights lawyers and activists working to defend people’s human rights have been detained or …
いっせつ【一説】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一つの説〕a view;〔別の説〕another view;〔別のうわさ〕another report一説によると彼は部下に殺されたということだThere is 「another versio…
なんでもない 何でもない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶「どうかしましたか」「なんでもありません.ご心配なく」|“Che cosa ha?” “Non è nulla. Non si preo̱ccupi.” ¶なんでもないよ,かぜをひ…
かいぶんしょ 怪文書
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (出所不明の文書)documento(男) ano̱nimo [di fonte non identificata/di du̱bbia fonte];(中傷的な文書)documento(男) diffamato…
かかりあう 掛かり合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶暴力団にかかり合うのをおそれる.|Ho paura ad avere a che fare con le bande malavitose.
コンスタンチヌス7世 コンスタンチヌスななせい Constantinus VII Porphyrogennetus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]905. コンスタンチノープル[没]959.11.9. コンスタンチノープルビザンチン皇帝 (在位 913~959) 。レオ6世の息子。 912年父の死後,7歳で共同統…
さいたい【×臍帯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the umbilical cord臍帯血(umbilical) cord blood臍帯血移植a cord blood transplant; cord blood transplantation ((略 CBT))臍帯血バンクa cord bl…
たしなむ 嗜む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (好む,心得がある)amare ql.co. ¶私は酒をたしなみます.|Mi piace il sakè e lo bevo con gusto. ¶彼は絵をたしなむ.|Si diverte a dipi…
よる 因る・由る・依る・拠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【従う,応じる】dipe̱ndere(自)[es]da ql.co. [qlcu.] ◇…によって によって a seconda di ql.co. ¶法律の定めるところにより|come pre…
振り込め詐欺
- 小学館 和西辞典
- ⌈estafa f. [timo m.] por transferencia bancaria振り込め詐欺にあう|ser víctima de una estafa por transferencia bancaria
にっぽん‐やきゅうきこう〔‐ヤキウキコウ〕【日本野球機構】
- デジタル大辞泉
- 日本のプロ野球を統轄・運営する一般社団法人。昭和24年(1949)に社団法人として設立。日本シリーズやオールスターゲームなどを主催する。また、日…
matá wa, または, 又は
- 現代日葡辞典
- Ou (então).Enpitsu ~ pen de kaki nasai|鉛筆又はペンで書きなさい∥Escreva a lápis ~ a [com] caneta.[S/同]Arúiwa;m…
ほんちょうし 本調子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇本調子になる 本調子になる ほんちょうしになる ripre̱ndere la condizione [l'andamento] normale, ritrovare la forma ¶彼はまだ本調子じ…
きょうそう 競争
- 小学館 和伊中辞典 2版
- concorrenza(女),competizione(女);(対抗)rivalità(女);(試合)gara(女);(競争試験)concorso(男) ◇競争する 競争する きょうそうする conco…
どうしん 童心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cuore(男) di un bambino, innocenza(女)[ingenuità(女)] infantile ¶童心に返る|ritornare bambino/ritrovare il candore dell'infa̱nzia …
unádáréru, うなだれる, 項垂れる
- 現代日葡辞典
- (<unájí+taréru) Ficar cabisbaixo [de cabeça baixa].Kanojo wa kanashi-sō ni unadarete ita|彼女は悲し…
S.A.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Società Anonima 株式会社.
praticare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io pràtico] 1 実行する, 実施する, 実践する ~ una virtù|徳を行う, ある善行に努める ~ una professione|職業に従事する ~ uno sport…
badare
- 伊和中辞典 2版
- [自][av]〔英 take care〕 1 〈…に〉注意する, 注目する;見守る, 見張る;警戒する《a》 ~ ai bambini|子供たちに注意する Bada alla tua salut…
けはい 気配
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (感じ)a̱ria(女);(現れ)apparenza(女);(印)segno(男);indi̱zio(男)[複-i] ¶隣の部屋に人の気配がする.|Mi sembra che ci sia q…
uchíwá2, うちわ, 団扇
- 現代日葡辞典
- O abano [abanico/abanador] (Leque simples que não fecha).~ de aogu [~ o tsukau]|団扇であおぐ[団扇を使う]∥Abanar 「o lume」;aba…
ばんそう【伴奏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- accompanimentピアノで歌手の伴奏をするaccompany a singer on the pianoピアノの伴奏に合わせて歌ったI sang to piano accompaniment.バイオリンの…
なさそう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は金持ちではなさそうだ.|È poco proba̱bile che sia ricco./Non sembra ricco./Non ha l'a̱ria di e̱ssere ricco. ¶心…
ban on job hunting
- 英和 用語・用例辞典
- 就職活動の禁止ban on job huntingの用例Some companies will rush to corral university students before the ban on job hunting ends.就職活動の…
てん 点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (小さい印,ピリオド)punto(男);(コンマ)vi̱rgola(女);(句読点)punteggiatura(女),punto(男) e vi̱rgola(女);(文末の点々)punti…