chikárá-dámeshi, ちからだめし, 力試し
- 現代日葡辞典
- (<…+tamésu) O experimentar a força [capacidade].~ ni mogi-shiken o ukeru|力試しに模擬試験を受ける∥Fazer um ensaio de ex…
capital market
- 英和 用語・用例辞典
- 資本市場 長期金融市場 キャピタル・マーケット (⇒money market, securities market)capital marketの関連語句capital market interest rates資本市…
ジェー‐エー‐エー‐エフ‐ディー【JAAFD】[Japan Association of Athletics Federations for the Disabled]
- デジタル大辞泉
- 《Japan Association of Athletics Federations for the Disabled》⇒日本身体障害者陸上競技連盟
サラリーマン‐アパシー
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉salaryman+apathy》職場の仕事や人間関係に対して無気力・無関心になる状態。職場以外の人間関係は良好で、自分の役割もきちんと果たせる。
geńshí3, げんし, 減資
- 現代日葡辞典
- A redução de capital 「duma empresa」. [A/反]Zṓshí.
hayá-mímí, はやみみ, 早耳
- 現代日葡辞典
- O ouvido apurado.Kare wa ~ da|彼は早耳だ∥Ele sabe tudo [ouve (até) demais].
nokógírí-zame, のこぎりざめ, 鋸鮫
- 現代日葡辞典
- (<…+samé) 【Zool.】 O tubarão-serra;pristiophorus japonicus.
日経連
- 小学館 和西辞典
- (日本経済団体連合会) Federación f. Japonesa de Asociaciones Económicas
iédomo, いえども
- 現代日葡辞典
- (<iéru+-tómo) 【E.】 Embora;contudo;no entanto;apesar de.Oitari to ~ kono gurai no yama nara mada noboreru|老いたり…
肘/肱
- 小学館 和西辞典
- codo m.肘を痛める|lesionarse el codo肘が痛い|tener dolor en el codo肘で突く|dar un codazo a ALGUIENテーブルに肘をつく|apoyar el codo so…
sorá-ósóróshíi, そらおそろしい, 空恐ろしい
- 現代日葡辞典
- (<sóra1 5+…) Sentir medo [apreensão] sem saber bem porquê 「ao pensar no futuro」.~ keikaku|空恐ろしい計画∥Um pl…
飛躍
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- essor [男], élan [男], saut [男], bond [男]人口の飛躍的増加|un vigoureux essor démographiqueきみの話はすぐ飛躍する|Tu saute…
sales tax hike
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税の引上げ 消費増税 売上税の引上げsales tax hikeの用例Ahead of sales tax hike in April 2014, Japanese companies have racked their brain…
empresa /ĩˈpreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 企て,計画,事業espírito de empresa|進取の気性,冒険心.❷ 会社,企業empresa pública|公営企業empresa est…
uchí-kúbi, うちくび, 打ち首
- 現代日葡辞典
- 【A.】 A decapitação;a degolação.~ ni naru [sareru]|打ち首になる[される]∥Ser decapitado [degolado].[S/同]F…
カプサイシン capsaicine
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 化学式 C18H27NO3 。トウガラシの果皮に存在する辛味成分で,2種の立体異性体がある。どちらも無色結晶で,融点は 65.9~66.3℃と 65.6~65.8℃。香辛…
weapons system
- 英和 用語・用例辞典
- 兵器 武器 兵器類 兵器体系 武器体系 兵器〔武器〕組織 軍器 軍需品 兵器〔武器〕システムweapons systemの関連語句close-in weapons system近接防空…
プラークリット語 (プラークリットご) Prakrit
- 改訂新版 世界大百科事典
- 中期インド・アーリヤ語(インド語派)の総称。サンスクリットが〈完成されたsaṃskṛta〉雅語であるのに対して,〈自然のprākṛta〉民衆の言語の意。古…
ap・pre・hen・sive /prihénsiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 ((古/文学))理解[知覚]の.2 (悪いことが起こりはしないかと)不安な,(…を)恐れて≪about,of≫,(…を)気づかって≪for≫,(…を)心配し…
-かねる -兼ねる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…できない)non potere [non sapere]+[不定詞],non e̱ssere in grado di+[不定詞] ¶そのお話には賛成しかねます.|È impossi̱bi…
***a・pli・ca・ción, [a.pli.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 適用,施行;応用.Esta tecnología tiene muchas aplicaciones en la industria.|この技術は産業にいろいろと生かされる.2 努力,執…
popular model
- 英和 用語・用例辞典
- 人気車種 人気機種 人気モデルpopular modelの用例In the global smartphone market, Apple and Samsung are getting a boost from new releases of …
via the free messaging app Line [LINE]
- 英和 用語・用例辞典
- 無料通信アプリLINE「Line」を通じて 無料通信アプリLine「LINE」でvia the free messaging app Line [LINE]の用例Bookings for vaccinations at the…
離れる
- 小学館 和西辞典
- apartarse, alejarse地面を離れる|(離陸する) despegar岸を離れる|alejarse de la orilla, (船が) desatracar私の家は駅からだいぶ離れていま…
sukúrī́n[íi], スクリーン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. screen)1 [画面;映画] A tela;a pantalha;o ecrã [écran];o cinema [filme] (Fig.).~ ni deru|スクリーンに出る∥Apar…
oí-kósu, おいこす, 追い越す
- 現代日葡辞典
- (<oú+…)1 [あとから来て先のものより前になる] Ultrapassar;passar à frente.Michi de torakku o oikoshita|道でトラックを追い…
jitsújṓ, じつじょう, 実情[状]
- 現代日葡辞典
- A verdade dos fa(c)tos;o que aconteceu [se passa];as verdadeiras circunstâncias.~ o uttaeru|実情を訴える∥Apelar à ~.◇~ …
mitsú-yúbí, みつゆび, 三つ指
- 現代日葡辞典
- Os três dedos (Polegar, indicador e médio;segundo a etiqueta japonesa, as mulheres apoiam ~ no tatami, para cumprimentar).…
バック
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔後部〕arrière [男];〔背景〕arrière-plan [男];〔後援〕appui [男]バックしてきた車に子供がひかれた|Un enfant a ét…
de facto dismissal
- 英和 用語・用例辞典
- 事実上の解雇 事実上の更迭de facto dismissalの用例The controversy over the reappointment of Japan Post president has resulted in the de fact…
窮屈
- 小学館 和西辞典
- この靴は少し窮屈だ|Estos zapatos me aprietan un poco.この上着は私に少し窮屈になった|La chaqueta me queda un poco estrecha.窮屈なestrecho[…
saráú1, さらう, 攫う
- 現代日葡辞典
- Levar;tirar;roubar;arrebatar;fugir com;sequestrar;arrancar;raptar.Kane o saratte nigeru|金を攫って逃げる∥Roubar o dinheiro e fugir.…
shoéń, しょえん, 初演
- 現代日葡辞典
- A estreia 「da ópera」;a primeira apresentação [representação].Honpō ~ no dashi-mono|本邦初演…
サルダナパロス Sardanapalos; Sardanapallus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アッシリアの 30人の王の最後の人物。古代ローマの歴史家ディオドルス・シクルスによって言及される。彼以前のどの王よりも奢侈な生活をしたとされる…
ぱあ
- 小学館 和西辞典
- 1 ぱあになる(無駄になる) resultar inútil, (すっかり無くなる) esfumarse雨で祭りがぱあになった|La lluvia echó por tierra l…
こうそ【控訴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an appeal ((to a higher court))控訴する appeal; file an appeal彼の控訴は却下されたHis appeal was dismissed.最高裁に控訴することにしたThey d…
intrigar /ĩtriˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 仲たがいさせる,敵意を抱かせる[+ com]Ele intrigou os funcionários com o gerente.|彼は職員と支配人を仲たがいさせ…
ペーパー
- 小学館 和西辞典
- papel m.ペーパーカンパニーempresa f. ⌈fantasma [tapadera]ペーパークラフトmodelo m. de papelペーパータオルtoalla f. de papelペーパー…
สกุล sakun サクン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 血統,家系(★ตระกูล [trakuun],วงศ์ [woŋ]とほぼ同…
ふしょうふずい【夫唱婦随】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 日本では家庭の円満には夫唱婦随が一番ということになっていたThe Japanese used to say that the best way to maintain domestic happiness was for…
ピンチ
- 小学館 和西辞典
- aprieto m., apuro m. ⇒くきょう(苦境)ピンチを迎える|encontrarse en un aprietoピンチを切り抜ける|salir de un aprietoピンチをチャンスに変…
きき 危機
- 小学館 和伊中辞典 2版
- criṣi(女)[無変];momento(男) cri̱tico; situazione(女) tesa ◇危機的 危機的 ききてき cri̱tico[(男)複-ci];se̱rio[…
ころす 殺す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (生命を奪う)ucci̱dere, ammazzare; to̱gliere la vita a qlcu.;(死なせる)far morire qlcu., far la pelle a qlcu. [ql.co.];(…
apoiar /apoiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 支える,支持するOs amigos me apoiaram nos momentos difíceis.|友人たちが私を苦しい時に支えてくれたapoiar um candidato|…
capricho /kaˈpriʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 気まぐれ,気ままMinha filha é cheia de caprichos.|娘は気まぐれだEle vive segundo seus caprichos.|彼は勝手気ままに生き…
leap
- 英和 用語・用例辞典
- (名)跳躍 飛躍 躍進 急増 急騰 急激な変化 胸の高鳴りleapの関連語句a leap in the dark [into the unknown]向こう見ずな行動 暴挙 冒険a leap of fa…
capsule
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(小さな)容器 (乗組員や計器類を積むロケットの)カプセル (薬を入れる)カプセル (ワインボトルなどの)口金 被膜 被嚢(ひのう) (コケなどの)胞子…
ジェー‐エー‐エス‐ディー‐ディー【JASDD】[The Japanese Association for the Study of Developmental Disabilities]
- デジタル大辞泉
- 《The Japanese Association for the Study of Developmental Disabilities》「日本発達障害学会」の英語略称。
さるもの 然る者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶敵もさる者だ.|Abbiamo a che fare con 「un nemico non certo dappoco [duro avversa̱rio].
ちゃくだつ 着脱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (部品の) ¶この部品は簡単に着脱できる.|Questa parte può e̱ssere applicata o rimossa con facilità.