かんげん 諫言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ammonizione(女)[mo̱nito(男)] verso un superiore ◇諫言する 諫言する かんげんする ammonire qlcu. contro ql.co. ¶諫言は耳に逆らう.|L…
あれよあれよ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あれよあれよという間に男は9階の窓から飛び降りてしまった.|Un uomo si è buttato da una finestra dell'ottavo piano mentre lo guardavamo imp…
Islamic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)イスラム[イスラーム]の イスラム教の イスラム教徒の ムスリムのIslamicの関連語句Islamic architectureイスラム建築Islamic artイスラム美術Is…
tsukí-átéru, つきあてる, 突き当てる
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…)1 [ぶつける] Bater [Ir] contra;esbarrar 「contra」.Kare wa jidōsha o hei ni tsukiateta|彼は自動車をへいに突…
ひらける 開ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (運などが) ¶まもなく私にも運が開けるだろう.|Fra poco la fortuna comincerà a sorri̱dere anche a me. ¶勉学の道が開ける|aprirsi la…
based on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に基づいて 〜を基に 〜にのっとって 〜に応じて 〜に従って 〜を踏まえて 〜に基づく 〜に立脚した 〜に基づいて計算すると 〜をベース[基準、基…
てばなす 手放す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rinunciare(自)[av] ≪を a≫,abbandonare, lasciare, mollare ¶彼は家宝を手放した.|Si è disfatto dei cimeli di fami̱glia. ¶彼は一人…
ハトロン‐し【ハトロン紙】
- デジタル大辞泉
- 《〈オランダ〉patroonpapier(薬莢やっきょう用の丈夫な紙)から》薄茶色の丈夫な西洋紙。包装紙や封筒用紙に使う。クラフト紙。
うごき 動き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (動作,運動)movimento(男),moto(男),spostamento(男);(働き)funzionamento(男) ¶雲の動きが速い.|Le nu̱vole si muo̱vono rap…
defense authorities
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛当局defense authoritiesの用例Prime Minister Shinzo Abe met with Chinese President Xi Jinping in Beijing and proposed bring into operati…
のめのめ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 親の反対を振り切って飛び出した以上,今さらのめのめと帰れないSince I left home against my parents' will, how can I go [crawl] back now?よく…
およぶ 及ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【達する】(ある場所に)giu̱ngere(自)[es]a ql.co.,espa̱ndersi fino a ql.co.;(ある時刻・時間に)prolungarsi; durare(自)[e…
よこなみ 横波
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (横からの波)onda(女) laterale ¶ボートは激しい横波を受けて転覆した.|La barca si è capovolta colpita da violenti onde sulla fiancata. 2 (…
ANTI-HERO(アンタイヒーロー)
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、SEKAI NO OWARI。2015年発売。作詞:Fukase、英語補作詞:Nelson Babin-Coy、作曲:Nakajin。同年公開の…
dummy company
- 英和 用語・用例辞典
- トンネル会社 架空の会社 ダミー会社dummy companyの用例A real estate broker created a dummy company to illegally receive a public credit guar…
いわかん 違和感
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senso(男) di diṣa̱gio ¶違和感がある|sentirsi indisposto verso qlcu. [ql.co.]/provare un senso di incompatibilità con qlcu./sentir…
槍菅 (ヤリスゲ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Carex kabanovii植物。カヤツリグサ科の多年草,高山植物
オアシス
- 小学館 和西辞典
- oasis m.[=pl.]都会のオアシス|oasis m. urbano
すき 好き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇好きだ 好きだ すきだ piacere(自)[es]a qlcu.(▲好きな対象がpiacereの主語となり,好きに感じる人はa qlcu.,あるいは間接補語mi, ti, gli, le…
はんき 半旗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bandiera(女) a meẓẓ'asta ¶半旗を掲げる|alzare la bandiera a meẓẓ'asta
かぶき 歌舞伎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (teatro(男))kabuki(男)[無変] 【日本事情】歌舞伎 È la più rappreṣentativa delle forme teatrali giapponesi premoderne, sorta come arte p…
integrate one’s retail and corporate banking units
- 英和 用語・用例辞典
- 小口取引銀行とコーポレート銀行(大企業向け銀行)を合併させる[統合する]integrate one’s retail and corporate banking unitsの用例Mizuho Financia…
tańchṓ1, たんちょう, 単調
- 現代日葡辞典
- A monotonia 「de voz」;a insipidez;o tédio.~ na|単調な∥Monótono;insípido;「discurso」 enfadonho;banal.
precipitare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io precìpito][es]〔英 fall〕 1 (高い所から)落ちる;墜落する L'aereo è precipitato sulle montagne.|飛行機は山に墜落した. [同]cad…
avanti
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 forward, before〕 1 ⸨場所⸩前に, 前方に, 先に, 先に進んだ La farmacia è un po' più ~.|薬屋はもう少し先だ Mi sono seduto ~ per ve…
なんら 何等
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶なんら障害はない.|Non c'è nessu̱n impedimento [osta̱colo]. ¶君の意見になんら異存はない.|Non ho niente in contra̱r…
つゆはらい 露払い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (先導者,先触れ)battistrada(男)[無変] ¶露払いをする|fare da battistrada/fare da apripista/(演芸で)eṣibirsi per primo in uno spetta…
preventive measure
- 英和 用語・用例辞典
- 予防手段 再発防止策preventive measureの用例After the bank extended loans to crime-syndicate members, the FSA instructed the bank to clarify…
このかた 此の方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ¶この方がビアンキ夫人です.|Questa è la signora Bianchi. 2 (…以来)da ¶イタリアへ来てこの方一度も病気をしていない.|Da quando sono venut…
bancal, ale /bɑ̃kal/, ⸨男複⸩ als
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔足が〕湾曲した;〔人が〕足の不自由な.➋ 〔家具などが〕脚の長さがふぞろいの;不安定な.chaise bancale|ぐらぐらする椅子(いす).➌ 構…
Thaïlande
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]タイ(王国)(首都 Bangkok バンコク)
ざんねん 残念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇残念な 残念な ざんねんな (遺憾な)spiace̱vole;increscioso;deplore̱vole ¶残念そうに|con ramma̱rico [a̱ria di…
withdraw deposits
- 英和 用語・用例辞典
- 預金を引き出す 預金を引き揚げるwithdraw depositsの用例It is natural for bank customers to withdraw deposits when they no longer trust finan…
bṓto1[óo], ボート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. boat) A canoa;o barquinho.~ o kogu|ボートを漕ぐ∥Remar.◇~ rēsuボートレースA regata.◇~ pīpuruボートピープルOs re…
なんだか 何だか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私は彼がなんだか怖いんです.|Ho un certo timore di lui. ¶彼の様子がなんだか変だ.|Il suo atteggiamento è un po' strano. ¶空模様がなんだ…
いれちがい 入れ違い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶入れ違いになって彼とは会えなかった.|Ci siamo incrociati 「ma non l'ho visto [senza che lo incontrassi]. ¶彼女は私と入れ違いに出て行った…
手鑑 てかがみ
- 日中辞典 第3版
- (鉴赏、鉴别或临摹用的)古代墨迹断片帖(jiànshǎng、jiànbié huò l…
ぜい 贅
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇贅を尽くした 贅を尽くした ぜいをつくした lussuoso, fastoso, sfarzoso, sontuoso;(食べ物)luculliano ¶贅を尽くして建てた邸|villa costruita…
hand over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を引き渡す 手渡す 譲り渡すhand overの関連語句hand over power to an interim government暫定政府に権限を委ねるhand over to〜に任務[仕事]を引…
ローゼンブラット:組曲「不思議の国のアリスの冒険」より/2 pianos 4 hands
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- ■To be a Pig or not to be a Baby (1994年作曲) ■Can Can (1994年作曲) ■Tango(2005年秋完成) さすがフィギュアスケートの盛んな国ロ ...続き
-onimo
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]ギリシア語語源の「言葉」「名前」の意 anonimo|無名の.
sógno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 dream〕 1 夢 ~ premonitore|正夢 libro dei sogni|夢占いの本 fare un ~|夢を見る Ho fatto un ~ strano.|私は奇妙な夢を見た …
estipular /istʃipuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]規定する,明記する;定める,取り決めるO Banco Central estipulou uma nova regra sobre financiamentos.|中央銀行は融資に関する新しいルー…
さかさ(ま)【逆さ(ま)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 逆さまの upside-down逆さにする 〔上下を〕turn ((a thing)) upside down;〔順番を〕reverse ((the order))逆さ富士an upside-down [inverted] ima…
o-té-árai, おてあらい, お手洗い
- 現代日葡辞典
- (<o2+te+aráú) O lavabo;a casa de banho;o banheiro (B.).~ wa doko deshō ka|お手洗いはどこでしょうか∥(desculpe,…
ponpon
- 改訂新版 世界大百科事典
suíéí, すいえい, 水泳
- 現代日葡辞典
- A natação;o banho.~ ni iku|水泳に行く∥Ir nadar [para a ~].◇~ pantsu水泳パンツO calção de ~.
ぴちぴち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶池の鯉(こい)がぴちぴち跳ねている.|(勢いよく)Le carpe nel laghetto gui̱zzano. ¶ぴちぴちした女の子|(元気のいい)ragazza vivace [pim…
とぐろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶とぐろを巻く|(蛇が)avvo̱lgersi a spirale/attorcigliarsi su se stesso ¶彼らは朝から喫茶店でとぐろをまいている.|Se ne stanno in o…
international requirement
- 英和 用語・用例辞典
- 国際規制international requirementの用例The global 28 megabanks will be subject to the FSB’s new international requirement to absorb losses …