amá-zárashi, あまざらし, 雨曝し
- 現代日葡辞典
- （＜áme1＋sarású） O deixar 「uma cadeira」 ao tempo [relento；à chuva；à intempérie].～ ni natte…
báshabasha (to), ばしゃばしゃ（と）
- 現代日葡辞典
- Chape! Chape![S/同]Báchabacha (to).
kyṓnéń2[oó], きょうねん, 享年
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A idade ao morrer.～ rokujissai｜享年６０歳∥Morreu com [aos] sessenta (anos).[S/同]Gyṓnéń.
ひする 秘する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fare di ql.co. un segreto ¶犯人の名を秘する｜tacere il nome del colpe̱vole ¶名を秘して｜mantenendo l'anonimato／rimanendo ano̱…
いちようらいふく【一陽来復】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔手紙の時候のあいさつ〕Spring is here.／It is getting more like spring.&fRoman2;〔運が向いてくること〕これで我が家も一陽来復ですF…
ピリオド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔終止符〕 《米》 a period，《英》 a full stop ((記号 ．))文章の終わりにピリオドを打つput a period [full stop] at the end of a sen…
ひびかせる【響かせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔音を〕鐘が澄んだ音を響かせたThe bell rang out with a clear peal.&fRoman2;〔名声を〕勇名を響かせたHe became famous for his braver…
－な
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (禁止) ¶来るな．｜Non venire! 2 (軽い命令) ¶早くしな．｜Fa' presto! 3 (確認や同意) ¶いい天気だな．｜È una bella giornata, non trovi? ¶そ…
keń'éń, けんえん, 犬猿
- 現代日葡辞典
- O cão e o gato (Lit.： o cão e o macaco).～ no naka [aidagara] de aru｜犬猿の仲［間柄］である∥Ser como ～ (Inimigos).
しろうと【素人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔道楽にやる人〕an amateur；〔専門家でない人〕a layman人形劇に関しては素人ですI am an amateur as far as the puppet theater is concerned.素…
nékkara, ねっから, 根っから
- 現代日葡辞典
- 1 [生まれつき] De nascimento；por natureza [carácter].Kare wa ～ no shōnin da｜彼は根っからの商人だ∥Ele nasceu para o neg�…
ar・my /άːrmi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)-mies）[C]1 〔the ～；集合的に；((英))では単複両扱い〕陸軍（◆空軍を含むこともあるが，通例は海軍（navy）・空軍（air force）に対し…
ko-móri, こもり, 子守
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋mamóru）1 [子供の世話をすること] O cuidar de [ficar com] crianças.Tonari no okusan ni ～ o o-negai shite dekaketa｜隣…
録画 ろくが
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gravação de imagens録画する｜gravar imagens番組を録画する｜gravar um programa
shitái3, したい, 姿態
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A figura 「elegante」；a pose.Namamekashii ～｜なまめかしい姿態∥～ provocante [sedutora].[S/同]Karádá-tsúk�…
assemelhar /asemeˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に似せる［＋ a］Sua figura assemelha-o ao ator famoso.｜容姿のために彼はその有名な俳優に似ている．assemelhar-se[再]…に似る，似ている［…
だんどり 段取り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶段取りを決める｜stabilire la maniera di proce̱dere ¶仕事の段取りをつける｜fare i preparativi per un lavoro ¶明日の段取りはどうなっ…
tósu1, トス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. toss） O lançamento 「de moeda ao ar」.～ o ageru｜トスを上げる∥Levantar 「a bola no voleibol」.～ suru｜トスする∥Lan…
ドラマ
- 小学館 和西辞典
- drama m.ホームドラマdrama m. doméstico
sashí-déru, さしでる, 差し出る
- 現代日葡辞典
- Intrometer-se.Sashideta koto [mane] o suru na｜差し出た事［真似］をするな∥Não te intrometas [(Id.) Não metas o nariz onde n&#…
***a・pro・xi・mar, [a.prok.si.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨a... …に⸩ 近づける，近寄せる（＝acercar）．aproximar una silla a la ventana｜いすを窓のそばに寄せる．aproximar SU postura a la de los…
oyósó[ṓyósó][oó], およそ［おおよそ］, 凡そ［大凡］
- 現代日葡辞典
- 1 [大体] 【Adv.】 Aproximadamente；mais ou menos；cerca de.Sono machi no jinkō wa ～ san-man hodo desu｜その町の人口はおよそ三万ほど…
acclamare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 かっさい［歓呼］して迎える ～ una proposta｜提案をかっさいして受け入れる. 2 拍手かっさいによって（無投票で）選出する. 3 称賛する. […
shuńshókú, しゅんしょく, 春色
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um panorama [Uma paisagem] primaveril/de primavera.
イサオ タオカ Isao Taoka
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書外交官 元駐日パラグアイ大使,元ラパス市長国籍パラグアイ出生地東京都別名日本名=田岡 功(タオカ イサオ)勲章褒章パラグアイ国家功労章(…
da1, だ
- 現代日葡辞典
- (Col. de⇒“dé aru”).1 [断定を表す] Ser.Kyō wa ii tenki ～｜今日はいい天気だ∥Hoje está [faz] bom tempo.San-ji ～, o-cha …
chū́séí4[uú], ちゅうせい, 忠誠
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A fidelidade 「ao compromisso matrimonial」；a lealdade.Shukun ni ～ o chikau｜主君に忠誠を誓う∥Prometer [Jurar] ～ ao seu senhor.
con・gé・ni・to, ta, [koŋ.xé.ni.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 生まれつきの，先天的な（＝innato）（⇔adquirido）．defecto congénito｜先天的欠陥．enfermedad congénita｜先天性疾患．2 根…
hínan1, ひなん, 非難
- 現代日葡辞典
- A crítica；a censura [acusação].～ gamashii kotoba [tegami；kaotsuki]｜非難がましい言葉［手紙；顔つき］∥Palavras [Cart…
ふまえる【踏まえる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔しっかり立つ〕大地を踏まえるhave one's feet firmly on the ground&fRoman2;〔拠り所にする〕be based on; have its basis in彼の考え…
炎/焔
- 小学館 和西辞典
- llama f.ろうそくの炎｜llama f. de una vela怒りの炎｜llama f. de ira炎を上げて燃える｜llamear, flamear, echar llamas情熱の炎を燃やす｜encend…
nerf
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [nεːr] [男]❶ 神経．❷ 活力，気力；力強さ．Allons, du ～!｜さあ，元気を出して．❸ [話]筋(すじ)．❹ 〚…
busṓ, ぶそう, 武装
- 現代日葡辞典
- O estar armado.～ o toku｜武装を解く∥Desarmar.～ suru｜武装する∥Armar-se～ shite iru｜武装している∥Estar armado.◇～ gerira武装ゲリラA guerr…
Tao・ism /táuizm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]道教．Táoist[名][形]
W
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 1 〖化〗 wolframio タングステン(＝tungsteno)．2 〘略〙(1) 〖電〗 watt〔英〕ワット(＝vatio)．(2) west〔英〕西(＝oeste).
ikkán1, いっかん, 一巻
- 現代日葡辞典
- Um volume (Livro).～ no owari｜一巻の終わり∥A ruína；e foi uma vez (Id.) 「uma empresa」!
さくする 策する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- progettare ql.co., far progetti [piani]；(陰謀を)ordire ql.co., tramare [macchinare] ql.co.； intrigare(自)［av］
***ca・mi・no, [ka.mí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 道，街道．indicar el camino a...｜…に道を教える．equivocarse de camino｜道を間違える．¿Conoces el camino a la estación?…
káppo, かっぽ, 闊歩
- 現代日葡辞典
- 1 [大股で歩くこと] O andar a passos largos [com grandes passadas].Gaitō o ～ suru｜街頭を闊歩する∥Andar a pavonear-se na cidade.2 […
shokúsúru1, しょくする, 食する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Comer；tomar. [S/同]Tabéru(+).
けっしん【決心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) determination; (a) resolution決心する determine; be determined ((to do; that))；make up one's mind ((to do))；decide ((to do; on; that)…
dentition /dɑ̃tisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 生歯，歯牙発生．➋ ⸨集合的に⸩ 歯，歯並び；歯列．avoir une belle [mauvaise] dentition｜歯並びが美しい［悪い］．
つっこみ【突っ込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔突進〕彼らの鋭い突っ込みにあって我がチームは敗れたOur team was beaten by their focused [incisive] attack.&fRoman2;❶〔深く立ち入…
kánbi3, かんび, 艦尾
- 現代日葡辞典
- A popa (de navio). [A/反]Kánshu. ⇒sénbi1；tomó4.
イマン・アフマド Imam Ahmad
- 20世紀西洋人名事典
- 1895 - 1962.9.18 イエメン国籍。 イェメン国王,イェメン首相,回教ザディ派教主。 1948年、国王に即位。イェメン首相も兼ねる。回教ザイディ派教主…
ぜっきょう 絶叫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grido(男)［複le grida］，esclamazione(女) ◇絶叫する 絶叫する ぜっきょうする gridare(自)［av］，esclamare(自)［av］
トッド Todd, Michael
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1909.6.22. ミネソタ，ミネアポリス[没]1958.3.22. ニューメキシコ，グランツ近郊アメリカ合衆国の映画制作者。本名 Avrom Hirsch Goldbogen。ワ…
ジョゼ グラジアノ・ダ・シルバ José Graziano da Silva
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書国連食糧農業機関(FAO)事務局長 元ブラジル食料安全保障飢餓撲滅特命相国籍ブラジル生年月日1949年11月17日学歴サンパウロ大学,カンピーナ…
sokósókó-ní, そこそこに
- 現代日葡辞典
- (a) Apressadamente；mal 「comeu foi-se logo deitar」；apenas.Kare wa mai-asa chōshoku mo ～ ie o deru｜彼は毎朝朝食もそこそこに家を…
mamíréru, まみれる, 塗れる
- 現代日葡辞典
- Ficar coberto 「de」.Ase to hokori ni mamirete hataraite iru｜汗とほこりにまみれて働いている∥Estar a trabalhar alagado em suor e coberto de…