じょうご 上戸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amante(男)(女) dell'alcol ¶彼は怒り[笑い]上戸だ.|Quando beve diventa violento [allegro].
Central America
- 英和 用語・用例辞典
- 中央アメリカ 中米 (Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamaの6共和国と英領Belizeを含む)Central Americaの関連語句Cent…
multilateral security guarantees
- 英和 用語・用例辞典
- 多国間の安全保証multilateral security guaranteesの用例North Korea dismissed as laughable a U.S. offer to provide multilateral security guar…
egregious
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(実に)ひどい とんでもない 言語道断の はなはだしいegregiousの関連語句an egregious fool [ass]大バカ者an egregious mistakeとんでもない間違…
どんなに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- このことを知ったら彼はどんなに喜ぶでしょう|Se ele souber disso o quanto será que ele vai se alegrar.どんなに急いでももう間に合わな…
電報 でんぽう telegram
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 通信内容を電気通信手段で伝送し、紙などに印刷して配達するサービス。電信といわれたこともある。電話のように音声ではなく文字などの記録が届く点…
同格
- 小学館 和西辞典
- mismo ⌈rango m. [nivel m.], ⸨文法⸩ aposición f.同格に扱う|tratar como iguales同格である|ser del mismo nivel同格のequivalent…
ko-ódori, こおどり, 小躍り
- 現代日葡辞典
- (<ko-8+…) O saltar de alegria.Kare wa ~ shite yorokonda|彼は小躍りして喜んだ∥Ele saltou de alegria/Ele não cabia em si de cont…
highest score
- 英和 用語・用例辞典
- 最高得点highest scoreの用例Yuzuru Hanyu achieved the highest score in the men’s short program for the new figure skating team competition a…
いどう【移動】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) movement;〔移住〕migration移動する move, transfer;〔移住する〕migrate民族の移動racial migration遊牧民たちは草を求めて絶えず移動したTh…
テレグラフ telegraph
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 電信機,電信,電報,信号機をさすが,船舶用語としては,「船内信号器」をさす。船の船橋 (操舵室) と機関室または船首・船尾楼などの間で,操舵関…
trasméttere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【73】〔英 transmit〕 1 (相続, 世襲などで)伝える, 譲渡する ~ un bene [un'eredità] ai propri eredi|相続人に財産[遺産]を残す Il p…
achieve the highest score
- 英和 用語・用例辞典
- 最高得点をマークするachieve the highest scoreの用例Yuzuru Hanyu achieved the highest score in the men’s short program for the new figure sk…
tṓ5[óo], とう, 等
- 現代日葡辞典
- 1 [等級] A classe;o grau;a categoria.Ittō [Ni-~] de iku|一等[二等]で行く∥Ir [Viajar] em primeira [segunda] classe.2 [など] Etc…
うきうき
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うきうきする うきうきする e̱ssere gioioso; rallegrarsi ◇うきうきして うきうきして gaiamente, allegramente, gioiosamente ¶明日は…
プログラミング
- 小学館 和西辞典
- programación f.プログラミングするprogramarプログラミング言語lenguaje m. de programación
hṓsṓ1[hoó], ほうそう, 放送
- 現代日葡辞典
- A transmissão televisiva ou radiofó[ô]nica;a emissão.~ chū de aru|放送中である∥Estar em transmiss…
TTS
- FX用語集
- 銀行の電信売相場(Telegraphic Transfer Selling Rate)の略称です。「Selling」とありますが、購入する企業や個人から見れば「外貨を買う」という…
televisão /televiˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] televisões][女]❶ テレビ,テレビ放送ver [assistir a] televisão|テレビを見るligar a televisão|テレビを…
じょうひん【上品】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 上品な 〔洗練された〕refined;〔優雅な〕elegant上品な言葉遣いをするuse refined language/be refined in one's speech態度も趣味も上品な人a pe…
hasshíń1, はっしん, 発信
- 現代日葡辞典
- O despacho [envio] de uma mensagem.~ suru|発信する∥Enviar 「um telegrama」.◇~ chi発信地O lugar [local] do ~.◇~ kyoku発信局O posto [esc…
とうきゅう 等級
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (身分の)rango(男)[複-ghi],classe(女);(物の)categoria(女);(軍隊などの)grado(男);〘天〙(星の)grandezza(女),magnitu̱dine(女) ¶〈…
不揃い
- 小学館 和西辞典
- 不揃いなdesigual, irregular大きさが不揃いなオレンジ|naranjas fpl. desiguales en tamaño, naranjas fpl. de tamaño desigual
しんがく【進学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 進学する go on to 「high school [college]彼は大学に進学するつもりだ《米》 He intends to go to college [a university]./《英》 He intends to…
kotóbá, ことば, 言葉
- 現代日葡辞典
- A palavra;o vocábulo;o termo;a língua;a linguagem.~ de (wa) ii-arawasenai hodo anata ni wa kansha shite imasu|言葉で(…
ぼかす【×暈す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔濃淡の境目をぼんやりさせる〕shade off;〔コンピュータソフトで境界をぼかす〕feather薄緑にぼかした色a color shaded off into pale g…
dokkói dokkói, どっこいどっこい
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Igual.Watashi no seiseki wa kare no to ~ da|私の成績は彼のとどっこいどっこいだ∥As minhas notas e as dele são mais ou menos …
immigrant
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(外国からの)移民 移住者 (⇒immigration system)immigrantの関連語句illegal immigrant不法移民 不法入国者 不法滞在者legal immigrant合法的移…
ほがらか 朗らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇朗らかな 朗らかな ほがらかな allegro, ga̱io[(男)複-i],gioioso ◇朗らかに 朗らかに ほがらかに allegramente, piacevolmente, gioi…
きりまわす 切り回す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amministrare, maneggiare, diri̱gere ◇切り回し 切り回し きりまわし amministrazione(女),gestione(女) ¶会社を実際に切り回しているのは…
西日本電信電話
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「西日本電信電話株式会社」。通称「NTT西日本」。英文社名「NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE WEST CORPORATION」。情報・通信業。平成11年(…
TASS, [tas]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) タス(旧ソ連の通信社;<ロシア語Telegrafnoje Agenstwo Sowjetskowo Sojusa).
delegation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代表団 派遣団 議員団 委託 委任 委譲delegationの関連語句a delegation of 113 athletes113人の選手団a Japanese government delegation日本政…
телегра́ф
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔telegraph〕①電信(技術)②電信機беспро́волочный //телегра́ф|無線電信機
おめでとう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Congratulazioni!/Felicitazioni!/Rallegramenti!/Auguri!(▲いずれも複数形で用いる)/Accetti le mie congratulazioni!(▲ややていねいな言い…
language barrier
- 英和 用語・用例辞典
- ことばの壁 言語的障害 言語障壁language barrierの関連語句scale the language barrierことばの壁を乗り越えるlanguage barrierの用例Foreign resid…
みあげる 見上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (上を見る)guardare in alto, levare gli occhi in su ¶天井を見上げる|guardare il soffitto ¶見上げるような|alti̱ssimo/elevati…
yuan’s exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 人民元の為替レートyuan’s exchange rateの用例Keeping in mind transactions with China, which has yet to liberalize the yuan’s exchange rate c…
-sō3, そう
- 現代日葡辞典
- 1 [様態を表す] Parece que;talvez;pode ser que;com ar [cara/aparência] 「de」.Kyō wa hare [furi] ~ da|今日は晴れ[降り]…
nigánígáshíi, にがにがしい, 苦苦しい
- 現代日葡辞典
- (<nigái) Desagradável;repugnante.~ kao o shite|苦々しい顔をして∥Com cara de repugnância/desagrado.Niganigashige …
regra /ˈxεɡra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 規定,規則,ルールregras do futebol|サッカーのルールregras do jogo|ゲームのルールcumprir as regras|規則に従うestabelecer um…
purógúramu, プログラム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. program <Gr.)1 [予定;計画表] O programa.Pātī no ~ o kunda|パーティーのプログラムを組んだ∥(Já) fizemos o …
ほうそう【放送】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔テレビ〕TV broadcasting, telecasting;〔ラジオの〕radio broadcasting;〔1回のラジオ放送〕a radio broadcast;〔1回のテレビ放送…
trasmissióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 transmission〕 1 伝えること, 伝達, 通知;送付, 配送 ~ di un ordine|命令の伝達 ~ del pensiero|テレパシー via della ~|配送…
te・le・grá・fi・co, ca, [te.le.ǥrá.fi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 電報の,電信による.giro telegráfico|電信為替.oficina telegráfica|電報局.2 電報文のような,簡潔な.
mizú-kúsái, みずくさい, 水臭い
- 現代日葡辞典
- 1 [水っぽい] Aguado;fraco. [S/同]Mizúppói.2 [よそよそしい] Cerimonioso;distante;reservado;fechado.Watashi ni kakushigoto …
ricevitóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 [(女)-trice]〘官〙(税, 公共料金の)受取人, 収納係;(罰金の)徴収官 ~ del totocalcio|トトカルチョの集金係 ~ delle imposte…
contiguous zone
- 英和 用語・用例辞典
- 接続水域contiguous zoneの用例China enacted its Law on the Territorial Sea and the Contiguous Zone in 1992, which specifies that the Senkaku…
ウェブスター Webster, Noah
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1758.10.16. コネティカット,ウェストハートフォード[没]1843.5.28. コネティカット,ニューヘーブンアメリカの辞典編集者。エール大学卒業後『…
統合
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Vereinigung [女]; Integration [女]~する|vereinigen; integrieren 〔et4 in+4〕