bottom lines
- 英和 用語・用例辞典
- 業績 収益bottom linesの関連語句contribute to the bottom line利益[当期利益]に貢献する 利益に寄与するenhance the bottom line利益を押し上げる …
つれ【連れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同伴者,仲間〕a companion人込みで連れを見失ったI lost sight of my companion in the crowd.お連れ様はいらっしゃらないのですかAre you alone…
competitive devaluation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨の競争的な切下げ 通貨安戦争 (⇒currency war)competitive devaluation of currenciesの用例Financial chiefs from the Group of 20 advanced an…
kará-búkí, からぶき, 乾拭き
- 現代日葡辞典
- O limpar 「os móveis」 com espanador ou pano seco.~ suru|乾拭きする∥Limpar com um ~;passar um pano seco 「pelos móveis」.…
よぶ【呼ぶ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人に声を掛ける〕call「おい」と呼んだ“Hey!”I called.名前を呼んだが返事はなかったI called his name, but there was no answer.呼んだら聞こえ…
technological innovation
- 英和 用語・用例辞典
- 技術革新 (=technological revolution;⇒manufacturing sector)technological innovationの用例As a growth strategy to resuscitate the Japanese ec…
in the midst of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の最中に 〜の真っ最中に 〜の真っただ中で 〜の中に混じって 〜の中で 〜に囲まれて 〜を受けて 〜の中央に (⇒amid)in the midst ofの用例As a si…
trend rate
- 英和 用語・用例辞典
- 潜在成長率 傾向率 傾向値 トレンドの水準trend rateの用例Increasing the assumed trend rate by 1% in each year would raise our accumulated pos…
みんしゅう【民衆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the people; the masses(▼多少,軽べつ的に使うこともある) ⇒たいしゅう(大衆)民衆の popular民衆の知恵the wisdom of the people/folk wisdom…
envergonhado, da /ẽvexɡoˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ⸨estar/ficar envergonhado⸩…を恥じているEstou envergonhado com a maneira como me comportei ontem.|私は昨日の自分のふるまいを恥…
in vitro [in-vitro] fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- 体外受精 試験管内受精 IVF (⇒insemination, IVF)in vitro [in-vitro] fertilizationの関連語句a baby conceived through in vitro fertilization体…
tanáń, たなん, 多難
- 現代日葡辞典
- Muitas dificuldades 「nos esperam, mas coragem!」.Kono kenkyū wa zento ~ da|この研究は前途多難だ∥Esta pesquisa vai deparar com ~.
こみいる【込み入る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- こみいった 〔複雑な〕complicated, intricate;〔念入りに仕組んだ〕elaborate事態がますますこみいってきたThe situation [matter] has become mor…
tasúkí, たすき, 襷
- 現代日葡辞典
- A tira de pano para prender as mangas do quimono.~ o kakeru|襷を掛ける∥Prender as mangas com uma tira de pano.
generic drug
- 英和 用語・用例辞典
- 後発医薬品 ジェネリック医薬品generic drugの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Se…
補佐
- 小学館 和西辞典
- ayuda f., asistencia f., (人) ayudante com., auxiliar com., asistente com., (顧問) consejero[ra] mf.補佐するayudar, auxiliar, asistir課…
such as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のような 〜などの 〜など 〜といった (⇒living things、power of a veto, side effect)such asの用例According to a draft of new guidelines com…
shitátáká, したたか
- 現代日葡辞典
- 1 [程度がはなはだしいようす] Severamente;「bater com a cabeça」 com toda a força;muito;excessivamente.Ashi o ~ butsuketa…
direct commercial flight
- 英和 用語・用例辞典
- 民間直行便direct commercial flightの用例Following a normalization accord, the El Al’s airliner carrying a US-Israeli delegation landed on t…
needed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)必要とされる 求められる 必要なneededの関連語句a needed effort求められる努力as many times as needed必要に応じていつでもas needed必要に応…
problem
- 英和 用語・用例辞典
- (名)問題 課題 難問 厄介な問題[事情] 悩みの種 支障 リスク 故障 障害 疾患 悪化 低迷 不振 トラブル (⇒minor problem)problemの関連語句asset prob…
inoportuno, na /inopoxˈtũnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]時機を失した,折りの悪い,時宜を得ない,都合の悪いA visita do presidente americano ao Brasil foi inoportuna naquele momento.|あの時点…
basic economic assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 景気の基調判断basic economic assessmentの用例In its monthly economic report announced on December 21, the government maintained its basic e…
base station
- 英和 用語・用例辞典
- 基地局 ベース・ステーションbase stationの関連語句business base営業基盤 経営基盤capital base資本基盤countermeasure base対策拠点 前線拠点earn…
sono /ˈsõnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 眠り,睡眠sono leve|浅い眠りsono pesado|深い眠りfalta de sono|睡眠不足sono eterno|永眠perder o sono|眠れなくなるO senhor …
mi-áyámárú, みあやまる, 見誤る
- 現代日葡辞典
- (<míru+…) Não ver;ver mal;confundir 「um com outro」.Shingō o ~|信号を見誤る∥Confundir [Não ver] o (sin…
chirátsúkásérú, ちらつかせる
- 現代日葡辞典
- Mostrar bem;acenar com 「o lucro」.Naifu o chiratsukasete odosu|ナイフをちらつかせて脅す∥Ameaçar mostrando [com] uma faca.Satsutab…
ぜんぜん 全然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇全然…ない 全然ない ぜんぜんない non... affatto [per niente/assolutamente/completamente/minimamente] ¶彼は全然耳が聞こえない.|È compl…
oc・ca・sion・al /əkéiʒənəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔通例限定〕1 時折の,時々の,折々の.an occasional mistakeたまたま犯した誤りan occasional thunderstorm時々来る雷雨1a ところどころにあ…
końdṓ, こんどう, 混同
- 現代日葡辞典
- A confusão;a mistura.~ suru|混同する∥Confundir 「os dois casos/as duas opiniões」Kōshi o ~ shite wa naranai|公私…
Asian Games
- 英和 用語・用例辞典
- アジア大会Asian Gamesの用例North Korea will send a cheering squad to the coming Asian Games held in South Korea in which Pyongyang’s athlet…
considerably
- 英和 用語・用例辞典
- (副)かなり 相当(に) ずいぶん 大幅にconsiderablyの関連語句dip considerably to〜まで大幅に低下[下落、反落]するslow considerably大幅に減速する…
draft legislation regarding possible military attacks on the nation
- 英和 用語・用例辞典
- 有事関連法案 有事法案draft legislation regarding possible military attacks on the nationの関連語句draft report報告書案draft system徴兵制度m…
食料
- 小学館 和西辞典
- alimento m., alimentación f.食料品comestibles mpl.食料品店tienda f. de ⌈comestibles [ultramarinos], colmado m.
minimum core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 最低自己資本規制 最低自己資本必要額 最低必要自己資本金額 最低必要自己資本 必要な最低自己資本minimum core capital requirementsの用例The Base…
part of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の一部[部分、一環] 〜の面[点] 〜の一員[構成員] 多少 (=a part of)part ofの関連語句a good [large] part of〜の大半 〜の半分以上(a)part of th…
de1, で
- 現代日葡辞典
- 1 [場所を示す] Em.Hoteru ~ aimashō|ホテルで会いましょう∥Vamos encontrar-nos no hotel.2 [時を示す] Ser.Ima ~ mo ano dekigoto wa wa…
management decision
- 英和 用語・用例辞典
- 経営者の意思決定 経営の意思決定 経営判断 (=managerial decision)management decisionの用例As to JA Zenchu, it has been widespread criticism t…
in the midst of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の最中に 〜の真っ最中に 〜の真っただ中で 〜の中に混じって 〜の中で 〜に囲まれて 〜を受けて 〜の中央にin the midst ofの用例As a sign that …
significantly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)大きく 大幅に かなり 重度に 意味ありげにsignificantlyの関連語句fall significantly大幅に下落するrevise significantly upwards大幅に上方修…
purchase financial assets
- 英和 用語・用例辞典
- 金融資産を購入する 金融資産を買い入れるpurchase financial assetsの用例The BOJ pours money into the market by purchasing financial assets su…
gauge
- 英和 用語・用例辞典
- (名)基準 尺度 指標 (=gage;⇒Gini Index, money supply)gaugeの関連語句the gauge of trade in goods and servicesモノやサービスの取引を示す指標th…
日中
- 小学館 和西辞典
- 1 (昼間) de día, durante el día日中は良い天気が続くでしょう|El buen tiempo continuará durante el día.2 (日…
合う
- 小学館 和西辞典
- (適合する) adaptarse ⸨a⸩, ajustarse ⸨a⸩, (計算が) cuadrar, (一致する) coincidir ⸨con⸩目に合った眼鏡|gafas fpl. graduadas和室に合う家…
conference material
- 英和 用語・用例辞典
- 会議資料conference materialの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference materials…
yū́téí-dṓbutsu[-rui][uú-óo], ゆうていどうぶつ[るい], 有蹄動物[類]
- 現代日葡辞典
- Os animais ungulados [com cascos] 「boi/cavalo」.
ラッセル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔登山で〕ラッセルする wade through deep snow to open up a trailラッセル車a snowplow
discontent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不満 不平 不平[不満]のもとdiscontentの関連語句breed discontent不満を生むgrowing discontent増大する不満 不平・不満の増大popular disconte…
stem from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から生じる[起こる、始まる] 〜から発する 〜に由来する 〜に起因する 〜が原因[主因]である 〜による 〜に伴う (⇒due to)stem fromの用例Between …
ma1, ま, 間
- 現代日葡辞典
- 1 [空間的なスペース] O espaço;o intervalo.Ni-mētoru zutsu ~ o oku|2メートルずつ間を置く∥Deixar (um ~ de) dois metros ent…