intrigar /ĩtriˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 仲たがいさせる,敵意を抱かせる[+ com]Ele intrigou os funcionários com o gerente.|彼は職員と支配人を仲たがいさせ…
zushín, ずしん
- 現代日葡辞典
- (Im. de som estrondoso).Iwa ga ~ to ochite kita|岩がずしんと落ちてきた∥A rocha caiu com estrondo [todo o peso].⇒doshín to.
income earner
- 英和 用語・用例辞典
- 所得者 個人所得者 俸給生活者 勤労者 所得稼得者income earnerの関連語句high income earners高所得者層 高所得層low earner少しだけ稼ぐ人low inco…
dái2, だい, 台
- 現代日葡辞典
- 1 [載せるもの] A estante [mesinha;O suporte].Mono o ~ ni noseru [no ue ni oku]|物を台に載せる[の上に置く]∥Pôr [Colocar] algo na…
おたちだい【御立ち台】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶a platform [balcony] on which the Emperor stands❷〔野球場で〕a platform for the interview of the victor; a victor's platform❸〔ディスコな…
そご 齟齬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incoerenza(女),contraddizione(女),diṣaccordo(男);(計画などの)intoppo(男) ¶計画に齟齬をきたした.|Il nostro progetto ha incontrato molti…
square one
- 英和 用語・用例辞典
- 最初の段階 出発点 振り出し 原点square oneの関連語句be put back to square one振り出しに戻る 出発点に戻る 原点に戻るfrom square one最初の段階…
shitá2, した, 舌
- 現代日葡辞典
- 1 [べろ] A língua.~ ga arete iru|舌が荒れている∥Estar com a ~ áspera.「Kare wa」~ ga koete iru|「彼は」舌が肥えている∥El…
fulminar /fuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (雷光を)放つO céu fulminou raios.|空は雷光を放った.❷ 感電させる.❸ (稲妻で)全滅させる,破壊するUm r…
enfaixar /ẽfajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]包む,巻く,縛るOs egípcios enfaixavam os cadáveres com panos brancos.|エジプト人は遺体を白い布で巻いた.
対 たい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ブラジル対ポルトガルの試合|jogo entre o Brasil e Portugalブラジルは2対1でドイツに勝った|O Brasil ganhou da Alemanha de [por] 2 a 1.対日外…
ピレン ピレン pyrene
- 化学辞典 第2版
- bnezo[def ]phenanthren.C16H10(202.28).石炭タール中に存在する縮合多環式芳香族化合物の一つ.結晶.融点153 ℃,沸点393 ℃.1.271.λmax 240,27…
suor /ˈsuɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 汗,発汗gotas de suor|汗の滴enxugar suor|汗をぬぐうter suores frios|冷や汗をかくcom muito suor|汗水流して.❷ 骨の折…
omó-gáwari, おもがわり, 面変わり
- 現代日葡辞典
- (<omóté+kawárú) O mudar de cara 「com doença」.
はがれおちる【剥がれ落ちる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- しっくいが所々はがれ落ちているThe plaster is coming loose and falling here and there.
chṓshí1[oó], ちょうし, 調子
- 現代日葡辞典
- (⇒-chṓ4)1 [音の高低] O tom;o timbre.~ ga atte [hazurete] iru|調子が合って[外れて]いる∥Estar afinado [desafinado].~ no takai …
uchí-tóméru, うちとめる, 討ち止める
- 現代日葡辞典
- (<útsu3+…) Matar a tiro [com a espada]. [S/同]Shitóméru.
***cum・plir, [kum.plír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈基準などを〉満たす;〈任務・約束などを〉果たす.cumplir una promesa|約束を果たす.Este producto cumple todos los requisitos t…
-とやら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 留守中に佐藤さんとやらいう人から電話があったWhile you were out, 「a Mr. Sato [somebody named Sato] called.大田さんとやら,どうぞこちらへMr.…
hókaku3, ほかく, 保革
- 現代日葡辞典
- Os conservadores e os progressistas.◇~ gyakuten保革逆転Os progressistas, que antes eram a minoria, ganharem as eleições e pa…
夢 ゆめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sonho夢を見る|ter sonhos私は祖父の夢を見た|Eu tive um sonho com meu avô.私はブラジルにいる夢を見た|Eu sonhei que estava no Brasil…
entreter /ẽtriˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [37][他]❶ …の気をそらせる,紛らわせるEle entreteve a criança enquanto lhe dava o remédio.|彼は薬を与える間子供の気を…
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた(桁)計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
policy pledges
- 英和 用語・用例辞典
- 政権公約policy pledgesの用例The idea of forming an East Asian community is stipulated in the Democratic Party of Japan’s policy pledges.東…
たかく【多角】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 問題を多角的に考えるconsider a problem from different [many other] angles多角化〔企業などの〕diversification多角化する diversify多角形a pol…
そはん【粗飯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a plain [frugal] meal今夕粗飯を差し上げたくお出掛けくださいPlease come and dine with us this evening./I would like to invite you to dinner…
abúréru, あぶれる
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Não encontrar trabalho [ter serviço].Ame de hi-yatoi rōmu-sha ga shigoto ni aburete shimatta|雨で日雇い労務者…
様変わり
- 小学館 和西辞典
- 様変わりするcambiar por completoこの10年で、電気通信業界は大きく様変わりした|En los últimos diez años el sector de las telec…
his・to・com・pa・ti・bi・li・dad, [is.to.kom.pa.ti.ƀi.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 組織適合性.el complejo principal de histocompatibilidad|主要組織適合複合体〔英 MHC〕.
きょうごう【強豪・強剛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人〕a skilled [powerful] player;〔チーム〕a very strong team我がチームは初日から強豪とぶつかったOur team was paired against a powerhouse…
neńshṓ2, ねんしょう, 燃焼
- 現代日葡辞典
- 1 [物が燃えること] A combustão.~ suru|燃焼する∥Arder;queimar-se;inflamar-se.◇~ butsu燃焼物Os combustíveis.◇Kanzen [Fu-ka…
***pla・no, na, [plá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 平らな,平坦な;平べったい,滑らかな.espejo plano|平面鏡.pie plano|偏平足.superficie plana|平面.terreno plano|平地.zapatos p…
kobóré, こぼれ, 零[溢]れ
- 現代日葡辞典
- (<kobóréru) O 「arroz/trigo」 que caiu 「ao chão/no caminho」.o-~ o chōdai suru [o-~ ni azukaru]|おこぼれ…
reíjí1, れいじ, 例示
- 現代日葡辞典
- A ilustração [exemplificação].~ suru|例示する∥Indicar [Ilustrar/Explicar/Mostrar] com um exemplo;exemplifica…
pleased /plíːzd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](…に)喜んだ,満足した,気に入った≪with,about,at,by≫(◆with は一般的に,about は事,at は時に見聞きする対象に用い,by は人の行為に…
タバータバーイー Ṭabātabā'ī 生没年:1843-1921
- 改訂新版 世界大百科事典
- イラン立憲革命期(1905-11)のテヘランにおける指導的立憲派ウラマーの一人。代々続いたムジュタヒドの家柄に生まれた。シェイフ・ハーディー・ナジ…
せつな【刹那】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a moment; an instant彼は刹那刹那に生きているHe lives only 「for the moment [on impulses/in the present].刹那的快楽passing [fleeting] pleasu…
すいりょう【推量】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔推測〕a guess;〔推論〕 ((make)) an inference ⇒すいそく(推測)推量する 〔推測する〕guess, make a guess;〔推論する〕infer ((from))推量で…
yáne, やね, 屋根
- 現代日葡辞典
- 1 [家の上の部分] O telhado.~ zutai ni nigeru|屋根伝いに逃げる∥Fugir ao longo do telhado [de telhado em telhado].Kawara de ~ o fuku|かわ…
たかさ【高さ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔上下の長さ〕height;〔高度〕an altitude子供は10メートルの高さから落ちたThe child fell from a height of 10 meters.この本棚の高さは2メー…
ああ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔あのように〕ああ高くつくとは思わなかったI didn't think it would cost that [so] much.ああは言っても根はやさしい人だ「Though he speaks hars…
ハンカチ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lenço私はハンカチで顔をぬぐった|Limpei meu rosto com o lenço.
LDP administration
- 英和 用語・用例辞典
- 自民党政権LDP administrationの用例According to the Liberal Democratic Party’s platform, an LDP administration will overcome deflation by im…
urá-gáeshi, うらがえし, 裏返し
- 現代日葡辞典
- (<urá-gáesu) O avesso 「da camisa/do tecido」.~ ni naru|裏返しになる∥「a meia」 Ficar do ~ (com a parte de dentro virad…
fumí-wákéru, ふみわける, 踏み分ける
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) Abrir caminho (com os pés).Yamamichi o fumi-wakete susumu|山道を踏み分けて進む∥Prosseguimos abrindo caminho pe…
nezúmí-írazu, ねずみいらず, 鼠入らず
- 現代日葡辞典
- (<…+Neg. de “irú”) A mosqueira (Armário com rede).
しもじも【下下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the masses; the common people
apply for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を申し込む 〜を申請する 〜を請求する 〜に応募するapply forの関連語句apply for protection from creditors会社更生手続きを申請する 破たん申…
honesto, ta /oˈnεstu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 誠実な,正直な,実直なEle era um homem demasiado honesto para mentir.|彼はうそをつくには正直すぎる人だった.❷ 立派なat…
mańzárá, まんざら, 満更
- 現代日葡辞典
- (Com neg.) Assim tão;inteiramente.Kare wa ~ baka de mo nai rashii|彼は満更馬鹿でもないらしい∥Ele não me parece totalmente …