hodásáréru, ほだされる, 絆される
- 現代日葡辞典
- Deixar-se levar/mover/prender.Jō ni hodasarete kare to wa wakarerarenakatta|情に絆されて彼とは別れられなかった∥Presa [Movida] pelo …
名前
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔姓〕nom [男];〔名〕prénom [男]名前を伏せる|taire le nomお名前を伺っていいですか|Est-ce que je peux avoir votre nom?彼のことは名…
はたく【×叩く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ちりをはたく〕dustいすの背をはたくdust the back of a chairじゅうたんをはたくbeat a carpet❷〔平手などで打つ〕彼は怒って私の手か…
kusó-mísó, くそみそ, 糞味噌
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (⇒kusó 1)1 [価値のあるものとないものとの区別をつけないこと] O misturar alhos com bugalhos;o meter tudo no mesmo saco.2 [全…
afastamento /afastaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遠ざける[遠ざかる]こと.❷ 更迭afastamento dos dois ministros|二人の大臣の更迭.❸ 離別,不在sofrer com o afast…
comungar /komũˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 【カトリック】…に聖体を授けるO padre comungou os devotos.|神父は信者たちに聖体を授けた.❷ 【カトリック】 comungar …
usually
- 英和 用語・用例辞典
- (副)通常 通例 一般に 普通は たいてい たいていの場合usuallyの用例As a seasonal change of clothing in Japan, people usually begin to wear the…
reíséí, れいせい, 冷静
- 現代日葡辞典
- A serenidade;a tranquilidade;a calma;a presença de espírito.~ na hito|冷静な人∥A pessoa serena [tranquila/calma].~ na s…
yumé, ゆめ, 夢
- 現代日葡辞典
- 1 [眠っている時に見るもの] O sonho.Amari no ureshisa ni ~ de wa nai ka to hoppeta o tsunette mita|あまりのうれしさに夢ではないかとほっぺ…
róbī, ロビー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. lobby <L.) O vestíbulo;a sala de espera;a entrada 「do hotel」.
Red Hot Sea II
- デジタル大辞泉プラス
- 宝塚歌劇団による舞台演目のひとつ。作:草野旦。2009年、花組による全国ツアー公演。2008年に公演された『Red Hot Sea』をリメイクしたもの。
カプセル‐ホテル
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 洋語capsule hotel ) 簡易宿泊施設の一種。寝台に時計、ラジオなどを組み込んだ一人用のカプセル状の小部屋が連なっているもの。
discover
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発見する 見つける 見い出す 検出する 知る 悟る 〜が分かる 判明するdiscoverの用例A doctor discovered that he had been conceived with dona…
vale 2 /ˈvali/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]クーポン券,引換券Com o vale de 100 dólares, dá para comprar muita coisa.|100ドルのクーポンがあればたくさんのものが買え…
começar /komeˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13]直説法現在começocomeçamos começascomeçais começacomeçam過去comeceicomeçamos come…
camisa /kaˈmiza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ シャツ,ワイシャツcamisa social|ドレスシャツcamisa esporte|カジュアルシャツcamisa polo|ポロシャツcamisa listrada|ストライ…
Crimean
- 英和 用語・用例辞典
- (形)クリミアの クリミア半島の クリミア自治共和国のCrimeanの関連語句the Crimean Parliamentクリミア議会the Crimean Peninsulaクリミア半島Ukrai…
hotéí-bárá, ほていばら, 布袋腹
- 現代日葡辞典
- (<…2+hará) A barriga grande [do deus Hotei];a pança.
on a trial basis
- 英和 用語・用例辞典
- 試験的に 実験的にon a trial basisの用例Nursing-care robots produced on a trial basis by some Japanese companies cost as much as 20 million …
augment
- 英和 用語・用例辞典
- (動)増す 拡大する 増大させる 補う 補強する 強化する 半音上げるaugmentの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in …
luxury product
- 英和 用語・用例辞典
- 高級品luxury productの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African countries by introduci…
山 やま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- montanha;monte浅間山|monte Asama山に登る|escalar [subir] a montanhaスイスは山の多い国だ|A Suíça é um país c…
hitó-toki, ひととき, 一時
- 現代日葡辞典
- Um (curto período de) tempo;um momento 「de ócio」;umas horas.Tanoshii ~ o sugosu|楽しい一時を過ごす∥Passar umas horas ag…
あたらしい【新しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今までにない〕new新しい年の初めthe beginning of a new yearそれは私には新しい世界であったThat was a new world to me.新しく仕事を始めるsta…
hót-dèsking
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]デスク共用方式(◇職場で個人の机を決めずに共有して用いる方式).
hót sèat
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕((略式))1 ((米))=electric chair.2 非常に難しい[困難な]立場.be [sit] on [((英))in] the hot seat苦境に立つ2a 法廷の証人席.
hót spríng
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 温泉(◇特に約36.7°C以上のもの).
hót-wíre
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)((略式))〈車の〉エンジンを点火装置をショートさせて動かす.
HOT LIMIT
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は男性歌手、T.M.Revolution。1998年発売。作詞:井上秋緒、作曲:浅倉大介。アサヒ飲料の炭酸飲料「三ツ矢サイダー」のCM…
*hot-line
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɔtlajn] [女]((英))ホットライン.
HOT EYES!!
- デジタル大辞泉プラス
- 宝塚歌劇団による舞台演目のひとつ。作:藤井大介。2016年、宝塚大劇場にて宙組が初演したレビュー。
ホットスタンバイ【hot standby】
- IT用語がわかる辞典
- コンピューターや情報システムなどの障害発生時の対策手法のひとつ。主たるシステムと同じ構成の予備システムを用意して、両方とも作動させ、主たる…
Hot Pepper
- デジタル大辞泉プラス
- 株式会社リクルートが発行していたフリーマガジン。2000年創刊。地域別に飲食、美容などの割引情報を紹介。駅、コンビニ、書店などで配布される。202…
párafin, パラフィン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. paraffin <L. parum: “pouco”+affinis: “que liga”―que não se mistura com outros corpos) 【Quím.】 A parafina.~ o…
hosóbóso (to), ほそぼそ(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<hosói+hosói) (Im. de 「braço」 muito fino, 「pão」 seco, voz baixinha, caminho estreito, pobreza).~ kura…
heavy criticism
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい批判heavy criticismの用例LDP President Shinzo Abe’s remarks before the House of Representatives election drew heavy criticism from qu…
hańbétsú, はんべつ, 判別
- 現代日葡辞典
- A distinção.Nisesatsu wa chotto mita me ni wa ~ ga tsukanai hodo seikō ni dekite ita|にせ札はちょっと見た目には判別…
commit a crime
- 英和 用語・用例辞典
- 罪を犯す 犯罪行為をする 犯罪を実行する 犯罪に及ぶcommit a crimeの用例In plea bargaining, which is widely used in the United States and Euro…
あゆみよる【歩み寄る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;彼女はその車に歩み寄ったShe walked [stepped] up to the car.&fRoman2;〔互いに譲歩する〕compromise; make a compromise; make mutual c…
ひかく 比較
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paragone(女),confronto(男),comparazione(女) ◇比較する 比較する ひかくする (AとBを)paragonare A a [con/e] B, confrontare [raffrontare] A…
偉人 いじん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- grande homem;homem extraordinário
work hand in hand with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協力する[協力して行く] 〜と提携する 〜と共同開発する 〜と調整するwork hand in hand withの用例At a meeting of party members from the low…
かばん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- malaかばんに荷物を詰める|encher a mala com a bagagem彼は手にかばんを持っている|Ele carrega uma mala na mão.
男装
- 小学館 和西辞典
- disfraz m. masculino男装の麗人|mujer f. hermosa disfrazada de hombre男装するdisfrazarse de hombre
misé-gámae, みせがまえ, 店構え
- 現代日葡辞典
- (<…+kamáe) O aspecto [tamanho;A fachada] da loja.Shareta ~ no shōten|しゃれた店構えの商店∥Uma loja decorada com bom go…
oshí-kórósu, おしころす, 圧し殺す
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…)(a) Asfixiar [Matar] apertando 「o pescoço」;(b) Conter;abafar;reprimir;baixar 「a voz」;refrear.Otoko wa h…
suré-chígáu, すれちがう, 擦れ違う
- 現代日葡辞典
- (<suréru+…)(a) Passar por [Cruzar-se com] 「alguém」.Kuruma to ~|車と擦れ違う∥~ um carro.(b) Desencontrar-se [Andar de…
アポ─
- 岩石学辞典
- 岩石が二次的に変質作用または交代作用による変化に対して,原岩の組織を失っておらず原岩との関係が明示される場合に用いる接頭語で,特に火山岩に…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
combustion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)燃焼 焼却 (生体内の)酸化 酸化反応 激動 騒動 動乱 大騒ぎcombustionの関連語句combustion chamber燃焼室combustion tube燃焼管complete combus…