encompass
- 英和 用語・用例辞典
- (動)含む 包含する 取り囲む 包囲する 取り巻くencompassの用例In his State of the Union address delivered on February 12, 2013, U.S. President…
waráí-kókéru, わらいこける, 笑い転ける
- 現代日葡辞典
- (<waráú+…) Rebentar [Morrer] de riso 「com a piada」.Kare no mono-mane ni ichidō warai koketa|彼の物まねに一同笑…
piń-bóké, ピンぼけ
- 現代日葡辞典
- (<pińtó1+bokéru2)1 [写真で] O desfocar.2 [的はずれ] Despropositado [Sem relação com o assunto].Kare …
そのひぐらし【×其の日暮らし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔貧しくて〕当時私はその日暮らしをしていたAt the time I was 「living from hand to mouth [barely making (both) ends meet].彼はその…
phantom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)幻 幻影 幻想 錯覚 幽霊 お化け (形)幻の 幻影の 幻想の 幽霊の 外見上の 見せかけのphantomの関連語句a phantom company幽霊会社a phantom empl…
central bankers and supervisors from major nations [countries]
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国[主要各国]の金融監督当局central bankers and supervisors from major nations [countries]の用例The Basel Committee on Banking Supervisio…
odókású, おどかす, 嚇[脅]す
- 現代日葡辞典
- 1 [⇒odósú].2 [おどろかす] Assustar (Ex.: Odokasanaide kure yo=Não me assustes rapaz [pá (G.)]).Kimi no itaz…
yúzu, ゆず, 柚子
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O limão aromático;a cidra;citrus junos.◇~ yu柚子湯O “o-furo” com ~.
su1, す, 酢・醋
- 現代日葡辞典
- O vinagre.~ no mono|酢の物∥O prato preparado [condimentado] com ~.
meígéń1, めいげん, 名言
- 現代日葡辞典
- O dito inteligente [engenhoso];as palavras sábias.Kedashi ~ de aru|けだし名言である∥Realmente, são palavras muito sá…
capricho /kaˈpriʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 気まぐれ,気ままMinha filha é cheia de caprichos.|娘は気まぐれだEle vive segundo seus caprichos.|彼は勝手気ままに生き…
o-súmí-tsúkí, おすみつき, お墨付き
- 現代日葡辞典
- O certificado de garantia.Kottō-hin ni honmono da to iu ~ o morau|骨董品に本物だというお墨付きをもらう∥Receber ~ para comprovar q…
kobókú, こぼく, 古木
- 現代日葡辞典
- Uma árvore secular/milenar [com mais de mil anos].
pań-kḗki[ée], パンケーキ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. pancake)1 [菓子の] A panqueca (B.).2 [化粧の] Um pó facial, aplicado com esponja humedecida.
ないないてい【内内定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((get; receive)) a promise that unofficial notification of a job offer is forthcoming (from 「a company [an office])
あそこ【▲彼▲処】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あの場所〕ここからあそこまでfrom here to thereあそこで何をしていたのかWhat were you doing (over) there?あそこで待っていてくれWait for me…
mislabeling fraud
- 英和 用語・用例辞典
- 偽装工作mislabeling fraudの関連語句mislabeling of beef products牛肉偽装表示recent mislabeling scandals最近の一連の偽装表示事件mislabeling f…
鼻水 はなみず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は鼻水が出る|Estou com coriza.
もちこむ【持ち込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔運び入れる〕飲食物をホテルに持ち込むbring [take] food and drink into a hotelこの荷物を持ち込んだ人はだれですかWho carried this b…
prevenido, da /preveˈnidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](prevenir の過去分詞)❶ 準備のできた,支度のできたUm homem prevenido vale por dois.|[諺](用意周到な人一人は二人分の値打ちがあ…
commit a crime
- 英和 用語・用例辞典
- 罪を犯す 犯罪行為をする 犯罪を実行する 犯罪に及ぶcommit a crimeの用例In plea bargaining, which is widely used in the United States and Euro…
ずるい【×狡い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔こすい〕sly;〔悪賢い〕cunning;〔こそこそした〕 《口》 sneaky;〔不正直な〕dishonestずるい企み「a sly [an underhanded/a sneaky] trickず…
ざいたく‐きんむ【在宅勤務】
- デジタル大辞泉
- 自宅にいながら仕事をすること。またその勤務形態。自宅のパソコンから、勤務先のサーバーとインターネットを通じて情報を送受して行う場合が多い。W…
rińgó, りんご, 林檎
- 現代日葡辞典
- A maçã.~ no ki|林檎の木∥A macieira.~ no yō na hoho|林檎のような頬∥As faces rosadas (Como uma ~ vermelha).◇~ san…
いる【射る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 矢[鳥]を射るshoot 「an arrow [a bird]的を射るshoot at a target/〔当たる〕hit the mark [target]的を射た言葉a telling remark/a remark whi…
taíchṓ3, たいちょう, 体長
- 現代日葡辞典
- O comprimento do corpo (dos animais;das pessoas:⇒shińchṓ1).~ jū-mētoru o kosu kujira|体長10メートルを超す…
てまえ【手前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔自分に近いほう〕郵便局の手前を左へ曲がるのですYou turn left just before you come to the post office.京都より一つ手前の駅で降りたI got of…
さくぶん 作文
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compoṣizione(女),componimento(男),tema(男)[複-i] ¶イタリア語の作文を書く|scri̱vere una compoṣizione in italiano ¶作文の題を出す…
dogézá, どげざ, 土下座
- 現代日葡辞典
- O prostrar-se reverentemente no chão (quando passava um Senhor).~ shite ayamaru|土下座して謝る∥Pedir humildemente perdão (S…
camisa /kaˈmiza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ シャツ,ワイシャツcamisa social|ドレスシャツcamisa esporte|カジュアルシャツcamisa polo|ポロシャツcamisa listrada|ストライ…
telecom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通信 電気通信 通信事業 通信会社 テレコム (=telecommunication, telecommunications)telecomの関連語句telecom and broadcasting facilities通…
sunáppu, スナップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. snap)1 [服の] A mola (de pressão).2 [写真の] O instantâneo (tirado com máquina portátil).~ shashin o…
しゅっこく【出国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- departure ((from a country))出国する leave a country不法出国illegal departure出国管理departure control出国記録カードan embarkation card出国…
kónpasu, コンパス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. compass <L.)1 [両脚器] O compasso.~ de en o egaku|コンパスで円を描く∥Desenhar [Fazer] um círculo com o ~.~ de hakaru…
nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- (⇒nokóru)1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa|子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
óhire, おひれ, 尾鰭
- 現代日葡辞典
- 1 [魚の尾と鰭] A cauda e as barbatanas.2 [魚類などの後端にあるひれ] A barbatana caudal. [S/同]Obíré(+).3 [よけいなもの…
わらえる【笑える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔笑うことができる〕どうにも笑えない映画だったSomehow the film didn't make me feel like smiling [laughing]./The film drew no smiles from …
Islam
- 英和 用語・用例辞典
- (名)イスラム教Islamの用例As the man behind the anti-Islam video blamed for sparking protests in the Muslim world breached the terms of his …
hybrid car
- 英和 用語・用例辞典
- ハイブリッド車 ガソリン電気自動車 (=hybrid vehicle;⇒development)hybrid carの関連語句gasoline-electric hybrid carガソリンと電気併用のハイブ…
chínmi, ちんみ, 珍味
- 現代日葡辞典
- (<chín2+ají) O acepipe;as melhores iguarias;o petisco.Sankai no ~ o taberu|山海の珍味を食べる∥Ter um banquete/banquet…
さいそく【催促】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (repeated) demand催促する press ((a person to do))彼はしつこく家賃の催促をしたHe pressed [《口》 hounded] her for the rent.彼は借金で矢の…
メタ無煙炭
- 岩石学辞典
- 特に炭素に富む無煙炭[American Society of Testing Materials : 1934, Tomkeieff : 1954].スーパー無煙炭(superanthracite)[Fieldner : 1929…
reconsideration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再検討 見直し 再考 再審議 再審reconsiderationの関連語句request for reconsideration再審請求request one’s reconsideration〜の再考を求める…
むちゅう【夢中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔熱中する様子〕夢中になる be absorbed [immersed, wrapped up] ((in))彼は夢中でテレビを見ていたHe was completely absorbed in watching telev…
そえん【疎遠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- なんということなく彼とは疎遠になったSomehow he and I drifted apart.ここ10年彼らとは疎遠になっているI have not seen them or heard from them …
ぎくしゃく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ぎくしゃくした物腰jerky [awkward] movements彼はぎくしゃくした物言いをするHe's got a choppy way of speaking.二人の関係はこのところぎくしゃく…
toké-áu2, とけあう, 溶け合う
- 現代日葡辞典
- (<tokéru1+…) Fundir-se 「com outro metal」;misturar-se;confundir-se.
ユー‐エヌ‐エッチ‐シー‐アール【UNHCR】[Office of the United Nations High Commissioner for Refugees]
- デジタル大辞泉
- 《Office of the United Nations High Commissioner for Refugees》国連難民高等弁務官事務所。国際連合の機関の一。難民に対する保護・救済、自発的…
ú-no-me taka-no-me, うのめたかのめ, 鵜の目鷹の目
- 現代日葡辞典
- O 「estar sempre de」 olho aberto.~ de sagasu|鵜の目鷹の目で捜す∥Procurar com os olhos bem abertos.
nuclear plant
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電所 原発nuclear plantの関連語句nuclear plant accident原発事故surplus power from nuclear plants原発の余剰電力nuclear plantの用例If …