光彩工芸
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社光彩工芸」。英文社名「KOSAIKOGEI CO., LTD.」。製造業。昭和30年(1955)前身の「深沢貴金属製作所」創業。同42年(1967)設立。本…
突き出る
- 小学館 和西辞典
- sobresalir, salir fuera突き出た唇｜labios mpl. ⌈prominentes [salientes]
colossal /koloˈsaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] colossais］[形]⸨男女同形⸩❶ 巨大な，大規模な estátua colossal 巨大な像．❷ すばらしいO herói tinha uma cor…
imposant, ante /ε̃pozɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨ときに名詞の前で⸩➊ 威厳のある，堂々たる．Il est d'une taille imposante｜．彼は立派な体格をしている．➋ （数量の）圧倒的な；大きな．un …
げせない 解せない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (理解できない)incomprensi̱bile；(考えられない)inconcepi̱bile；(信じられない)incredi̱bile；(想像を越えた)misterioso；(…
eńgí2, えんぎ, 縁起
- 現代日葡辞典
- 1 [由緒；由来] A história da origem 「dum templo」. ⇒yúisho；yuráí.2 [きざし；前兆] O presságio；o agoir…
fukyū́4, ふきゅう, 腐朽
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A deterioração 「dos edifícios」.～ suru｜腐朽する∥Deteriorar-se；estragar-se.⇒fuháí1.
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- （＜kaú1＋…） O comprador.◇～ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ～] (Com mais oferta que procura).～ ga…
マスメディア
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicación (de masas)
巧み
- 小学館 和西辞典
- 巧みなhábil, diestro[tra], ingenioso[sa]巧みなしかけ｜truco m. ingenioso巧みにdiestramente, con destreza, con habilidad巧みさhabilid…
ほげた【帆桁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (sail) yard; a sail boom
mu-kíń, むきん, 無菌
- 現代日葡辞典
- Asséptico [Sem micróbios].◇～ baiyō無菌培養A cultura ～ a.◇～ hō無菌法「por」 Assepsia.◇～ shitsu無菌室A sala e…
sacrifício /sakriˈfisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]いけにえ，犠牲sacrifício humano｜人身御供dedicar um sacrifício｜いけにえをささげるfazer sacrifícios｜犠牲を払う．
isékí1, いせき, 遺跡
- 現代日葡辞典
- Os restos；as relíquias；os vestígios.Kodai bunmei no ～｜古代文明の遺跡∥Os vestígios da civilização ant…
shirénáí, しれない, 知れない
- 現代日葡辞典
- (Neg. de “shirérú) Não poder saber [dizer/entender].Asu wa ame ka mo ～｜明日は雨かも知れない∥Amanhã pode ser q…
かんせん 感染
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (病気の)infezione(女)，conta̱gio(男)［複-gi］ ◇感染する 感染する かんせんする e̱ssere infetto [contagiato] ≪に da≫；(病気…
こってり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (味・色などが濃くしつこい様子) ◇こってりした こってりした grasso, pesante；(濃い)denso, oleoso ¶何かこってりしたものが食べたい．｜Vorrei…
prosaïque
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]平凡な，つまらない，散文的な．prosaïquement[副]
íki no shita, いきのした, 息の下
- 現代日葡辞典
- O respirar difícil [de agonizante].Kare wa kurushii ～ de kazoku no koto o tanonda｜彼は苦しい息の下で家族のことを頼んだ∥Ele com ～ …
yáwa, やわ, 柔
- 現代日葡辞典
- （＜yawárákái） O ser débil [mole/pouco sólido].～ na karada｜柔な身体∥A constituição [O c…
risaputo
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］一般に知られている La cosa è ormai risaputa.｜それは今や周知の事実である.
táikyo1, たいきょ, 退去
- 現代日葡辞典
- A evacuação；a saída；o abandono.Chiji wa osen-kuiki no jūmin ni ～ o meijita｜知事は汚染区域の住民に退去を命じ…
pro・sa・ís・mo, [pro.sa.ís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 散文的なこと，散文性．2 平凡さ，月並．el prosaísmo de las tareas cotidianas｜毎日の仕事の味気なさ．
ほうか 放火
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ince̱ndio(男)［複-i］di ori̱gine dolosa ◇放火する 放火する ほうかする provocare un ince̱ndio, incendiare [dar fuoco a…
neńnéń, ねんねん, 年年
- 現代日葡辞典
- Todos os anos；ano após ano.Bukka wa ～ agaru ippō da｜物価は年々上がる一方だ∥Os preços aumentam ～ [de ano para ano].…
陰険
- 小学館 和西辞典
- 陰険なmalintencionado[da], insidioso[sa], tortuoso[sa]陰険にcon malicia陰険にふるまう｜obrar ⌈con malicia [de mala fe]
saigner /seɲe セニェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 出血する．Il saigne du nez.｜彼は鼻血を出しているLa plaie saigne.｜傷口から血が出ている．➋ ⸨文章⸩ 〔心などが〕痛む，痛手を負う．Le …
にこにこ
- 小学館 和西辞典
- にこにこするsonreír彼はいつもにこにこしている｜Él siempre tiene una sonrisa en los labios.
mátsuge, まつげ, 睫
- 現代日葡辞典
- As pestanas；os cílios.◇Sakasa ～逆さ睫【Med.】 A tricose (Crescimento das ～ para dentro).⇒tsuke ～.
sakú4, さく, 咲く
- 現代日葡辞典
- Florescer；florir；desabrochar.Bara ga ima o sakari to sakihokotte iru｜バラが今を盛りと咲き誇っている∥As rosas estão agora em plena…
akúshū́1, あくしゅう, 悪臭
- 現代日葡辞典
- O mau cheiro；o fedor；o cheiro desagradável [nauseabundo].～ no aru [suru]｜悪臭のある［する］∥Fétido；fedorento；mal-cheiro…
驚かす
- 小学館 和西辞典
- sorprender, asombrar, causar asombro, （びっくりさせる） asustar, espantar彼が有名女優と婚約したというニュースは私たち皆を驚かせた｜Nos pil…
モザイク‐タイル（mosaic tile）
- デジタル大辞泉
- 50平方センチ以下の小型磁器質の装飾用平物タイル。
どうした
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どうしたの．｜Che cos'hai?／Che [Che cosa／Cosa] ti prende [ti succede／ti è successo]? ¶それがどうした．｜E allora?／E con questo?／E cos…
サイス Sais
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 西デルタの下エジプト第5ノモスに位置。遺跡名はサ・エル・ハガル。エジプト末期王朝時代の第24，26王朝の王都が置かれた。第26王朝は復古的傾向が強…
いらいら
- 小学館 和西辞典
- ストライキで乗客のいらいらが高まった｜Creció la irritación de los pasajeros con la huelga.いらいらしたimpaciente, nervioso[sa…
おおさかふりつさやまいけはくぶつかん 【大阪府立狭山池博物館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 大阪府大阪狭山市にある歴史博物館。平成13年(2001)創立。狭山池の古代から現代に至る開発の歴史を紹介する。 URL：http://www.sayamaikehaku.osakas…
chiosare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io chiòso］ 1 注を付ける, 注釈する ～ un testo｜原文に注を付ける. 2 ⸨広義⸩解説する, 釈義を与える. 3 酷評する.
なぞ 謎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (不可解なこと)enigma(男)［複-i］，mistero(男)；(はっきりしない点)punto(男) oscuro ◇謎の 謎の なぞの enigma̱tico［(男)複-ci］，mis…
morásu, もらす, 漏［洩］らす
- 現代日葡辞典
- 1 [漏れるようにする] Verter；deixar sair.Shōben o ～｜小便を漏らす∥Molhar as [Urinar nas] calças.2 [気持ちを外に表す] Express…
共倒れ
- 小学館 和西辞典
- 安売り競争で共倒れになる｜arruinarse juntos a causa de la guerra de precios
エピタラミオン epithalamion
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 祝婚歌。古代ギリシア・ローマの詩の一種。厳密には新婚夫婦の寝室の前で少年少女の合唱隊がうたう歌で，婚礼の宴席でうたうガメリオス gamēliosや新…
hagúrákásu, はぐらかす
- 現代日葡辞典
- 1 [そらす；ごまかす] Rodear [Esquivar-se a；fugir a] 「a pergunta/questão」.Hagurakasanaide shitsumon ni kichin to kotae nasai｜はぐ…
tsúku5, つく, 吐く
- 現代日葡辞典
- 1 [息をはく] Respirar 「com um pouco de descanso」.Iki mo tsukazu ni kono shōsetsu o yonde shimatta｜息もつかずにこの小説を読んでし…
四季
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- quatre saisons [女複]四季おりおりの花｜fleurs des quatre saisons（ヴィバルディの）『四季』｜Les Quatre Saisons
opposable /ɔpozabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈opposable (à qc/qn)〉➊ （…に）向き合わせにできる，対置できる．Le pouce est opposable aux autres doigts.｜親指は他の指と向かいあわせ…
せい【聖】
- デジタル大辞泉
- ［名・形動］１ 神聖でおかすことのできないこと。清らかで尊いこと。また、そのさま。「聖なる神」「聖なる川」２ 知徳がきわめてすぐれ、理想的で…
きち 危地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- situazione(女) pericolosa ¶危地に陥る｜me̱ttersi in peri̱colo [in una situazione pericolosa] ¶危地を脱する｜trarsi dauna situ…
小汇报 xiǎohuìbào
- 中日辞典 第3版
- ⇀xiǎobàogào【小报告】
现世报 xiànshìbào
- 中日辞典 第3版
- 天罰てきめん（の人）．この世でばちの当たった（人）．▶もとは仏教用語で，この世の悪業は来世で罰せられるのに，来世を待たずにこの世で罰を受ける…