yósu, よす, 止す
- 現代日葡辞典
- Parar；cessar；deixar；acabar；abandonar；desistir.Yose｜よせ∥Pare com isso!Jōdan wa yose｜冗談はよせ∥Deixa-te de brincadeiras!Kono …
つい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔うっかり〕ついうっかりして傘を間違えてしまったI carried off another person's umbrella by mistake.／I carelessly [inadvertently] walked o…
kikkáké, きっかけ
- 現代日葡辞典
- A oportunidade；a ocasião.Watashi wa kanojo to tomodachi ni naritai to omotte iru ga sono ～ ga nakanaka tsukamenai｜私は彼女と友達…
rachar /xaˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …にひびを入れる，割れ目や裂け目を作るO golpe rachou o crânio.｜その一撃で頭蓋骨にひびが入った．❷ 割るrachar lenh…
ちょっかく 直角
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘幾何〙a̱ngolo(男) retto ◇直角の 直角の ちょっかくの ortogonale ◇直角に 直角に ちょっかくに ortogonalmente ¶直角に交わる2つの直…
kuí-kírú, くいきる, 食い切る
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋…）1 [かみ切る] Cortar [Rasgar] com os dentes. [S/同]Kuí-chígírú(+)；kamí-k…
revoltar /xevowˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 憤慨させる．❷ 反乱を起こさせるrevoltar o povo｜民衆を立ち上がらせる．revoltar-se[再]❶ …に対して反抗する，反乱を…
phantom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)幻 幻影 幻想 錯覚 幽霊 お化け (形)幻の 幻影の 幻想の 幽霊の 外見上の 見せかけのphantomの関連語句a phantom company幽霊会社a phantom empl…
extricate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)脱出させる 救い出す 救出する 解放する 放出するextricateの用例The BOJ is expected to work with the government under Haruhiko Kuroda, the…
せいけん【政権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔政治を行う権力〕political power政権を握る「come into [take/gain] power政権を握っているbe in power政権を失う「go out of [lose] power政権…
cyber attack [cyber-attack]
- 英和 用語・用例辞典
- サイバー攻撃 サイバーテロ (=cyberterrorist attack:インターネットを利用したテロ行為。⇒censorship, cybertheft, cybercrime [cyber crime], offi…
solidário, ria /soliˈdariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]連帯した，連帯責任のamigo solidário｜思いやりのある友達ser solidário com ...｜…と連帯する．
ひまじん 暇人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私は彼のようなひま人じゃない．｜Non sono li̱bero come lui.／Non ho molto tempo li̱bero come lui.
当て あて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は当てもなく街を歩いた｜Andei pela cidade sem rumo.彼は当てにならない｜Não se pode contar com ele.
scholarship fund
- 英和 用語・用例辞典
- 奨学基金scholarship fundの用例The Education, Culture, Sports, Science and Technology Ministry will establish a scholarship fund, to be fina…
あいとう 哀悼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compianto(男)，condoglianze(女)［複］，cordoglio(男)［複-gli］ ¶哀悼の手紙｜le̱ttera di condoglianze ¶ご遺族に衷心より哀悼の意を表し…
つぶ 粒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (穀物の)chicco(男)［複-chi］，granello(男)；(ぶどうの)a̱cino(男)；(砂)granello(男)；(水滴)go̱ccia(女)［複-ce］；(かたまり，…
おうふく【往復】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔行って帰ること〕往復する make a round trip船が１日３回川を往復するA boat goes up and down the river three times a day.学校への往復はバス…
かいほう【解放】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- liberation, emancipation ((from))解放する 〔監禁・義務などから〕release, free；〔不当な束縛などから〕liberate；〔隷属状態などから（法的に）…
Muslim communities
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム社会Muslim communitiesの用例Some in Muslim communities have bought into the notion that Islam is incompatible with tolerance and mo…
subsidy program
- 英和 用語・用例辞典
- 補助金制度 助成金制度subsidy programの用例Due to the end of a government subsidy program for purchases of environmentally friendly vehicles…
nakású1, なかす, 泣かす
- 現代日葡辞典
- （＜nakú1）1 [泣くようにする] Fazer chorar.Sono ko wa ijimekko ni nakasareta｜その子はいじめっ子に泣かされた∥Foi um maroto que fez c…
labor-management wage negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 労使賃金交渉labor-management wage negotiationsの用例During upcoming labor-management wage negotiations in 2014, Toyota is considering offer…
まとまった【×纏まった】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔相当多くの〕まとまった金a large [considerable/sizable] amount of money／a good round sum of money（▼roundは千，万などの桁の区切りがいい…
mṓhítsú[oó], もうひつ, 毛筆
- 現代日葡辞典
- O pincel.◇～ ga毛筆画A pintura a [com o] ～.[S/同]Fudé(+).
みんしゅう【民衆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the people; the masses（▼多少，軽べつ的に使うこともある） ⇒たいしゅう（大衆）民衆の popular民衆の知恵the wisdom of the people／folk wisdom…
ゴシップ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a piece of) gossip ((about))ゴシップ好きな人a gossip／a gossipmongerゴシップ記事a gossip itemゴシップ記者a gossip writerゴシップ欄a gossip…
ほうりだす【▲放り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔外へ投げ出す〕throw out；〔強く〕fling out ((of the window))彼は通りにほうり出されたHe was thrown out into the street.&fRoman2;❶…
ねえ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ねえ，ちょっと話があるんだけど｜Olha, eu queria conversar um pouquinho com você.
…やら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は洗濯やら掃除やらで忙しかった｜Eu estava ocupado com a lavagem de roupas, limpeza e outras coisas mais.
なにも【何も】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どんな事・物も〕私は関係ないから何も言えませんI don't have anything to do with that so there's nothing I can say.暑さも何も忘れて仕事に…
かんがえる【考える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔思考する〕think ((of, about; that))眠くて考える力もなくなっていたI was too sleepy to think.まあ考えておきましょうI'll think about it.そ…
hayáshí-ráisu, ハヤシライス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hash rice） O arroz com molho de tomate, cebola e carne picada.
そうゆう【曽遊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 曾遊の地を再び訪れたI went back to the places I had once visited in years gone by.
compórre
- 伊和中辞典 2版
- [他]【90】〔英 compose〕 1 組み立てる, 組み合わせる, 造り上げる ～ i vari pezzi di una macchina｜機械の部品を組み立てる ～ una ghirlanda｜…
いちだいじ【一大事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a serious [grave] affair [matter]国家の一大事だThis is a matter of great consequence to the state.警報が鳴って一大事を告げたThe alarm bell …
コメント 英 comment
- 小学館 和伊中辞典 2版
- commento(男) ¶そのことについてはコメントは差し控えます．｜〔英〕No comment.／(正式な言い方)Su questo argomento non rila̱scio dichiar…
かたやぶり 型破り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇型破りの 型破りの かたやぶりの (形式にとらわれない)non convenzionale, anticonformista［(男)複-i］，di modi li̱beri e originali；(…
slowdown in the economy
- 英和 用語・用例辞典
- 景気減速 経済の減速 景気低迷 景気鈍化 (=economic slowdown)slowdown in the economyの用例The government will flexibly implement both economic…
くわわる【加わる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔増す〕increaseほめられて彼女のほおに赤みが加わったShe blushed when she was praised.今回の選挙で与党には更に15議席が加わったThe Governmen…
methane hydrate
- 英和 用語・用例辞典
- メタンハイドレート (天然ガスの主成分のメタンが低温高圧下で水に溶けたもので、石油や天然ガスに代わる新天然資源として注目されている。その氷の…
taédáe, たえだえ, 絶え絶え
- 現代日葡辞典
- （＜taéru2） O ficar fraco；o cortar-se 「a correspondência」.Iki mo ～ ni｜息も絶え絶えに∥Quase sem poder respirar.Koe mo ～…
kewáshíi, けわしい, 険［嶮］しい
- 現代日葡辞典
- 1 [傾斜が急な] Íngreme；「carreiro」 a pique；a subir.Kore kara michi wa kewashiku naru｜これから道は険しくなる∥Daqui para a frente,…
nominal growth
- 英和 用語・用例辞典
- 名目成長率nominal growthの関連語句nominal growth in GDP国内総生産(GDP)の名目成長率 名目GDP成長率nominal growth in gross domestic product名…
shiméshí-áwáséru[-áwásu], しめしあわせる［あわす］, 示し合わせる［合わす］
- 現代日葡辞典
- 1 [計画などを前もって相談し合う] (a) Combinar 「o dia e a hora da viagem」；(b) Conspirar；conluiar.Shimeshiawasete｜示し合わせて∥Em conlui…
regulatory regime
- 英和 用語・用例辞典
- 規制構造regulatory regimeの用例Indonesian President Yudhoyono has put the country’s economy back on a growth track, but he has done little …
State Development and Reform Commission of China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の(経済政策を統括する)国家発展改革委員会 (=National Development and Reform Commission of China)State Development and Reform Commission …
うごかす 動かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【位置や地位を変える】spostare, muo̱vere, rimuo̱vere；(押す)spi̱ngere ¶邪魔だから君の荷物を動かしてくれ．｜Sposta le…
absolve
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(義務や責任などを)免除する 解除する 赦免(しゃめん)する (罪などを)赦す[許す] 釈放するabsolveの関連語句absolve a person from duty人の義務…
-tagáru, たがる
- 現代日葡辞典
- （＜-tái12＋gáru） Querer sempre.Kodomo wa nan de mo jibun de yari ～ mono da｜子供は何でも自分でやりたがるものだ∥As crian&#x…