níjū1, にじゅう, 二十
- 現代日葡辞典
- (O número) vinte.～ bun no ichi｜二十分の一∥Um vigésimo.Nijussai-dai no onna｜二十歳代の女∥A mulher na casa dos vinte (anos).…
にがて 苦手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇苦手だ 苦手だ にがてだ (人が主語で)e̱ssere de̱bole in ql.co.；(物が主語で)e̱ssere il punto de̱bole di qlcu. ¶…
banque /bɑ̃ːk バーンク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 銀行；銀行業務．billet de banque｜銀行券employé de banque｜銀行員carnet de banque｜銀行通帳Banque de France｜フランス銀行（フランスの…
NPT
- 英和 用語・用例辞典
- 核拡散防止条約 (Nuclear Nonproliferation [Non-Proliferation] Treatyの略。⇒Non-Proliferation Treaty)NPTの用例At the 2015 NPT Review Conferen…
－さえ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (強調)perfino, persino, addirittura；(否定文で)neanche, nemmeno, neppure（▲neanche, nemmeno, neppureが動詞の後に置かれる場合はnonと共に用…
あずける【預ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人に保管を頼む〕put [place, leave] ((a thing)) in a person's keeping [care]; entrust ((a person with a thing))；entrust ((a thing to a p…
にちぎん 日銀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「日本銀行」の略)Banca(女) del Giappone ◎日銀券 日銀券 にちぎんけん banconota(女) emessa dalla Banca del Giappone 日銀総裁 日銀総裁 に…
ありきたり 在り来たり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ありきたりの ありきたりの (ありふれた)ordina̱rio［(男)複-i］，uṣuale, comune；(陳腐な)banale；(因襲的な)convenzionale, abituale, t…
capital base
- 英和 用語・用例辞典
- 資本基盤 自己資本 資本金 (⇒enfeeble)capital baseの用例Of the AIIB’s capital base of $100 billion, China will provide 29.7 billion as the la…
nonpermanent member of the U.N. Security Council
- 英和 用語・用例辞典
- 国連安全保障理事会の非常任理事国nonpermanent member of the U.N. Security Councilの用例The U.N. General Assembly elected Japan and four othe…
kaísúiyoku, かいすいよく, 海水浴
- 現代日葡辞典
- O banho de mar.～ ni iku｜海水浴に行く∥Ir para a praia；ir tomar ～.～ o suru｜海水浴をする∥Banhar-se [Tomar banho] no mar.◇～ jō海…
banheiro /baˈɲejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ トイレPosso usar o seu banheiro?｜トイレを借りてもいいですかOnde fica o banheiro, por favor?｜トイレはどこですかEle foi ao ban…
－まい －枚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶5枚の紙｜ci̱nque fogli di carta ¶50ユーロ札1枚｜un biglietto [una banconota] da 50 e̱uro
file for bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 破産を申し立てる 破産申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する 破産法を申請する 再生法を申請するfile for bankruptcyの関連語句file fo…
しゃくぜん 釈然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶その説明では釈然としない．｜Queste spiegazioni non mi convi̱ncono [soddi̱sfano].
resign one after another
- 英和 用語・用例辞典
- 相次いで辞任するresign one after anotherの用例At the bank, a string of executives resigned one after another due to differences over manage…
ばしゃばしゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供たちは波打ち際でばしゃばしゃやっていた．｜I bambini ṣguazza̱vano sulla batti̱gia.
ワイスの晶帯則【Weiss' law of zones】
- 法則の辞典
- 格子面（h1，k1，l1）と（h2，k2，l2）で定まる晶帯を[UVW]としたとき，U＝k1l2－l1k2，V＝l1h2－h1l2，W＝h1k2－k1h2 である．この晶帯に属する任意…
ふとう 埠頭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banchina(女)，molo(男) interno, calata(女) ¶埠頭渡しの｜franco banchina ◎埠頭使用料［税］ 埠頭使用料 ふとうしようりょう 埠頭使用税 ふとう…
ありふれた【有りふれた】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔平凡な〕commonplace; ordinary; run-of-the-millありふれた間違いa common errorごくありふれた水着a very commonplace [ordinary] bathing suit…
あかんぼう 赤ん坊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (新生児)neonato(男)［(女)-a］，infante(男)(女)；bambino(男)［(女)-a］（▲8，9歳くらいまで含む）；bebè(男)［無変］；bimbo(男)［(女)-a］；(胎…
－どころか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (反対の状況)piuttosto che [altro che]＋[不定詞] ¶君を憎んでいるどころかむしろ尊敬している．｜Non ti o̱dio affatto, anzi ti stimo．…
ばーん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔強打〕bam, blam, wham；〔爆発〕bang, bam（▼擬音語）廊下の曲がり角で彼にばーんとぶつかったI smacked [banged] right into him at the corner …
はっけん【発券】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 発券する issue banknotes発券銀行the bank of issue
エヌ‐ピー‐オー【ＮＰＯ】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] nonprofit organization の略 ) 非営利組織。政府や企業などとは独立して、民間の支援のもとに社会的な諸問題に非営利で取り組む団体。
azzuffare
- 伊和中辞典 2版
- [他]けんかさせる. -arsi azzuffarsi [再]⸨相互的⸩つかみ合いのけんかをする, なぐり合う I bambini si azzuffano per un nonnulla.｜子供たちは何…
がつん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bam; thunk; whack（▼擬音語）柱にがつんと頭をぶつけたI clunked [banged] my head against a pillar.がつんと追突されたSomeone banged [whammed] …
yu-ágari, ゆあがり, 湯上がり
- 現代日葡辞典
- （＜yu＋agárú）1 [浴後] O sair do banho.～ ni bīru o nomu｜湯上がりにビールを飲む∥Beber uma (boa) cerveja depois do ba…
大根
- 小学館 和西辞典
- rábano m. japonés大根を抜く｜cosechar rábanos大根をおろす｜rallar un rábano大根足piernas fpl. ⌈gruesas […
たかだか 高高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高いようす) ¶高々と持ち上げる｜sollevare [alzare] ql.co. verso l'alto [in alto] ¶声高々と｜ad alta voce／alzando la voce ¶鼻高々と｜fier…
もちろん 勿論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senz'altro, certamente, naturalmente, senza du̱bbio ¶どんなに強いチームでももちろん負けることがある．｜Anche una squadra forte, qual…
ぽんぽん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔破裂したりする音〕ぽんぽん手を鳴らすclap one's handsあちこちでシャンペンの栓をぽんぽん抜く音がしたChampagne corks were popping …
おそいかかる 襲い掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aggredire qlcu.；(飛びかかる)balzare addosso a qlcu.；(突然)piombare su qlcu. ¶山賊どもは暗がりで突然彼に襲いかかった．｜Nell'oscurità i ba…
－づく －付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶色気づく｜raggiu̱ngere l'età della pubertà ¶彼は最近ゴルフづいている．｜Negli u̱ltimi tempi non manca mai a giocare a golf.
nonproliferation efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 核不拡散努力nonproliferation effortsの用例North Korea’s missile launch under the guise of a satellite launch contravenes the nonproliferati…
山葵
- 小学館 和西辞典
- （植物） ⸨日本語⸩ wasabi m., （香辛料） wasabi m., （説明訳） condimento m. picante de color verdeわさびの利いた（辛い） picante, （鋭い） …
temporary ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の一時禁止 〜の一時停止temporary ban onの関連語句a temporary ban on short sales空売りの一時禁止a temporary ban on the entry of foreign vi…
main creditor banks
- 英和 用語・用例辞典
- 主要取引銀行 主力取引銀行 主力銀行 (=main banks, main financing banks)main creditor banksの用例Tobishima was granted debt waivers totaling …
British Bankers’ [Bankers] Association
- 英和 用語・用例辞典
- 英国銀行協会 BBABritish Bankers’ [Bankers] Associationの関連語句British Bankers’ Association Interest Rate Swap英国銀行協会金利スワップ BBA…
gyṓzúí[oó], ぎょうずい, 行水
- 現代日葡辞典
- O banho de tina (bacia grande).Karasu no ～｜烏の行水∥O banho rápido.⇒kárasu1；nyū́yókú.
ジョンの魂
- デジタル大辞泉プラス
- イギリスのミュージシャン、元ビートルズのジョン・レノンのアルバム。1970年発表。ビートルズ解散後、初のソロ・アルバム。全米アルバムチャート最…
Internet-based bank
- 英和 用語・用例辞典
- ネット専業銀行 (=Internet bank, Net bank, Net-only bank, online bank)Internet-based bankの関連語句iPS-based regenerative medicineiPS細胞に…
翳す
- 小学館 和西辞典
- 旗をかざす｜enarbolar una bandera額に手をかざす｜poner la mano sobre su frente a modo de visera明かりをかざす｜levantar una lámpara
banca2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 bank〕 1 銀行 ～ di emissione｜発券銀行 ～ di credito fondiario｜不動産信用銀行 filiale di ～｜銀行の支店 operazioni di ～｜銀…
bank note
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行券 紙幣 札 (=banknote)bank noteの関連語句counterfeit bank notes偽造紙幣the balance of bank notes in circulation銀行券流通高 (⇒circulati…
sań1, さん, 三
- 現代日葡辞典
- Três.～ ban-me ni｜三番目に∥Em terceiro lugar.～ ban-me no｜三番目の∥「O problema」 número ～.Dai ～ no｜第三の∥O terceiro 「…
－ほど
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大体の数量)circa, approssimativamente ¶5年ほど前に｜circa 5 anni fa ¶10日ほど｜una decina di giorni ¶今朝ほど｜questa mattina 2 (程度を…
バンド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔帯〕a band; a belt革のバンドa leather belt [band]バンドをきつくする［緩める］tighten [loosen] one's beltバンドを締める〔身につける〕put …
いちぐん 一群
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人の)un gruppo(男)；(悪人の)una banda(女)；(動物の)un branco(男)；(魚の)un banco(男)；(鳥の)uno stormo(男) ¶一群の牛｜una ma̱ndria …
banchétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［banco の[小]］ 1 宴会, 祝宴, 饗宴(きょうえん) partecipare a un ～ di nozze｜結婚披露宴に出席する. 2 露店 ～ del pesce｜魚屋の屋台…