narí-yúkí, なりゆき, 成り行き
- 現代日葡辞典
- （＜náru＋ikú） O andamento dos acontecimentos；o rumo (que as coisas levam)；o pé em que as coisas estão；o re…
production system
- 英和 用語・用例辞典
- 生産方式 生産システムproduction systemの用例The company is excellent in its total production system, from the initial development and desig…
receio /xeˈseju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 不安，心配，気がかりO receio dos pais com a filha era grande.｜娘に対する両親の心配は大きかった．❷ 恐れTenho receio de …
sáji2, さじ, 些事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A ninharia；a insignificância.～ ni kodawaru｜些事にこだわる∥Preocupar-se com ninharias.[S/同]Shiyṓ-masséts�…
Hansen’s disease
- 英和 用語・用例辞典
- ハンセン病 ハンセン氏病 (=leprosy)Hansen’s diseaseの用例Hansen’s disease is only mildly contagious. But Japan’s leprosy patients were discr…
positive result
- 英和 用語・用例辞典
- 陽性の結果 陽性の判定positive resultの用例In an antigen test to rapidly detect the new coronavirus, a reagent is combined with the sample (…
engrossar /ĩɡroˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 濃くする，厚くするengrossar o molho｜ソースを濃くする．❷ 強くする，太くするO exercício engrossou suas pernas.｜…
furútté, ふるって, 奮って
- 現代日葡辞典
- （＜furúú1） Com ânimo [todo o coração].～ sanka shite kudasai｜奮って参加して下さい∥Estão cordia…
o1, を
- 現代日葡辞典
- (Partícula usada depois do complemento dire(c)to e com mais verbos do que em p.)Densha ～ oriru｜電車を降りる∥Descer do comboio [tre…
kánchi4, かんち, 関知
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A relação；o interesse.Sore wa watashi no ～ suru tokoro de wa nai｜それは私の関知するところではない∥Não tenho …
kashírá-móji, かしらもじ, 頭文字
- 現代日葡辞典
- 1 [欧文や固有名詞の初めの一字] A primeira letra (da palavra).2 [大文字] A (letra) maiúscula.～ de kaki-okosu｜頭文字で書き起こす∥Com…
monetary easing measure
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和策monetary easing measureの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the purchase of government bonds and other…
cré /ˈkrε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【鉱物】白亜．Cré com cré, lé com lé.類は友を呼ぶ．
heízáń, へいざん, 閉山
- 現代日葡辞典
- (a) O vedar a montanha aos alpinistas antes do inverno (Por ser perigosa；⇒tózan)； (b) O parar a exploração da mina（…
ろっぽう【六方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 六方を踏む〔歌舞伎で〕walk along the passageway leading to and from the stage with exaggerated movements
tṓséń1[oó], とうせん, 当選
- 現代日葡辞典
- O ganhar as eleições；o ser eleito [escolhido/sele(c)cionado].Shūgiin-giin ni ～ suru｜衆議院議員に当選する∥Ganhar as …
SmartEbook.com
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社SmartEbook.com」。英文社名「SmartEbook.com., Co., Ltd.」。情報・通信業。平成12年(2000)「株式会社フォーサイド・ドット・コ…
COMモデル
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MS-DOSにおけるプログラミングモデルの1つ。x86の16ビットアーキテクチャーでは、セグメントを使えば64Kbytesを超えるコードやデータを扱うことがで…
価格.com
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- パソコンやパソコン周辺機器、家電、自動車保険など、さまざまなジャンルの商品の値段を比較できるWebサイト。各商品やサービスについての情報を手に…
com・put・er /kəmpjúːtər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 コンピュータ（◆it 以外に he で受けることがある）．computer analysisコンピュータ分析computer applicationsコンピュータアプリケーショ…
bochecha /boˈʃeʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]頬As crianças estão com as bochechas vermelhas de frio.｜子供たちは寒さで頬を赤くしている．
lower
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き下げる 押し下げる 低減する 低下させる 抑える 下げる 減らす 削減する 安くする 下方修正するlowerの関連語句lower borrowing costs資金調…
bótchan, ぼっちゃん, 坊ちゃん
- 現代日葡辞典
- 1 [男の子の敬称] (Tratamento respeitoso a um rapaz) (a) Ó menino!； (b) 「como está」 O seu filho. [S/同]Bṓya. [A/反]J…
rè・constrúct
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 …を（…から）再建［復興，復元］する≪from≫；…を建て直す，改築する；〈システムなどを〉作り［仕立て］直す．2 〈事件などの〉全体像を（…
shṓji2[óo], しょうじ, 商事
- 現代日葡辞典
- 1 [商業・商売に関すること] Os assuntos comerciais；os negócios. ⇒shṓbai；shṓgyō.2 ［Abrev. de “shṓj�…
retrial
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再び試みること 再試験 やり直し 再審retrialの関連語句grant a retrial for a person given the death penalty死刑囚に再審を認めるorder a ret…
adregar /adreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][自]❶ 偶然起こる，都合良く起こるQuando adregava, encontrei com João.｜たまたま，ジョアンに会った．❷ ⸨adrega que ＋…
がくっ（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔倒れる様子〕ゴールに飛び込んだとたんに走者はがくっと膝を折って倒れたJust as the runner crossed the finish line, his knees buckled and he…
kańgó-shi, かんごし, 看護師
- 現代日葡辞典
- A[O] enfermeira[o].◇～ chō看護師長A[O] enfermeira[o]-chefe.◇～ minarai看護師見習A[O] aprendiz de enfermagem.◇～ yōseijo看護師…
しつぎ【質疑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a question, an inquiry；〔議会での〕an interpellation講師は聴衆の質疑に答えたThe lecturer answered questions from the floor.これから質疑に…
tsubúsú, つぶす, 潰す
- 現代日葡辞典
- （⇒tsubúrérú）1 [圧砕する] Esmagar；moer.Jagaimo o ～｜じゃがいもを潰す∥Esmagar a batata 「para puré」.Kao [Men…
chikárá-náge-ní, ちからなげに, 力無げに
- 現代日葡辞典
- （＜…＋nái＋ki＋ni） Sem força nenhuma；como um molenga.
tsubóné, つぼね, 局
- 現代日葡辞典
- 1 [部屋] Os aposentos de uma dama da corte.2 [女官] A dama da corte [de companhia].3 [役所の休息所] A sala de descanso numa repartiç…
しゅうじつ【終日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 終日終夜day and night終日待っても何事も起こらなかったWe waited all day (long), but nothing happened.彼は終日その部屋にいたHe stayed in the …
shiń'áí, しんあい, 親愛
- 現代日葡辞典
- A afeição；o afe(c)to；o amor.～ naru「Taro」｜親愛なる「太郎」∥Querido (Us. com familiares ou grandes amigos 「em cartas」)…
nán-da-ka, なんだか, 何だか
- 現代日葡辞典
- （＜náni＋da＋ka）1 [何であるか] (O) que é；assim (como).Nani ga ～ wakaranai｜何が何だかわからない∥Não sei (o) que &#…
殺す ころす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- matar；assassinar猫がねずみを殺した｜O gato matou o rato.被害者は拳銃で殺された｜A vítima foi assassinada com um revólver.
鋏 はさみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tesouraはさみで紙を切る｜cortar o papel com a tesoura
pass down
- 英和 用語・用例辞典
- 伝える 引き継ぐ 渡すpass downの関連語句pass the tradition down from generation to generation伝統を世代から世代へと伝えるpass downの用例JR H…
carregar /kaxeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 運ぶ，運搬するEle carregava uma mochila.｜彼はリュックサックを担いでいたEle carrega uma mala na mão.｜彼は手にかば…
emerging country
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国 (=emerging economy [nation])emerging countryの用例Even if Toyota is able to compete more effectively thanks to the weaker yen, compe…
shṓshíń3[oó], しょうしん, 傷心
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A dor；「viajar para esquecer」 o desgosto；a mágoa.～ no amari jisatsu suru｜傷心のあまり自殺する∥Suicidar-se com a/o ～.
たいえき【退役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 父は60歳で退役したMy father retired from the service at the age of sixty.退役艦a decommissioned battleship退役軍人an ex-serviceman；《米》 …
Internal Revenue Code
- 英和 用語・用例辞典
- 内国歳入法 内国歳入法典 IRC (米国の連邦税法)Internal Revenue Codeの用例The Company’s policy is to fund the maximum amount allowable based o…
independent organization
- 英和 用語・用例辞典
- 独立組織 独立機関 (⇒independent commission)independent organizationの用例According to a report released by an independent commission of the…
osóréru, おそれる, 恐［畏］れる
- 現代日葡辞典
- 1 [こわがる] Temer；ter medo de.Hebi [Kaminari；Bakudan；Yūrei] o ～｜蛇［雷；爆弾；幽霊］を恐れる∥Ter medo das cobras [do trov�…
limitar /limiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の境界をなすUm muro alto limitava o terreno.｜高い壁がその土地を囲ってた．❷ 制限する，限るlimitar a velocidade｜速度を…
proceeds
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代金 手取金 (担保実行の場合の)換価代金 売上 売上高 売却収入 売却益 所得 収益 純利益 収入 調達資金 資金 (⇒net proceeds)proceedsの関連語…
ikíóí-kómu, いきおいこむ, 勢い込む
- 現代日葡辞典
- Fazer com entusiasmo.Ikioikonde sono shigoto ni torikakaru｜勢い込んでその仕事に取りかかる∥Lançar-se [Atirar-se] com entusiasmo ao t…
zońméí, ぞんめい, 存命
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com vida.Sofu no ～ chū ni｜祖父の存命中に∥Enquanto o meu avô foi vivo.[S/同]Seízóń(�…