Copyright Law
- 英和 用語・用例辞典
- 著作権法 (⇒copyright holder, copyrighted material)Copyright Lawの関連語句the current Copyright Law現行の著作権法the revised Copyright Law改…
かりあげる【刈り上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔髪を〕cut [crop] a person's hair short from the back upwards❷〔穀物などを〕reap a field completely
lower interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 金利を引き下げる 金利を下げる 利下げするlower interest ratesの用例The BOJ will increase the money supply by twofold in two years and it aim…
work on loan
- 英和 用語・用例辞典
- 出向するwork on loanの用例The company’s organizational weakness is that it has some staff working on loan from related industries.同社に関…
まるがかえ【丸抱え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- このイベントは企業丸抱えだThis event is being financed entirely by the company.我が社は彼の会社を丸抱えにしているOur firm provides all the …
identificar /idẽtʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …の身元を確認するidentificar um cadáver|遺体の身元を確認する.❷ 特定する,識別するidentificar a origem do p…
togárásu, とがらす, 尖らす
- 現代日葡辞典
- (<togáru)1 [先を細くする] Afiar;aguçar 「a faca」.Enpitsu o ~|鉛筆を尖らす∥~ o lápis.2 [鋭くする] Irritar.Koe o…
きゅうよ【給与】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔与えること〕(an) allowance; a grant; (a) supply被服の給与an allowance of clothing現品給与an allowance in kind会社では制服が給与されたThe…
oshíté1, おして, 押して
- 現代日葡辞典
- (<osú2)1 [にもかかわらず] Mesmo (assim);apesar 「da chuva」.Byōki o ~ yuku|病気を押して行く∥Ir, mesmo (estando) doente.…
chatear /ʃateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ …でうんざりさせる,うるさがらせる;気を悪くさせる[+ com]Paulo chateia as pessoas com suas longas conversas.|パウロは長…
Man Gyong Bong 92
- 英和 用語・用例辞典
- 万景峰号Man Gyong Bong 92の用例The Man Gyong Bong 92, a North Korean freight-passenger ship that irregularly plies between the communist co…
tańká-dáigaku, たんかだいがく, 単科大学
- 現代日葡辞典
- A (universidade com uma só) faculdade;o instituto. ⇒tánki3.
ぎゃくてん【逆転】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a reversal; a turnabout, a turnaround;〔機械の〕a reverse逆転する reverse (itself); be reversed逆転させるreverse ((a motor))形勢逆転して我…
とうじょう 登場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apparizione(女),comparsa(女);(舞台に現れること)entrata(女) in scena;(出現,デビュー)eso̱rdio(男)[複-i],debutto(男) ◇登場する …
nagá-chṓba[óo], ながちょうば, 長丁場
- 現代日葡辞典
- (<nagái+…) Uma longa etapa.Sono kōshō wa ichi-nen ijō no ~ datta|その交渉は1年以上の長丁場だった∥As nego…
fumí-nárásu1, ふみならす, 踏み均す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) Pisar;aplanar com os pés.Fumi-narashita michi|踏みならした道∥O caminho batido.
ki-útsuri, きうつり, 気移り
- 現代日葡辞典
- A distra(c)ção.~(ga) suru|気移り(が)する∥Distrair-se 「com o barulho」.⇒meútsuri.
mitékúré, みてくれ, 見てくれ
- 現代日葡辞典
- A aparência;a vista;o aspecto.~ bakari ki ni suru hito|見てくればかり気にする人∥A pessoa que só se preocupa com as apar…
ていちゃく【定着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔留まり落ち着くこと〕この会社では従業員がなかなか定着しないEmployees do not stay with this company for long.この習慣はまだ農村には定着し…
ต่อม tɔ̀m トム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔医学〕腺(せん),分泌腺百科ノートต่อมทอนซิล [tɔ̀m …
dekí-sókónáú, できそこなう, 出来損なう
- 現代日葡辞典
- (<dekíru+sokónáu) Falhar;ficar imperfeito [mal 「assado」].Kono ryōri wa isoida no de dekisokonatta|この…
みがわり【身代わり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- substitution;〔人〕a substitute ((for))身代わりになるact as a substitute/take another's place/〔犠牲になる〕sacrifice oneself彼を私の身…
set the objective of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の目標を掲げる 〜の目標を設ける[設定する]set the objective ofの用例The government set the objective of drastically increasing the rate of…
mukáshí-nágara, むかしながら, 昔ながら
- 現代日葡辞典
- Que não muda com o passar do tempo;como antigamente/sempre;tradicional.Ano mise wa ~ no hōhō de teyaki-senbei o tsu…
kiń-pákú1, きんぱく, 金箔
- 現代日葡辞典
- A folha de ouro. decorar [cobrir] com ~.
in vitro [in-vitro] fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- 体外受精 試験管内受精 IVF (⇒insemination, IVF)in vitro [in-vitro] fertilizationの関連語句a baby conceived through in vitro fertilization体…
はまる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (適合) 〔hinein|〕passen 〔in+4〕; (落ちる) fallen 〔in+4〕.条件に~|unter die Bedingung fallen.彼女はその役にはまっている|Sie ist die ri…
declare a cash dividend
- 英和 用語・用例辞典
- 現金配当を宣言するdeclare a cash dividendの用例The company declared a cash dividend of $0.07 per common share in the first two quarters of …
chińtsū́1, ちんつう, 沈痛
- 現代日葡辞典
- (O estar) triste [com pesar].~ na omomochi|沈痛な面持ち∥A expressão pesarosa [abatida].[S/同]Hitsū́(+).
mochí-nushi, もちぬし, 持ち主
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+…) O proprietário;o dono 「do carro」.Yasashii kokoro no ~|優しい心の持ち主∥A pessoa com [dotada de] bom cora&…
kaíjíń1, かいじん, 怪人
- 現代日葡辞典
- O monstro com poderes mágicos.◇~ nijūmensō怪人二十面相“O Monstro das Vinte Caras”.[S/同]Kaíjínbutsu. ⇒k…
votes cast
- 英和 用語・用例辞典
- 投票数 投票総数 (⇒votes cast)votes castの関連語句win 30 percent of the vote in the election選挙で投票総数の30%を獲得するwin the popular vot…
protect customer information
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客情報を保護するprotect customer informationの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, but it allowed…
economies of speed
- 英和 用語・用例辞典
- スピードの経済 スピードの経済性 エコノミー・オブ・スピード (=economy of speed)economies of speedの関連語句emerging and developing economies…
こんてい【根底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔根本〕the root;〔基礎〕the foundation, the basis ((複 bases))根底の fundamental; basic ⇒きそ(基礎),こんぽん(根本)問題の根底にあるの…
sep・a・rate /sépərèit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- /sépərèit/[動]1 (他)〈人・物を〉分ける(…から)切り離す,(家族・配偶者などから)引き離す,別居させる,(軍務・勤務などから)退かせる≪from≫…
chṓshí1[oó], ちょうし, 調子
- 現代日葡辞典
- (⇒-chṓ4)1 [音の高低] O tom;o timbre.~ ga atte [hazurete] iru|調子が合って[外れて]いる∥Estar afinado [desafinado].~ no takai …
arquear /axkeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]弓なりに曲げるarquear molas|バネを曲げる.arquear-se[再]弓なりに曲がるSuas costas arquearam-se com a idade.|年齢とともに彼女の腰…
bullet train
- 英和 用語・用例辞典
- 弾丸列車 (日本の)新幹線 (中国の)高速鉄道列車bullet trainの用例A Chinese bullet train crashed into another high-speed train in Wenzhou, Zhej…
be・gin・nen*, [bəɡÍnən ベギネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (145ge:begann [bəɡán]/begonnen [bəɡɔ́nən])現在人称変化ich beginnewir beginn…
fartar /faxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] fartado/farto⸩[他]❶ …で満腹にさせる,…を堪能させる,…を飽きるほど食べさせる[+ de/com]Eles vinham com fome, mas fartei…
原発性補体欠損症(原発性免疫不全症候群)
- 内科学 第10版
- (16)原発性補体欠損症(primary complement deficiency) 概念・病因 補体各成分をコードする遺伝子の異常により,補体蛋白が欠損する. 臨床症…
under pressure
- 英和 用語・用例辞典
- 圧力にさらされて 圧力を受けて 重圧下の 重圧がのしかかる中under pressureの関連語句be under financial pressure財政難にある 金銭的に苦しいbe u…
tsū́-shótto, ツーショット
- 現代日葡辞典
- Uma cena de filme com um homem e uma mulher juntos [a sós].
zénto2, ぜんと, 全都
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Toda a capital.~ o agete iwau|全都を挙げて祝う∥Estar ~ em festa [Festejar com a cidade em peso].⇒miyákó;shi5.
Hong Kong’s legislature
- 英和 用語・用例辞典
- 香港の立法会(議会) 香港立法会(議会)Hong Kong’s legislatureの用例Since June 30, 2020 when Beijing circumvented Hong Kong’s legislature and i…
tońgárí, とんがり, 尖り
- 現代日葡辞典
- (<togáru) 【G.】 A ponta.~ bōshi no kobito|とんがり帽子の小人∥Os anões com seus chapéus pont(iag)udos [em …
uchí-táósu1, うちたおす, 打ち倒す
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…) Derrubar [Deitar ao chão] com uma pancada. [S/同]Taósu(+).
million
- 英和 用語・用例辞典
- (名)百万[100万] 100万ドル[ユーロ、円] 多数 無数 (形)百万の 無数の 多数のmillionの関連語句a man in a million男の中の男 まれに見る素晴らしい…
補う おぎなう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- compensar;suprir野菜不足をサプリメントで補う|compensar a falta de verduras com suplemento alimentar