inject taxpayer money
- 英和 用語・用例辞典
- 公的資金を注入するinject taxpayer moneyの用例By a mechanism the EU has developed, each EU country can inject taxpayer money into banks unab…
major economy
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国(major country) 経済大国 (=major economic power)major economyの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ra…
すかさず 透さず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すぐさま)immediatamente；(ためらわずに)senza eṣitare； senza indugi；(すばやく)al volo ¶すかさず…する｜e̱ssere pronto [ra̱pi…
ショート 英 short
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘電〙cortocircu̱ito(男)，corto circu̱ito(男) ◇ショートする しょーとする andare in cortocircu̱ito 2 (野球の)interb…
がちゃん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶電話をがちゃんと切る｜ṣba̱ttere il tele̱fono in fa̱ccia a qlcu. ¶がちゃんとお皿が割れた．｜Rompe̱ndosi, il pia…
economic slump
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 景気悪化 不況 不景気 (⇒fareの動詞)economic slumpの用例Smaller businesses have had difficulties in obtaining loans from banks and o…
tsukí-tátéru, つきたてる, 突き立てる
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…） Espetar 「uma bandeira/um pau na neve」；cravar.Tantō o nodo ni ～｜短刀をのどに突き立てる∥～ o punhal na gar…
embonpoint /ɑ̃bɔ̃pwε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （やや）肥満，太りじし．prendre [avoir] de l'embonpoint｜太る［太っている］perdre de son embonpoint｜やせる．
końpón, こんぽん, 根本
- 現代日葡辞典
- 1 [根源] A origem；a base；a causa.～ ni sakanoboru｜根本にさかのぼる∥Remontar [Ir] à origem.～ o kiwameru｜根本を究める∥Procurar a …
cibo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 food〕 1 食物, 食べ物, 栄養になるもの；食材 ～ sano ［nutriente］｜健全な［栄養のある］食品 cibi in scatola｜缶詰食品 ～ abbon…
nyū́kíń[uú], にゅうきん, 入金
- 現代日葡辞典
- 1 [金を受け取ること] A entrada de dinheiro；a(s) receita(s).Kyō wa jū-man-en no ～ ga atta｜今日は１０万円の入金があった∥Hoje…
rise in Japanese government bond yields
- 英和 用語・用例辞典
- 日本国債利回りの上昇rise in Japanese government bond yieldsの用例A 100-basis-point shock [rise] in Japanese government bond yields in 2017 …
大盤振る舞い
- 小学館 和西辞典
- 父は友人たちを豪華な宴会に招いて大盤振る舞いをした｜Mi padre tiró la casa por la ventana ofreciendo a sus amigos un gran banquete.
まごびき 孫引き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- citazione(女) di seconda mano ◇孫引きする 孫引きする まごびきする citare ql.co. di seconda mano
post-integration management policy
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合後の経営方針 経営統合後の経営路線post-integration management policyの用例Shinsei and Aozora banks failed to iron out differences ov…
－きれない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この教室に50人は入りきれない．｜Quest'a̱ula è troppo pi̱ccola per 50 persone. ¶食べきれないほどご馳走が出た．｜Il cibo era c…
kyū́súi1[uú], きゅうすい, 給水
- 現代日葡辞典
- O abastecimento de água.～ o seigen suru｜給水を制限する∥Racionar a água.◇～(jidō) sha給水（自動）車O cami(nh)ã…
こ【子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人の子供〕a child ((複 children))；〔息子〕a son；〔娘〕a daughter；〔総称〕 《文》 offspring（▼単複同形で，動詞は子供が２人以上なら複数…
きん 禁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- proibizione(女)，divieto(男)，bando(男) ¶禁を破る［犯す］｜violare un divieto ¶18禁の｜vietato ai minori di 18 anni
けいとう【継投】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 水野が川田を継投したMizuno succeeded [replaced] Kawada on the mound.継投につぐ継投でやっと勝ったBy using pitcher after pitcher, we managed …
Flak
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―[s]) 高射砲（＜Flugabwehrkanone）.
もの 物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物体】oggetto(男)，roba(女)（▲複数形はまれ），cosa(女)；(品物)arti̱colo(男) ¶物を粗末に扱ってはいけない．｜Non si de̱vono…
wealth management
- 英和 用語・用例辞典
- 資産管理 資産運用 理財wealth managementの用例Chinese shadow banks increasingly became inclined to function as investment banks as a result …
おとこで 男手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶男手が必要だ．｜C'è biṣogno di una mano maschile. ¶男手が足りない．｜Manca mano d'o̱pera maschile. ¶男手一つで育てられた．｜Sono st…
futéń, ふてん, 付点
- 現代日葡辞典
- 【Mús.】 O ponto de aumentação [.] (À direita da nota).◇～ onpu付点音符A nota com ～.
れんせん 連戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- una se̱rie(女) di batta̱glie, batta̱glie(女)［複］consecutive ◇連戦する 連戦する れんせんする comba̱ttere una …
aré-hṓdai[óo], あれほうだい, 荒れ放題
- 現代日葡辞典
- （＜arérú＋…） O estar ao abandono.～ no niwa｜荒れ放題の庭∥Um jardim abandonado.
なりあがる 成り上がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raggiu̱ngere una poṣizione più elevata partendo dal basso ◇成り上がりの 成り上がりの なりあがりの venuto dalla gavetta, fa̱t…
だいたい 大隊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙battaglione(男) ◎大隊長 大隊長 だいたいちょう comandante(男) di battaglione, maggiore(男)
あいじょう 愛情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amore(男)，affetto(男)，affezione(女) ¶愛情のある｜affettuoso／pieno di amore ¶愛情のない｜senza amore／a̱rido／dal cuore di pietra…
ためらう 躊躇う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eṣitare(自)［av］a＋[不定詞][in ql.co.], titubare(自)［av］，tentennare(自)［av］ ◇ためらい ためらい eṣitazione(女)，titubanza(女)，tenten…
ba・je・ro, ra, [ba.xé.ro, -.ra；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 下の，内側の．sábana bajera｜下側のシーツ［敷布］．
きしかいせい【起死回生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 起死回生の妙薬a wonder [miracle] drug (capable of reviving the dead)起死回生のホームランとなったHis home run brought the team back from the…
newest
- 英和 用語・用例辞典
- (形)最新の 今回のnewestの用例To push forward with its newest quantitative monetary easing steps, the BOJ has temporarily suspended its self…
仕掛ける
- 小学館 和西辞典
- （始める） comenzar, （挑発する） provocar, （取り付ける） colocar, poner論争をしかける｜provocar un debate銀行に爆弾をしかける｜poner una …
じせい【自生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- spontaneous [natural] growth；〔自然発生〕autogenesis自生の autogenous；〔野生の〕wild自生植物［作物］a wild plant [crop]；a volunteer土手…
ありふれた 有り触れた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (月並みな)comune, ordina̱rio［(男)複-i］，banale ¶ありふれた話｜ve̱cchia sto̱ria／sto̱ria trita e ritrita ¶あり…
あやつる 操る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人形を動かす) ¶人形を操る｜manovrare [far muo̱vere] le marionette 2 (上手に扱う)maneggiare ql.co.； condurre ql.co. ¶馬を操る｜ma…
calculate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)計算する 算定する 算出する 計上する 評価するcalculateの関連語句calculate credit risk信用リスクを評価するcalculate deferred tax assets繰…
piáno bàr
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ピアノバー（◇ピアノの生演奏を聞かせるバー）．
global acceptance
- 英和 用語・用例辞典
- 世界(市場)で受け入れられることglobal acceptanceの用例The continuing global acceptance of our products and our record backlog of over $3 bil…
なか 仲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関係)rapporto(男)，relazione(女) ¶夫婦の仲｜relazione coniugale [fra mo̱glie e marito] ¶〈人〉と仲がよくなる｜divenire(自)［es］ami…
ばたつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供は，手足をばたつかせて泣いた．｜Il bambino piangeva divincola̱ndosi.
はねかえり 跳ね返り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ボールなどの)rimbalzo(男) 2 (反動，影響)contraccolpo(男)，ripercussione(女) ¶不況の跳ね返りをくらう｜subire i contraccolpi [le ripercuss…
がたん（と）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物のぶつかる音) ¶いすががたんと倒れた．｜La se̱dia si ribaltò con rumore. 2 (急に下がる様子) ¶売り上げががたんと落ちた．｜Gli inc…
automòbile
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 car〕自動車, 乗用車 andare in ～｜車で行く guidare un'～｜車を運転する ～ di piazza ［pubblica］｜タクシー ～ di serie ［di fu…
opening-up
- 英和 用語・用例辞典
- (名)開放opening-upの用例In line with the words of Xi Jinping, the new general secretary of the Chinese Communist Party, China will continue…
quantitative easy-money policy
- 英和 用語・用例辞典
- 量的金融緩和策 量的緩和策 (=quantitative easing policy)quantitative easy-money policyの用例The Bank of Japan needs to adopt a full-scale, q…
かはん【河畔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the riverside河畔のポプラ並木a row of poplars on the bank(s) of a river河畔のレストランa riverside restaurant
つづけざま【続け様】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は続けざまにたばこを吸うHe is a chain-smoker.／He chain-smokes.続けざまにせきが出たI had a fit of coughing.ボクサーは続けざまにパンチを浴…