どなた
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- who ⇒だれ（誰）どなたかあなたの名を呼んでいますSomeone is calling your name.ここにはどなたもおいでになりませんNo one is here.どなた様ですか…
crippling
- 英和 用語・用例辞典
- (形)動きが取れない 活動不能の 壊滅的な 大打撃[大損害]を与える 重大な障害[影響]を与えるcripplingの用例Greece must avert a crippling debt def…
tamá-tébako, たまてばこ, 玉手箱
- 現代日葡辞典
- O cofr(ez)inho precioso [de luxo]；a caixa do tesoiro 「de Urashima Taro」.
conversióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 改宗, 回心；転向 ～ al cristianesimo｜キリスト教への改宗 ～ di San Paolo｜聖パウロの改宗 ～ politica｜政治的転向. 2 改心, 発心, …
開発
- 小学館 和西辞典
- desarrollo m., （資源の） explotación f.開発の波が農村に押し寄せる｜La expansión urbanística arrasa la zona rural.開発…
デニッシュ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔菓子パン〕(a) Danish pastry
dolorare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io dolóro］［av］⸨文⸩苦しむ, 悩む. [他]⸨古⸩苦しませる.
けんぴん 検品
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男)，colla̱udo(男) ◇検品する 検品する けんぴんする fare il controllo di ql.co., controllare ql.co., collaudare ql.co.
rṓn1[óo], ローン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. loan） O empréstimo.◇Ginkō ～銀行ローン～ bancário.[S/同]Kashí-tsúké.
kóro1, ころ, 頃
- 現代日葡辞典
- 1 [特定の時の前後を漠然とさす語] Por esse tempo [essa altura]；cerca；por volta de；a hora.Ano ～ wa yokatta nā｜あの頃はよかったな…
consolidate sales offices
- 英和 用語・用例辞典
- 営業拠点を統廃合する 販売拠点を統廃合するconsolidate sales officesの用例Through the spin-off of domestic sales operations, the struggling e…
yukí1, ゆき, 雪
- 現代日葡辞典
- A neve.～ ga futte iru｜雪が降っている∥Está a nevar.～ ga kieta [toketa]｜雪が消えた［溶けた］∥～ derreteu.～ ga ni-mētoru mo…
mi-hárú, みはる, 見張る
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…）1 [監視する] Vigiar；guardar；estar [ficar] de sentinela.Ayashii yatsu ga inai ka to mihatte ita｜怪しいやつがいないか…
kabúru, かぶる, 被る
- 現代日葡辞典
- 1 [顔・頭をおおう] Pôr na cabeça；cobrir-se 「com」.Kare wa mugiwara bōshi o kabutte ita｜彼は麦わら帽子を被っていた∥E…
Schatten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シャッテン] [男] (―s/―) （[英] shadow）影; 陰, 日陰; 人影, 物影; 幻影; 亡霊; 尾行者; 不幸なこと, 暗雲.aus j2 ～ heraus|treten（人の）陰か…
じんつう 陣痛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- do̱glie(女)［複］，dolori(男)［複］del parto ¶陣痛が起こっている｜avere le do̱glie ¶陣痛が始まった．｜Sono cominciate le do&#…
presidential front-runner
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領争いの最有力候補 大統領指名争いの最有力候補 大統領選の先行馬presidential front-runnerの用例Democratic presidential front-runner John …
ユーエスビー【ＵＳＢ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔コンピュータで〕USB（▼universal serial busの略）ユーエスビー端子a USB connectorユーエスビーメモリーa (USB) memory stick; a flash [USB] dr…
*do・lo・ri・do, da, [do.lo.rí.đo, -.đa；đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 痛む，痛い．Tengo la pierna dolorida del golpe de ayer.｜昨日ぶつけた足が痛い．2 痛々しい，悲しんでいる；苦しげな，悲痛な．
urí-káké, うりかけ, 売り掛け・売掛
- 現代日葡辞典
- Uma venda a crédito.Waga-sha wa ano kaisha ni issenman-en no ～ ga aru｜我が社はあの会社に１千万円の売り掛けがある∥Nós fizemo…
いっしょ（う）けんめい【一生懸命・一所懸命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一生懸命勉強したI studied 「very hard [as hard as I could].一生懸命に逃げたI ran for my [dear] life.一生懸命に仕事をしているHe is working f…
圧勝
- 小学館 和西辞典
- victoria f. ⌈aplastante [abrumadora, arrolladora]圧勝するlograr una victoria ⌈aplastante [abrumadora, arrolladora]
いやしくも【×苟も】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- いやしくもやるからには徹底的にやれIf you do it at all, do it thoroughly.いやしくも学者ともあろう者がそんなことをするとは信じられないIt is u…
ふちょうわ【不調和】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disharmonyこの壁紙はこの部屋には不調和だThis wallpaper does not go with the room.
うばぐるま【乳母車】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 a baby carriage，《米口》 a buggy，《英》 a perambulator，《英口》 a pram；〔折りたたみ式の〕 《米》 a stroller，《英》 a pushchair…
tsumé-kíru, つめきる, 詰め切る
- 現代日葡辞典
- （＜tsuméru＋…） Acorrer 「ao local do desastre」 e ficar lá 「a ajudar」.Kisha-dan ga shushō kantei ni tsumekitte iru…
ulcerato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 〘医〙潰瘍を生じた, 潰瘍性の. 2 痛む, 苦悩する animo ～ dal dolore｜悲嘆にくれる心.
いとおしむ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔惜しんで大事にする〕くれぐれも命をいとおしむようにWhatever you do, don't throw away your life.君たち，二度と来ない青春をいとおしみたまえ…
ナッシュポンプ Nash pump
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 液封式真空ポンプとも呼ばれる。円筒形のケーシング内に水を入れ，これに多数の羽根をもった円形の羽根車を偏心して設けて回転すると，ケーシング内…
スラッシュ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] slash )① 語や文を区切るためなどに用いる斜めの線。「／」の類。② 裏地や肌を見せるためにつくる、衣服の切れこみ。
todómé, とどめ, 止め
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O golpe de misericórdia.～ no ichi-geki｜止めの一撃∥O ～.～ o sasu｜止めを刺す∥(a) Dar ～ 〔Kare wa teki no nodo o tsuite ～ …
Fish day【Fishday】
- 改訂新版 世界大百科事典
téhai, てはい, 手配
- 現代日葡辞典
- (a) Os preparativos 「da viagem/boda」；(b) A procura de criminoso.～ suru｜手配する∥(a) Preparar 「a visita」；(b) Dar ordem de procura de…
げんそく【原則】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔原理〕a principle；〔一般に共通な法則〕a general rule経済学の原則the principles of economics何らかの原則を立てるべきだWe ought to establi…
merger consideration
- 英和 用語・用例辞典
- 合併の対価merger considerationの用例The bill would allow a foreign company planning to acquire a Japanese company to pay shareholders of th…
くらく 苦楽
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶苦楽を共にする｜divi̱dere gio̱ie e dolori ≪と con≫
manázáshí, まなざし, 眼差し
- 現代日葡辞典
- （＜me1＋sásu） O olhar.Atatakai [Yasashii] ～ de miru｜温かい［優しい］眼差しで見る∥Olhar com ternura [afabilidade].Atsui ～ de kan…
nominal foreign exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 名目為替レートnominal foreign exchange rateの用例Nominal foreign exchange rates are quoted at ￥110 to the U.S. dollar or ￥135 to the euro…
Tor・de・si・llas, [tor.đe.sí.ʝas∥-.ʎas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] トルデシリャス：スペイン Valladolid の都市．tratado de Tordesillasトルデシリャス条約．◆Cabo Verde 諸島の西370leguas の地点に分界線を…
nigárí-kíru, にがりきる, 苦り切る
- 現代日葡辞典
- Mostrar-se carrancudo.Aitsugu keikan no fushōji ni keisatsu tōkyoku wa nigarikitte ita｜相次ぐ警察の不祥事に警察当局は苦り切…
assist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を助ける 〜の助けとなる 手伝う 支援する 援助する 助長する 促進する テコ入れする サポートする (自動)助ける 援助する 助力する 手を貸す …
たえなる 妙なる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (甘美な)dolce, soave；(優雅な)squiṣito；(崇高な)superbo；(うっとり)incante̱vole, affascinante ¶ハープの妙なる調べに酔う｜e̱ss…
ほっぺ（た） 頬っぺ（た）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒頬(ほお) ¶このケーキはほっぺたが落ちそうなほどおいしい．｜Questo dolce è delizioso [squiṣito].
ふるびる【古びる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- grow [look] old古びた 〔古い〕old；〔古くさい〕old-fashioned, outdated古びた虫食いの衣類moth-eaten old clothes古びた洋服an old-fashioned dr…
nirámu, にらむ, 睨む
- 現代日葡辞典
- 1 [見据える] Fixar o olhar 「em」；lançar um olhar penetrante [de desafio].Kare wa sugoi kao de watashi o niranda｜彼はすごい顔で私…
だいだい【代代】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 代々の支配者successive rulers田中家は代々学者であるThe Tanakas have been scholars for generations.この技術は家に代々受け継がれて来たThis te…
figure skater
- 英和 用語・用例辞典
- フィギュア・スケート選手figure skaterの用例The Japanese delegation of 113 athletes to the Sochi Olympic Games includes some gold medal hope…
ún'un (to), うんうん（と）
- 現代日葡辞典
- （⇒ū́n）1 [苦しくて唸るようす] Ai/Ui/Hmm!Amari no itasa ni ～ unaru｜あまりの痛さにうんうんうなる∥Gemer [Gritar] ui, ui! com …
ヤブイヌ (藪犬) bush dog Speothos venaticus
- 改訂新版 世界大百科事典
- 食肉目イヌ科の哺乳類。アナグマに似た野生イヌ。ブッシュドッグともいう。中央アメリカのパナマから南アメリカのペルー東部，ガイアナ，パラグアイ…
ハピハピ
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は女性歌手、ベッキー♪♯。作詞：ベッキー♪♯、作曲：Splash Candy。テレビアニメ「クレヨンしんちゃん」のオープニング・テ…