ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste]；o pesadelo.～ kara sameru｜悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.～ ni unasareru｜悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
tax-free
- 英和 用語・用例辞典
- (形)非課税の 無税の 免税の (副)非課税で 無税で 免税でtax-freeの関連語句tax-free allowance非課税控除tax-free article免税品tax-free bond免税…
hṓyṓ1[hoó], ほうよう, 包容
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A inclusão； (b) A compreensão [tolerância].Kare ni wa hito o ～ suru garyō ga aru｜彼には人を包容す…
topple
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(政府を)倒す 打倒する 転覆させる 追放する 放逐する (権力の座などから)引き下ろす 引きずり下ろすtoppleの関連語句be toppled from the dicta…
Health, Labor and Welfare Ministry
- 英和 用語・用例辞典
- 厚生労働省 厚労省Health, Labor and Welfare Ministryの用例According to a system which the Health, Labor and Welfare Ministry introduced in 2…
こうさく【交錯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 交錯する 〔交じる〕mix；〔からみ合う〕intertwine ((with))夢と現実の交錯a mixture of dream and reality交錯した事件「a complicated [an intric…
namájí(kká), なまじ（っか）
- 現代日葡辞典
- 1 [無理をして] Imprudente；precipitado.～ kuchi o dashita bakari ni kenka ni makikomareta｜なまじ口を出したばかりに喧嘩にまきこまれた∥Fui m…
COM
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《コンピュ》computer-output microfilm [microfiche] コンピュータ出力マイクロフィルム．
com- /kəm-, kɑm- | kəm-, kɔm-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [接頭]「共に」「まったく」（◆b，m，p の前で con- の代わりに用いる）．
詳しい
- 小学館 和西辞典
- detallado[da], minucioso[sa]彼女は植物に詳しい｜Ella es una ⌈buena [gran] conocedora de plantas.この辺の地理に詳しい｜conocer bien l…
zeńdṓ(úndō), ぜんどう（うんどう）, 蠕動（運動）
- 現代日葡辞典
- 1 [動] O movimento vermicular.～ suru｜蠕動する∥Fazer um ～；mover-se como um verme.2 [生理] O peristaltismo；o movimento peristálti…
lamentoso, sa /laˈmẽˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]悲しげな，哀れっぽい，愚痴っぽいA peça começou com uma música lamentosa.｜作品は悲しげな音楽で始まった．
earn points
- 英和 用語・用例辞典
- ポイントをもらう ポイントを得る[獲得する] ポイントを稼ぐ (⇒earn points)earn pointsの関連語句explain the point and benefits of the reform改…
reconstruction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再建 復興 復元 再現 改築 (⇒donor, major power, make up for)reconstructionの関連語句breast reconstruction treatment乳房再建治療corporate…
omómúku, おもむく, 赴く
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [向かって行く] Ir 「para o seu novo posto」；dirigir-se para 「casa」；caminhar.Yokubō no ～ mama ni suru｜欲望の赴くままに…
shín2, しん, 芯
- 現代日葡辞典
- 1 [ランプ・ろうそくなどの中心部をなす火をつける糸の部分] O pavio 「da vela」；a torcida 「da candeia」；a mecha 「do balão」.Ranpu n…
rupiah
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ルピア (インドネシアの通貨単位)rupiahの用例Indonesia has chalked up large trade deficits due to the decline in primary commodity prices…
commonly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)普通に 一般に 通例 通常 安っぽく 下品にcommonlyの用例Maternal serum marker screenings as a form of prenatal diagnosis have become commo…
doubling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)2倍にすること 2倍に拡大 倍増 倍加doublingの用例At its policy meeting held on April 4, 2013, the BOJ decided to carry out new quantitati…
kṓúń[oó], こううん, 幸［好］運
- 現代日葡辞典
- A (boa) sorte.～ no megami ga wareware ni hohoende iru｜幸運の女神が我々にほほえんでいる∥A (deusa da) sorte está a nosso favor.Go-～…
spread debunked misinformation
- 英和 用語・用例辞典
- 正体を[正体が]暴かれた偽情報[誤った情報、デマ情報]を拡散するspread debunked misinformationの用例Rep. Adam Kinzinger, a Republican from Illi…
sonó-mámá, そのまま, その侭
- 現代日葡辞典
- 1 [その状態で] Assim como está [estava].Dōzo kōto wa ～ de｜どうぞコートはそのままで∥Deixe estar, não é …
jíchi, じち, 自治
- 現代日葡辞典
- O governo autó[ô]nomo；a autonomia.◇～ daijin [shō]自治大臣［省］(J.) O ministro [ministério] da Administra�…
reconstruct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再建する 再構築する 立て直す 再現する 復元する 改築するreconstructの用例At a press conference for announcing the business results, the …
tsúrete, つれて, 連れて
- 現代日葡辞典
- （＜tsurérú1） À medida que；com.Hi ga tatsu ni ～ kanojo no kanashimi wa usuraida｜日が経つにつれて彼女の悲しみは薄ら…
takái1, たかい, 高い
- 現代日葡辞典
- 1 [場所・高さが] Alto；elevado.Ani wa watashi yori san-senchi ～｜兄は私より３ｃｍ高い∥Meu irmão mais velho é três cen…
advanced technology
- 英和 用語・用例辞典
- 最新技術 先進技術 先端技術 高度技術 (=high technology, sophisticated technology, state-of-the-art technology)advanced technologyの関連語句a…
だるい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はからだがだるい｜Estou com moleza no corpo.
following
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の後に(after) 〜の結果として 〜を受けて 〜に次いで 〜に続いて 〜に伴う 〜に伴い[〜に伴って] 〜を契機に (名)信奉者 崇拝者 支持者 部下 …
oní-yánma, おにやんま, 鬼蜻蜓
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A maior libélula do Japão (com mais de 10 cms)；anatogaster sieboldii.
zeítákú, ぜいたく, 贅沢
- 現代日葡辞典
- O luxo；a estravagância；o gasto supérfluo.～ na shokuji｜贅沢な食事∥A refeição lauta [de rico].～ ni kurasu｜…
group operating loss
- 英和 用語・用例辞典
- 連結営業損失 連結営業赤字 (=consolidated operating loss)group operating lossの用例The company expects to incur a group operating loss of ￥…
si・no1, [sí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 運命，宿命，星運．El sino quiso que los dos se casaran.｜ふたりは目に見えない糸に結ばれて結婚したのだった．Don Álvaro, o la fue…
chumbar /ʃũˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 鉛などで接合するchumbar a corrente｜鎖を溶接するchumbar a moldura｜型を溶接する．❷ （散弾）銃で撃つO caçador chu…
net
- 英和 用語・用例辞典
- (名)網 ネットnetの関連語句a killer net底引き網a mosquito net蚊帳(かや)cast [spread] one’s net wide広く情報網を張りめぐらすslip [fall] throu…
うちかつ【打ち勝つ・打ち▲克つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔努力して勝つ〕敵に打ち勝つovercome [defeat] one's enemy❷〔克服する〕overcome彼は難聴に打ち勝って優れた作曲をしたHe overcame his poor hea…
混合型肝癌(肝腫瘍)
- 内科学 第10版
- 定義・概念 単一腫瘍内に肝細胞癌と肝内胆管癌とが明瞭に分化した状態で両成分が混じり合っているものを混合型肝癌と定義する．肝細胞癌成分は通常…
economic integration
- 英和 用語・用例辞典
- 経済統合economic integrationの用例As in the case of the development of infrastructure in the Greater Mekong Subregion (GMS), ASEAN’s econom…
sumásu1, すます, 済ます
- 現代日葡辞典
- （＜súmu2）1 [終える] Acabar；terminar；cumprir.Nyūkoku-tetsuzuki o ～｜入国手続を済ます∥Cumprir as formalidades de entrada n…
track inspection
- 英和 用語・用例辞典
- 保線track inspectionの用例Data falsification at JR Hokkaido was found at 33 of the 44 sections in charge of track inspection, according to …
conference
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会議 協議 会談 相談 打合せ 協議会 両院協議会 協議連盟 運動団体連盟 海運同盟 (=conferencing)conferenceの関連語句conference calling電話会…
asinèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［asino の[小]］小さいロバ, ロバの子.
よだん【余談】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a digression; an aside余談はさておき当面の問題を検討しましょうSo much for digressions. Let's get back to the question at issue.彼の話は余談…
majority stake
- 英和 用語・用例辞典
- 過半数株式 (⇒judge)majority stakeの用例China’s biggest computer maker, Lenovo Group, has taken a majority stake in International Business M…
government subsidies
- 英和 用語・用例辞典
- 政府補助金 国庫補助金 政府助成金 政府助成government subsidiesの用例Kitasato University misused government subsidies for scientific research…
global positioning system
- 英和 用語・用例辞典
- 全地球測位システム 全地球位置把握〔位置測定〕システム 世界的位置決定システム 世界測位衛星システム GPS (⇒mobile phone)global positioning sys…
medical care provider
- 英和 用語・用例辞典
- 医療従事者 (⇒Medical Service Law)medical care providerの関連語句medical care services医療サービスordinary care通常の注意perinatal medical c…
justice minister’s right of command
- 英和 用語・用例辞典
- 法相の指揮権justice minister’s right of commandの用例Exercising the justice minister’s right of command could result in political intervent…
konó-tabi, このたび, この度
- 現代日葡辞典
- Agora；esta 「feliz/triste」 ocasião.～ wa o-kinodoku deshita｜この度はお気の毒でした∥Que pena ter-lhe acontecido isso!～ wa o-sewa …
in the wake of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に引き続いて 〜に続いて 〜の後 〜のすぐ後で 〜を受けて 〜の結果(として) 〜の影響で 〜に従って 〜に倣(なら)って 〜を契機として 〜をきっか…