***sos・te・ner, [sos.te.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [43][他]1 (倒れないように)支える;〈重さに〉耐える.Hay cuatro columnas que sostienen todo el peso de la cúpula.|ドームの全ての重…
bes・tial, [bes.tjál;ƀes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 獣の,動物的な.instintos bestiales|動物(的)本能.2 〘話〙 すごい,途方もない;大きい,でかい.un apetito bestial|ものすごい食欲.
*pes・te, [pés.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 ペスト;悪疫,伝染病.peste aviar|家禽(かきん)ペスト(ニューカッスル病の旧名).peste bovina|牛疫.peste bubónica|腺…
**cos・te, [kós.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 費用,経費(=costo).coste de flete|輸送費.índice del coste de la vida|生計費指数.costes sociales|(公共事業などの)社…
*pas・to, [pás.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 牧草地,放牧地;放牧.pasto comunal|共同牧草地[放牧地].derecho de pasto|放牧権.2 牧草,まぐさ;飼料,餌(えさ).dar... de pasto…
*ex・pues・to, ta, [e(k)s.pwés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [exponer の[過分]][形]1 展示された,陳列された.Los artículos están expuestos en el escaparate.|ショーウインドーに商品が陳…
**re・cons・truir, [r̃e.kons.trwír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [48][他]1 再建する,復興する,改造する.reconstruir el santuario principal destruido por el incendio|火災で消失した本殿を再建する.reconst…
***vues・tro, tra, [bwés.tro, -.tra;ƀwés.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘所有〙 [前置・後置形.複数形は vuestros, vuestras]君[あなた]たちの.▲所有されるもの[人]の性数によって語尾変化する.名詞の前に…
***es・tre・cho, cha, [es.tré.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 〈幅が〉狭い,細い;〈場所が〉狭苦しい;〈服などが〉きつい,ぴったりした.falda estrecha|タイトス…
***no・ve・dad, [no.ƀe.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 新しさ,斬新(ざんしん)さ.En el mundo de los ordenadores, las novedades dejan de serlo en sólo unos meses.|コンピュータの世界…
**es・ta・dís・ti・ca, [es.ta.đís.ti.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 統計学;統計,統計資料.estadística económica|経済統計.
**ma・jes・tad, [ma.xes.táđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘神・王・君主に対する称号〙 陛下.Su Divina Majestad|(キリスト教の)神.Su Majestad|陛下.Su Majestad Católica|スペイン国…
es・trip・tís, [es.trip.tís], es・trip・tis, [es.tríp.tis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [複 estriptises / ~]→striptease.
es・tre・cha・men・te, [es.tré.tʃa.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 ぎゅっと,しっかりと.2 緊密に,親密に;厳密に.estar estrechamente relacionado con...|…に密接に関係している.seguir estrechamente l…
**cons・ti・tu・ción, [kons.ti.tu.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖法〗 [主に C-]憲法.promulgar [reformar] la Constitución|憲法を発布[改正]する.2 構成,構造,組織;政体.constituci…
**es・tro・pe・ar, [es.tro.pe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 壊す,損なう,損傷を与える.estropear los planes|計画をだめにする.Los niños han estropeado la máquina de escribir.|…
**cons・ti・tu・cio・nal, [kons.ti.tu.θjo.nál/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 憲法の;合憲の;憲法を尊重した[に従った],護憲の.ley constitucional|憲法.monarquía constitucional|立憲君主制.rég…
está(-)
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →estar.
***pres・tar, [pres.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a+人〈人〉に⸩ 貸す.¿Me prestas tu boli?|君のボールペンを私に貸してくれますか.2 ⸨a... …に⸩ 〈協力などを〉申し出る,〈力を…
trac・to, [trák.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 間(ま),間(あいだ),間隙(かんげき).2 〖カト〗 詠唱:ミサで連続して歌われる聖歌.3 〖解剖〗 (器官の)管,道,(神経の)索,束路.tra…
*tos・tar, [tos.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 きつね色に焼く,焦げ目をつける;焙(ほう)じる,炒(い)る.tostar el pan|パンをトーストする.tostar el café|コーヒー豆を炒…
**plás・ti・co, ca, [plás.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 プラスチック(製)の;(ビニール・ポリプロピレン・セルロイドなどの)合成樹脂(製)の.material plástico|プラスチック材.2 思…
és・ta, [és.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] →éste.
stop, [es.tóp]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男]1 (交通標識で)停止,止まれ;ストップ.2 (電報などで)終止符を示す語.3 ストップのボタン[スイッチ].
*con・sis・ten・cia, [kon.sis.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 堅さ;(液体の)濃度,粘度.adquirir consistencia|固くなる.grado de consistencia|硬度.2 (理論などの)堅実さ,安定性;一貫性;内…
des・ti・lar, [des.ti.lár;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 蒸留する.destilar vino|ワインを蒸留する.2 滴らせる,にじみ出させる.destilar veneno|毒液を分泌する.3 濾過(ろか)する,漉(こ)す.4…
*Vd.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 usted あなた(=Ud.).◆usted の元の形 vuestra merced の略語より.
**pro・tes・tar, [pro.tes.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨contra... …に反対して/por [de]... …について⸩ 抗議する;不満を表す.protestar contra la subida de impuestos|増税に抗議する.La audi…
**pie・dad, [pje.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 哀れみ,同情,憐憫(れんびん).hombre sin piedad|情け容赦のない人.dar piedad|哀れみを誘う.mirar a... con piedad|…を同情の目で見る…
**con・quis・ta, [koŋ.kís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 征服,(征服者から見た)勝利;征服した土地.conquista militar|軍事征服.la conquista de Valencia por el Cid Campeador|エル・シッド…
***es・ta・ción, [es.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 季節;時季.las cuatro estaciones|四季.estación de las lluvias|雨季.estación de caza|狩猟シーズン.2 駅,停車場.e…
*es・ta・dís・ti・co, ca, [es.ta.đís.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 統計学の,統計上の.estudio estadístico|統計調査.━[男] [女] 統計学者,統計家.
**ins・tan・cia, [ins.tán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 懇願,要請;請求.a instancia de...|…の申し立て[請求]により.a instancias de...|…の依頼により.ceder a las instancias de +人|〈…
ho・jal・dre, [o.xál.dre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖料〗 パイ生地(=pasta hojaldrada);(菓子などの)パイ(=pastel de ~).
*dis・tar, [dis.tár;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨de... …から⸩1 離れている,距離がある.distar dos kilómetros|2キロ離れている.2 (時間的に)差がある,違う.3 隔たっている,か…
**bes・tia, [bés.tja;ƀés.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ひどい,粗暴な;とんまな.━[男] [女]1 ひどいやつ,粗暴な人.¡Vaya bestia!|なんてがさつなやつだ.2 とんま,薄のろ.━[女] 獣,四…
**du・do・so, sa, [du.đó.so, -.sa;đu.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser+ / estar+⸩ 〈ものごとが〉疑わしい;不確かな;⸨que+接続法…することは⸩ 疑わしい.La participación de ese jugador es dudo…
es・tor・bo, [es.tór.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 邪魔,障害;障害物.Este paquete es un estorbo.|この包みは邪魔だ.2 余計者,お荷物.Eres un estorbo en la casa.|おまえは家族の厄介…
***gus・to, [ɡús.to;ǥús.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 味覚(=sentido del ~).La lengua es el órgano del gusto.|舌は味覚器官である.2 ⸨a... …の⸩ 味,風味(=sabor).con gusto a…
**pos・tu・ra, [pos.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (位置をとった)姿勢,構え,ポーズ,体勢(=posición).postura incómoda|窮屈な姿勢.→actitud[類語].2 心構え,態度,…
tes・ti・mo・niar, [tes.ti.mo.njár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他] 立証[証言]する,証明する,証拠となる.Estas ruinas testimonian la existencia de una civilización.|この廃墟(はいきょ)は文…
re・a・cio, cia, [r̃e.á.θjo, -.θja/-.sjo, -.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨a... …に⸩ 反抗的な,素直でない;乗り気でない,しぶる.Se mostró reacio a mi propuesta.|彼は私の提案に難色を示した.estar reac…
im・pre・sen・ta・ble, [im.pre.sen.tá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨ser+ / estar+⸩ 人前に出せない[出られない],見苦しい.Con esta camisa estás impresentable para la ceremonia.|このシャツで…
**lin・güís・ti・co, ca, [liŋ.ɡwís.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 言語(学)の;言語に関する.atlas lingüístico|言語地図.la política lingüística|言語政策.━[女] …
cres・ta, [krés.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (鳥の)とさか;冠毛;(魚・爬虫(はちゅう)類の)頭部の突起物.2 (パンクヘアなどの)逆立てた毛髪.3 (山の)稜線(りょうせん),尾根;…
***mi・nis・te・rio, [mi.nis.té.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 省庁;中央官庁.zona de ministerios|官庁街.Ministerio de...|…省,庁(▲省庁の名称は各語頭を大文字で記す).Ministerio de Asuntos Ex…
GSM, [xe.(e.)se.é.me]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] 〘略〙 Global System [Standard] for Mobile GSM,世界移動電話規格.
**in・quie・to, ta, [iŋ.kjé.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser+ / estar+⸩ 落ち着かない,そわそわした;騒がしい.niño inquieto|落ち着きのない子供.mar inquieto|荒れる海.2 ⸨estar+⸩…
**re・sis・ten・cia, [r̃e.sis.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨a... …に対する⸩ 抵抗,反抗.oponer [ofrecer, hacer] resistencia a...|…に抵抗[反抗]する.resistencia a los ataques enemigos|敵の…
**cons・tan・cia, [kons.tán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 粘り強さ,根気.trabajar con constancia|根気よく働く.2 確実,明白;証拠,証明.No hay constancia de ello.|そのような証拠はない.3 …