なにふじゆうなく 何不自由なく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶何不自由なく育つ|cre̱scere nella bamba̱gia ¶彼は何不自由なく暮らしていた.|Non gli mancava niente.
わくわく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この冒険小説はわくわくするよ.|Questo romanzo di avventure ti emoziona sempre di più, una pa̱gina dopo l'altra. ¶子供達は夏休みを…
せいいき 声域
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (声質)registro(男) della voce;(音域)estensione(女) vocale [di voce] ¶バス[ソプラノ]の声域|registro di basso [di soprano] ¶彼は声域が広…
tòpo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 mouse〕 1 〘動〙ネズミ ~ domestico [delle case/comune]|イエネズミ ~ campagnolo|野ネズミ ~ muschiato|マスクラット, ジ…
わすれもの 忘れ物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (持ってくるべきであるのに置き忘れたもの)oggetto(男) lasciato;(遺失物)oggetto(男) ṣmarrito ◇忘れ物をする 忘れ物をする わすれものをする las…
むとんじゃく 無頓着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無頓着な 無頓着な むとんちゃくな (無関心な)indifferente ≪に a, verso≫;(気にしない)noncurante ¶…に無頓着である|non preoccuparsi di ql.co…
みごろし 見殺し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は溺れる子供を見殺しにした.|Ha lasciato annegare [affogare] il bambino. ¶私を見殺しにする気か.|Mi abbandoni così?!
NPT
- 英和 用語・用例辞典
- 核拡散防止条約 (Nuclear Nonproliferation [Non-Proliferation] Treatyの略。⇒Non-Proliferation Treaty)NPTの用例At the 2015 NPT Review Conferen…
nonnuclear
- 英和 用語・用例辞典
- (形)非核の 核兵器ぬきの 核兵器[核エネルギー]を使わないnonnuclearの関連語句nonnuclear nations [states]非核国 核非保有国three nonnuclear prin…
biancheggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io bianchéggio;複合時制は稀][av] 1 白くなる, 白色を帯びる I campi biancheggiano di neve.|野は雪景色だ Il mare biancheggia.|海が…
ヴァイスの晶帯則【Weiss' law of zones】
- 法則の辞典
- 格子面 (h1,k1,l1) と (h2,k2,l2) で定まる晶帯を [UVW] としたとき ,U=k1l2-l1k2,V=l1h2-h1l2,W=h1k2-k1h2 である.この晶帯に属…
-たがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ave̱r (tanta) vo̱glia di+[不定詞], vole̱r [desiderare]+[不定詞] ¶母は子供のころのことを話したがらない.|A mia madre…
banana
- 英和 用語・用例辞典
- (名)バナナ バナナの木bananaの関連語句banana ballバナナボール (スライドがかかって横に曲がる打球)banana belt避寒地 温暖地帯banana farm精神科…
ほうじん【法人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a corporate body; a corporation; a juridical [legal] person財団法人a foundation/《米》 a nonprofit corporation社団法人a corporate juridica…
bandièra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 flag〕 1 旗 ~ tricolore|三色旗(▼イタリアの国旗は旗竿の方から緑, 白, 赤の縦縞.1848年制定) ~ nazionale|国旗 alzare [ammai…
はたじるし【旗印】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a banner;〔スローガン〕a slogan平和の旗印の下に彼らは協力しあうことを誓ったThey pledged to cooperate with one another under the banner of …
frusta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 鞭(むち) far schioccare la ~|ピシッと鞭を鳴らす colpo di ~|〘医〙むち打ち症 non saper tenere in mano la ~|馬を御すことがで…
ねがわくは【願わくは】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 神よ,願わくは彼を憐みたまえMay God take pity on him!願わくは夫が早く無事に帰って来ますようにI pray my husband will soon come back safely.
rapinatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -trice]強盗, 略奪者, (略取)誘拐者 rapinatori di una banca|銀行強盗 matrimonio ~|略奪婚.
BSCH, [be.(e.)se.θe.á.tʃe;ƀe.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Banco Santander Central Hispano:スペインの大手銀行の一つ.
けれど(も)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (しかし)ma, però ¶風は止んだけれど(も)雨はまだ降っている.|Il vento è cessato, però [ma] conti̱nua a pio̱vere. 2 (にもか…
ふとう 埠頭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banchina(女),molo(男) interno, calata(女) ¶埠頭渡しの|franco banchina ◎埠頭使用料[税] 埠頭使用料 ふとうしようりょう 埠頭使用税 ふとう…
Internet-based bank
- 英和 用語・用例辞典
- ネット専業銀行 (=Internet bank, Net bank, Net-only bank, online bank)Internet-based bankの関連語句iPS-based regenerative medicineiPS細胞に…
もとる 悖る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶主義にもとる|mancare ai propri principi ¶その政策は人道にもとるものだった.|Quella poli̱tica non era in li̱nea con i princ…
にちぎん 日銀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「日本銀行」の略)Banca(女) del Giappone ◎日銀券 日銀券 にちぎんけん banconota(女) emessa dalla Banca del Giappone 日銀総裁 日銀総裁 に…
にちぎん【日銀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Bank of Japan日銀券a Bank of Japan note日銀券発行高the number [value] of Bank of Japan notes issued日銀総裁the Governor of the Bank of …
bank2 /bǽŋk/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 銀行(業).the Bank (of England)イングランド銀行((略)BOE)have money in the bankその銀行に預金がある1a 貯金箱(piggy bank).1b …
ばしゃばしゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供たちは波打ち際でばしゃばしゃやっていた.|I bambini ṣguazza̱vano sulla batti̱gia.
tax authorities
- 英和 用語・用例辞典
- 税務当局 国税当局tax authoritiesの用例Carlos Ghosn, former Nissan Motor Co. chairman, was determined by Japanese tax authorities to have mi…
ぼうちゅう 忙中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶忙中閑あり.|Anche alla persona più indaffarata non ma̱ncano ritagli di tempo.
そば 側・傍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (近く)vicinanza(女);(かたわら)lato(男),fianco(男)[複-chi] ◇そばに そばに a fianco di, vicino a, accanto a(▲accantoは左右両隣と近接…
London Interbank [Inter Bank] Offered Rate
- 英和 用語・用例辞典
- ロンドンの銀行間取引金利 ロンドン銀行間貸し手金利 LIBOR (=Libor)London Interbank [Inter Bank] Offered Rateの用例The London Interbank Offere…
おどらす 踊らす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はチーフに踊らされている.|Il capo lo 「fa ballare [manovra] come vuole./È una marionetta nelle mani del capo. ¶一般投資家は虚偽のもう…
níjū1, にじゅう, 二十
- 現代日葡辞典
- (O número) vinte.~ bun no ichi|二十分の一∥Um vigésimo.Nijussai-dai no onna|二十歳代の女∥A mulher na casa dos vinte (anos).…
バンド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔帯〕a band; a belt革のバンドa leather belt [band]バンドをきつくする[緩める]tighten [loosen] one's beltバンドを締める〔身につける〕put …
やくざ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暴力団員)yakuza(男)[無変];membro(男) di un'organiẓẓazione mafiosa giapponese;(博徒(ばくと))giocatore(男)[(女)-trice]d'aẓẓardo ¶や…
ブルネイ・ダルサラーム
- 小学館 和西辞典
- Brunéi Darussalam;〔形容詞〕bruneano[na];〔首都〕Bandar Seri Begawan
canon1 /kanɔ̃ カノン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 大砲.tirer au canon|大砲を発射する,砲撃する.➋ 砲身;銃身.le canon d'un revolver|リボルバーの銃身canon à eau|水鉄砲canon à neig…
都市
- 小学館 和西辞典
- ciudad f.都市のurbano[na]都市化urbanización f.都市化する|urbanizar都市開発desarrollo m. urbano都市ガスgas m. ciudad都市居住者reside…
がんばり 頑張り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tena̱cia(女)[複-cie],perseveranza(女) ¶近ごろ頑張りがきかない.|Negli u̱ltimi tempi non ho più l'energia di una volta. ¶…
ノンポリ
- デジタル大辞泉
- 《nonpoliticalの略。非政治的な、の意》政治や学生運動に無関心であること。また、その人。
せいすい 盛衰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- alti(男)[複]e bassi(男)[複] ¶栄枯盛衰|alti e bassi della fortuna [della vita] ¶ローマ帝国の盛衰|grandezza e decadenza dell'Impero Rom…
ぼうよう 茫洋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶茫洋たる麦畑|un'immensa distesa di campi di grano
なにひとつ 何一つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私には何一つやましいところはない.|Non ho fatto niente di cui debba vergognarmi. ¶料理は何一つ残らなかった.|Non rimase 「neanche un boc…
こしゅ 鼓手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tamburino(男) ¶彼はこの楽団の鼓手だ.|Lui suona il tamburo in questa banda.
resign one after another
- 英和 用語・用例辞典
- 相次いで辞任するresign one after anotherの用例At the bank, a string of executives resigned one after another due to differences over manage…
いちぐん 一群
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人の)un gruppo(男);(悪人の)una banda(女);(動物の)un branco(男);(魚の)un banco(男);(鳥の)uno stormo(男) ¶一群の牛|una ma̱ndria …
World Bank
- 英和 用語・用例辞典
- 世界銀行 (国際復興開発銀行(IBRD)の通称)World Bankの用例The World Bank raised its global economic growth projection.世界銀行が、世界の予想経…
はし 箸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bastoncini(男)[複],bacchette(女)[複] ¶箸1膳|un pa̱io di bacchette ¶箸を持つ|tenere in mano i bastoncini 【慣用】箸が転んでも…
国旗
- 小学館 和西辞典
- bandera f. nacional国旗を揚げる|izar la bandera nacional国旗掲揚izamiento m. de la bandera nacional