ińsáídā́-tóríhiki, いんさいだーとりひき, インサイダー取引
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. insider trading＋…） O comércio ilegal de a(c)ções pelos que estão “dentro” dos segredos da firma [do …
A. コルン Arthur Koln
- 20世紀西洋人名事典
- 1870.5.20 - 1945.12.22 ドイツ,米国の物理学者。 元・ミュンヘン大学教授,元・ベルリン大学教授,元・スティーブンズ工科大学教授。 ミュンヘン大…
こくど 国土
- 小学館 和伊中辞典 2版
- territo̱rio(男)［複-i］nazionale ¶国土を保全する｜garantire l'integrità territoriale ◎国土開発計画 国土開発計画 こくどかいはつけい…
清水善造 しみずぜんぞう
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1891.3.25. 群馬[没]1977.4.12. 大阪テニス選手。東京高等商業学校卒業。三井物産の社員としてインド駐在中の 1913年，ベンガル選手権大会に優勝…
むすぶ 結ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (結わえる)legare, allacciare；(結び目を作る)annodare ¶箱をひもで結んで縛る｜legare una sca̱tola con dello spago ¶帯を結ぶ｜fasciar…
utsúbó, うつぼ, 鱓
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A moreia (Peixe marinho da família dos Murenídeos)；gymnothorax kidako.
tṓrṓ[toó], とうろう, 灯籠
- 現代日葡辞典
- A lanterna (Feita de vários materiais, é adorno de templos e jardins).～ ni hi o ireru｜灯籠に火を入れる∥Acender ～.～ nagash…
いじらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (かわいらしい)grazioso, ama̱bile, carino；(無邪気な)innocente；(哀れを誘う)pietoso, compassione̱vole, pate̱tico［(男)…
エス‐ティー‐アイ‐エス【STIS】［space telescope imaging spectrograph］
- デジタル大辞泉
- 《space telescope imaging spectrograph》⇒宇宙望遠鏡撮像分光器
jṓdṓ[joó], じょうどう, 常道
- 現代日葡辞典
- 1 [常に人が守り行うべき道徳] 【E.】 O bom caminho.～ o fumihazusu｜常道を踏みはずす∥Desviar-se [Extraviar-se] do ～.⇒dṓtoku.2 [決ま…
がくしゅう 学習
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stu̱dio(男)［複-i］，apprendimento(男) ◇学習する 学習する がくしゅうする studiare, imparare, appre̱ndere ◎学習参考書 学習…
しゅつにゅう 出入
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶「部外者の出入を禁ず」｜(掲示)“Vietato l'ingresso agli estra̱nei” ◎出入国 出入国 しゅつにゅうこく emigrazione(女) e immigrazione(…
かぐら（KAGRA）
- デジタル大辞泉
- 岐阜県飛騨市、旧神岡鉱山内に建設された東京大学宇宙線研究所の重力波望遠鏡。地面振動が少なく温度・湿度が安定した鉱山内に基線長3000メートルの…
生む・産む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (出産する) gebären, zur Welt bringen; (卵を) legen; (生産する) erzeugen, hervor|bringen
smuggling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)密輸 密航 (⇒nuclear weapons development program)smugglingの関連語句a drug smuggling ring麻薬密売組織alien smuggling密入国斡旋(あっせん)…
局番
- 小学館 和西辞典
- prefijo m. (telefónico), código m. telefónico市外局番prefijo m. de ciudad
目尻
- 小学館 和西辞典
- rabillo m. del ojo目尻のしわ｜patas fpl. de gallo目尻を下げる （うれしい表情をする） poner cara de ⌈alegría [pascua(s)]
本籍
- 小学館 和西辞典
- domicilio m. legal本籍を移す｜⌈cambiar [trasladar] su domicilio legal本籍は高松にある｜tener su domicilio legal en Takamatsu本籍地mu…
April-September period
- 英和 用語・用例辞典
- 4―9月期 9月中間決算 (=the six months to September 30)April-September periodの用例In response to the restructuring efforts of Renesas Electr…
戻る
- 小学館 和西辞典
- regresar, volver調子が戻る｜recuperar el ritmo元に戻る｜volver al principio体調が戻る｜recuperar la salud私は20歳に戻りたい｜Quisiera volve…
re・in・te・gro, [r̃ein.té.ǥro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 →reintegración.2 収入印紙の額；収入印紙（＝póliza）．3 （宝くじの）払い戻し，残念賞．
ブイエルエスアイ【VLSI】
- IT用語がわかる辞典
- 素子の集積度（素子数）がLSIを上回るIC。◇「very large scale integration」の頭文字から。「超LSI」「超大規模集積回路」ともいう。また、単に「チ…
なみ【並み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔平均〕average；〔中ぐらい〕medium並みの 〔ふつうの〕ordinary；〔平均の〕average；〔中ぐらいの〕medium；〔つまらない〕mediocre並みの人間a…
chisáń1, ちさん, 治山
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A arborização [O florestamento] (para prote(c)ção dos solos). ⇒chisúí.
hokóróbíru, ほころびる, 綻びる
- 現代日葡辞典
- 1 [衣類が] Descoser-se.Nuime ga hokoronde iru｜縫い目が綻んでいる∥A costura descoseu-se.⇒tokéru2.2 [花が] Desabrochar；abrir.Ume no …
CAT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- clear-air turbulence 晴天乱流；((英))College of Advanced Technology 上級技術カレッジ；computer-assisted [-aided] testing コンピュータ援用検…
orí-kásánárú, おりかさなる, 折り重なる
- 現代日葡辞典
- （＜óru1 2＋…） Ficar uma coisa em cima doutra.Ressha ga kyū-teisha shita no de jōkyaku wa orikasanatte taoreta｜列車…
ふせいしゅつ【不世出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不世出の音楽家an unparalleled musician不世出の大政治家a great statesman of unequal(l)ed ability不世出の天才an extraordinary genius／a prodi…
急用
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- dringende Angelegenheit [女]
be•grün・den, [bəɡrÝnd°ən ベ(グ)リュ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：begründete/begründet)1 (他) (h)❶ ((英)justify) ((et4))（…4を）根拠づける，（…4）の理由〈根拠〉を挙げるsein…
早い/速い
- 小学館 和西辞典
- （時間的に） temprano[na], pronto[ta], （速度が） rápido[da], velozホテルを予約するのはまだ早い｜Todavía es pronto para reser…
アレオパゴス会議【アレオパゴスかいぎ】
- 百科事典マイペディア
- 古代アテナイでローマの元老院に相当する会議。名称は議場がアクロポリス西方のアレオパゴス（アレスの丘Areios pagos）にあったことに由来。アルコ…
ぜんがく 全額
- 小学館 和伊中辞典 2版
- totale(男)，somma(女) totale ¶借金を全額返す｜pagare tutti i de̱biti／rimborsare integralmente il de̱bito ¶申し込み金全額をお…
もくろむ 目論む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計画する)progettare, programmare；(たくらむ)tramare, ordire ¶彼が何をもくろんでいるのか皆目見当がつかない．｜Non sappiamo per niente 「a c…
アレグロ
- 小学館 和西辞典
- ⸨音楽⸩ alegro m.アレグロで⸨イタリア語⸩ allegro, alegro
**ha・bi・li・dad, [a.ƀi.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 巧みさ，巧妙；能力．con habilidad｜巧みに，器用に．tener habilidad para los negocios｜商才がある．→talento[類語]．2 妙技；特技．Hace …
idáku, いだく, 抱く
- 現代日葡辞典
- 1 ［⇒dakú1］.2 [心に持つ] Guardar [Nutrir；Alimentar] no coração.Fuan o ～｜不安を抱く∥Sentir-se (des)inquieto；ter re…
honómékásu, ほのめかす, 仄めかす
- 現代日葡辞典
- Dar a entender de modo su(b)til ou indire(c)to；insinuar；sugerir；aludir.Hinto o ataete kotae o ～｜ヒントを与えて答えを仄めかす∥Sugerir a…
event venue
- 英和 用語・用例辞典
- 競技会場event venueの用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in Tokyo would be a compact Olympic Games, with most event …
kasókú, かそく, 加速
- 現代日葡辞典
- A aceleração [O aceleramento].～ suru｜加速する∥Acelerar；ganhar velocidade.⇒～ kei；～ ki；～ sei.◇～ sōchi加速装置O …
illegal activity
- 英和 用語・用例辞典
- 不法行為 違法行為illegal activityの用例It is natural for Japan to deal with illegal activities in the waters of the Senkaku Islands which a…
すっかり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (完全に，全面的に)completamente, interamente, perfettamente, totalmente, tutto, del tutto ¶店をすっかり改造する｜rinnovare interamente [t…
置く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- setzen; (横たえて) legen; (立てて) stellen, ab|stellen.
びやく【×媚薬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an aphrodisiac [&aegrave;frədíːzi&aegrave;k|-díz-]; a love potion；《文》 《米》 a philter，《英》 a philtre
AMI BIOS
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- AMI(American Megatrends, Inc.)が設計・製造したBIOSの通称。一般的には、システムBIOSを指すことがほとんどである。AMIは互換BIOSメーカーの1つで…
こころざし 志
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (望み)ambizione(女)，aspirazione(女)；deside̱rio(男)［複-i］；(意図)intenzione(女)，disegno(男)；(意志)volontà(女)；(目的)intento(…
motómé, もとめ, 求め
- 現代日葡辞典
- （＜motóméru）1 [請求] O pedido (Ex.：Kare wa watakushi no ～ ni ōjite kita no desu＝Ele veio a pedido meu). [S/同]Se&…
space station [platform]
- 英和 用語・用例辞典
- 宇宙ステーション 宇宙局 (⇒space program)space station [platform]の用例Kirobo, a therapy humanoid robot which is programmed to process quest…
motóru, もとる, 悖る
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Ser contra [contrário a] (Ex.：Muda wa watakushi no shugi ni～＝O desperdiçar é contra os meus princípio…
haígū́-sha[úu], はいぐうしゃ, 配偶者
- 現代日葡辞典
- O cônjuge；o/a esposo/a.◇～ kōjo配偶者控除A dedução (de imposto sobre os rendimentos) concedida a quem tem a ca…