さくぶん 作文
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compoṣizione(女)，componimento(男)，tema(男)［複-i］ ¶イタリア語の作文を書く｜scri̱vere una compoṣizione in italiano ¶作文の題を出す…
shoot /ʃúːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 〈銃・弾丸を〉発射する2 〈物を〉すばやく移動させる3 〈視線・言葉を〉（人に）放つ4 〈被写体・映画を〉撮る◆ねらいを定めた一直線のすばや…
まかりまちがう【▲罷り間違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まかり間違えば君の命が危ない「If things go wrong [If the worst comes to the worst/《米》 If worst comes to worst], your life will be in dan…
すみこむ【住み込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 執事としてその家に住み込んでいたHe lived 「in the house [with the family] as their butler.寮監として寮に住み込んだShe was the resident 「do…
－いがい【－以外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…を除いて〕except; but彼は小説以外には何も読まないHe reads nothing but [except] novels.この子が身に着けているものは靴以外は母親の手作り…
mi-bíiki, みびいき, 身贔屓
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋híiki） O favoritismo [A parcialidade] para com os membros da família；o nepotismo.
めった【滅多】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔無分別，むやみやたらなこと〕あの人にはめったなことは言えないYou've got to watch [be careful (of)] what you say to him.めったなまねをする…
kā́digan[áa], カーディガン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cardigan） O cardigã (Casaco curto de lã com olu sem mangas).
dakí-áu, だきあう, 抱き合う
- 現代日葡辞典
- （＜dakú＋…） Abraçar-se.Oyako wa hishi to dakiatte naita｜親子はひしと抱き合って泣いた∥O pai e o filho abraçaram-se c…
sekíháń, せきはん, 赤飯
- 現代日葡辞典
- O arroz cozido com feijão vermelho (Azuki) (É um prato de festa).
fuwári to, ふわりと
- 現代日葡辞典
- 1 [軽く漂うさま] Suavemente；levemente.Fūsen ga ～ sora ni maiagatta｜風船がふわりと空に舞い上がった∥O balão subiu, leve, no …
home appliance giant
- 英和 用語・用例辞典
- 家電大手home appliance giantの用例Chinese home appliance giant Haier Group Co. has established a R&D center for washing machines in Kyoto.…
ペット‐ホテル
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 洋語pet hotel ) 旅行などで、家族全員が家をあけるときなどに、犬、猫、小鳥などを預かってもらうところ。
炭化物 タンカブツ carbide
- 化学辞典 第2版
- 炭素と，より陽性な元素との化合物．相手の元素により，イオン性炭化物，共有結合性炭化物，侵入型炭化物に分類される．【Ⅰ】イオン性炭化物：陽性が…
nuclear plant
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電所 原発nuclear plantの関連語句nuclear plant accident原発事故surplus power from nuclear plants原発の余剰電力nuclear plantの用例If …
warúbíréru, わるびれる, 悪びれる
- 現代日葡辞典
- Ficar constrangido；acanhar-se.Sukoshi mo warubirezu ni｜少しも悪びれずに∥Com o maior à-vontade；「mentir」 vergonhosamente/descarad…
avistar /avisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（遠くに）見かける，見えるAvistou-a ao entrar na loja.｜彼女がその店に入っていくの見かけた．avistar-se[再]…と偶然出会う［＋ com］Aviste…
サバ
- 栄養・生化学辞典
- サバ科の海産魚．食用にされる．マサバ（Pacific mackerel，chub mackerel)［Scomber japonicus］，ゴマサバ（spotted mackerel)［S. australasicu…
kónpasu, コンパス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. compass ＜L.）1 [両脚器] O compasso.～ de en o egaku｜コンパスで円を描く∥Desenhar [Fazer] um círculo com o ～.～ de hakaru…
IPO price
- 英和 用語・用例辞典
- 売出価格 公開価格 公募価格IPO priceの関連語句assume [estimate] an IPO prices of〜の売出価格を想定するfinal IPO price最終的な売出価格IPO pri…
かえって【▲却って】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔反対に〕on the contrary；〔むしろ〕rather；〔だから一層〕all the more利益を上げるどころか，かえって大損だったIt brought us no profit；「o…
reconsideration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再検討 見直し 再考 再審議 再審reconsiderationの関連語句request for reconsideration再審請求request one’s reconsideration〜の再考を求める…
beef
- 英和 用語・用例辞典
- (名)牛肉 ビーフ 牛肉料理 筋力 不平 苦情 (動)不平を言うbeefの関連語句beef cattle肉牛beefs不平 苦情 文句beef stewビーフ・シチューbeef tea病人…
mén-bō2, めんぼう, 綿棒
- 現代日葡辞典
- O cotonete [bastonete] com algodão-em-rama na ponta 「para limpar a ferida」.
hekígáń, へきがん, 碧眼
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os olhos azuis.～ no hito｜碧眼の人∥A pessoa com [de] ～.◇Kōmō ～紅毛碧眼O ocidental 「holandês」 de cabelo rui…
odókású, おどかす, 嚇［脅］す
- 現代日葡辞典
- 1 ［⇒odósú］.2 [おどろかす] Assustar (Ex.： Odokasanaide kure yo＝Não me assustes rapaz [pá (G.)]).Kimi no itaz…
taíchṓ3, たいちょう, 体長
- 現代日葡辞典
- O comprimento do corpo (dos animais；das pessoas：⇒shińchṓ1).～ jū-mētoru o kosu kujira｜体長１０メートルを超す…
meídṓ, めいどう, 鳴動
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O abalo [tremor] retumbante.～ suru｜鳴動する∥Abalar com estrondo.Taizan ～ shite nezumi ippiki｜大山鳴動して鼠一匹∥Abalam-se os mon…
mislabeling fraud
- 英和 用語・用例辞典
- 偽装工作mislabeling fraudの関連語句mislabeling of beef products牛肉偽装表示recent mislabeling scandals最近の一連の偽装表示事件mislabeling f…
ソフト99コーポレーション
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ソフト99コーポレーション」。英文社名「SOFT99corporation」。化学工業。昭和27年(1952)前身の「日東商会」創業。同29年(1954)「…
こうぼう【弘法】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 弘法筆を選ばずA bad workman complains of his tools. ⇒ふで（筆）弘法も筆の誤り((諺)) Even Homer sometimes nods. ⇒ふで（筆）
帰郷 ききょう The Homecoming
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イギリスの戯曲。2幕。 H.ピンター作。 1965年6月3日，オールドウィッチ劇場でロイヤル・シェークスピア劇団が初演。アメリカで哲学の教授として成功…
ín4, いん, 院
- 現代日葡辞典
- 1 [寺院] O templo (Em palavras compostas)⇒jíin.2 [まわりを垣で囲んだ大きな建物] (a) O parlamento； (b) O instituto； (c) O hospital…
だいそれた【大それた】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼がそんな大それたまねをするなんて驚いたIt is shocking that he should have 「behaved so outrageously [committed such an outrage].大それた要…
あそこ【▲彼▲処】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あの場所〕ここからあそこまでfrom here to thereあそこで何をしていたのかWhat were you doing (over) there?あそこで待っていてくれWait for me…
central bankers and supervisors from major nations [countries]
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国[主要各国]の金融監督当局central bankers and supervisors from major nations [countries]の用例The Basel Committee on Banking Supervisio…
縮尺 しゅくしゃく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- escala reduzida縮尺1万分の1の地図｜mapa com escala reduzida de um para dez mil
ご飯 ごはん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- arroz cozidoご飯を炊く｜cozer o arroz茶碗一杯のご飯｜uma tigela de arroz朝ご飯｜café da manhã昼ご飯｜almoço夕ご飯｜jan…
hostile
- 英和 用語・用例辞典
- (形)敵の 敵性の 敵意を持った 悪意を持った 反感を持った 反対する 敵対する 敵対的 非友好的な 相反する 交戦中の 不利な 適さない 好ましくない …
fait accompli
- 英和 用語・用例辞典
- 既成事実 (=accomplished fact;複数形はfaits accompli)fait accompliの関連語句accept 〜 as a fait accompli〜を既成事実として受け入れる[認める]…
shitátáru, したたる, 滴る
- 現代日葡辞典
- 1 [しずくとなって落ちる] Pingar；gotejar.Mizu mo ～ ii otoko｜水も滴るいい男∥O homem muito belo.2 [みずみずしさがみちみちている] Ser vi�…
共に
- 小学館 和西辞典
- 男女共に｜tanto hombres como mujeres心身共に疲れきる｜cansarse tanto física como anímicamente共に喜ぶ｜alegrarse juntos[tas]…
ぜひ【是非】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔善し悪し〕right and [or] wrong当時まだ是非もわきまえぬ子供だったI was then too young to know [tell] right from wrong.彼らは事の是非を言…
口論 こうろん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- discussão；contenda私は妻と口論した｜Discuti com minha esposa.
séi-i, せいい, 誠意
- 現代日葡辞典
- A sinceridade；a honestidade.～ ni kakete iru｜誠意に欠けている∥Faltar [Ter falta de] sinceridade.～ no aru [nai] hito｜誠意のある［ない］…
su1, す, 酢・醋
- 現代日葡辞典
- O vinagre.～ no mono｜酢の物∥O prato preparado [condimentado] com ～.
すすりなく【×啜り泣く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sob彼女は激しくすすり泣いたThe woman sobbed bitterly [her heart out].子供はすすり泣きながら親とはぐれた次第を警官に話したThe child sobbed o…
Chosun Ilbo
- 英和 用語・用例辞典
- (韓国の)朝鮮日報Chosun Ilboの用例As a politically motivated prosecution that corresponded with the wishes of the Blue House, South Korea’s …
こうさつ【考察】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔研究〕 ((do; make)) a study ((of))，(an) inquiry ((into))；〔調査〕investigation ((of))考察する consider; study；《文》 inquire ((into))…
tadáshí-gákí, ただしがき, 但し書き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋káku） A ressalva；um mas；a condição；a reserva.～ tsuki no｜但し書き付きの∥Condicional；com um mas.