honrar /õˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 尊ぶ,崇める,たたえるhonrar a Deus|神を崇めるhonrar os heróis|英雄たちを称える.❷ …の名誉になるhonrar o seu p…
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
juńséí1, じゅんせい, 純正
- 現代日葡辞典
- O ser genuíno [puro].~(na) chūritsu|純正(な)中立∥A neutralidade completa.◇~ goma abura純正ごま油O azeite de sésam…
ふるえる 震える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tremare(自)[av];(寒さ・怒り・恐怖などで)rabbrividire(自)[es],fre̱mere(自)[av] ¶震える手で|con mano tremante ¶怒りに震える|…
corporate management reform
- 英和 用語・用例辞典
- 経営改革 企業経営の改革corporate management reformの用例Many listed companies reported record high profits in favorable settlements of acco…
shikyū́2, しきゅう, 至急
- 現代日葡辞典
- A urgência.~(ni)|至急(に)∥Urgentemente;imediatamente;prontamente~(ni) go-henji kudasai|至急(に)御返事下さい∥Responda-me im…
せいたい 政体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- regime(男),governo(男),forma(女) di governo ¶共和[君主/立憲]政体|regime repubblicano [mona̱rchico/costituzionale]
form a new company
- 英和 用語・用例辞典
- 新会社を設立するform a new companyの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Seiyaku C…
satósú, さとす, 諭す
- 現代日葡辞典
- Admoestar;advertir;aconselhar.Junjun [Konkon] to ~|諄々[こんこん]と諭す∥~ com paciência.
market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 市場介入 介入 (財務省や中央銀行などの金融当局[通貨当局]が、為替相場の過度な変動を抑えるために通貨を売買すること。⇒undervaluation)market int…
kyṓmi[óo], きょうみ, 興味
- 現代日葡辞典
- O interesse 「pelo estudo/na compra」.Watashi wa girisha bunmei ni totemo ~ ga aru [o motte iru]|私はギリシャ文明にとても興味がある[を持…
もてなし【持て成し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔待遇〕treatment;〔旅館などの〕service心からのもてなしを受けたI received a hearty welcome./I was 「received very warmly [given a warm r…
economic and fiscal management
- 英和 用語・用例辞典
- 経済財政運営 経済・財政運営economic and fiscal managementの用例The government is needed to appropriately proceed with economic and fiscal m…
withdraw from China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国から撤退するwithdraw from Chinaの用例More and more business managers of Japanese-affiliated companies are thinking of withdrawing from …
made-to-order
- 英和 用語・用例辞典
- (形)注文で作った あつらえの おあつらえ向きの オーダーメードの (=made-to-measure)made-to-orderの用例We won’t survive amid the competition ex…
who・ev・er /huːévər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [代](所有格whosever;目的格whomever)((関係代名詞))1 ((名詞節))…する人はだれでも(anyone who [that]).We'll welcome whoever comes.来る人…
こんせん 混戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- batta̱glia(女) confuṣa, mi̱schia(女) generale;(白兵戦)combattimento(男) 「corpo a corpo [all'arma bianca]
musubí-tsúkí, むすびつき, 結び付き
- 現代日葡辞典
- (<musúbí-tsúku) A ligação;as relações.Seifu to zaikai no ~|政府と財界の結び付き∥~ d…
kṓgákú3[oó], こうがく, 高額
- 現代日葡辞典
- Uma soma [importância] grande.◇~ shotokusha高額所得者Uma pessoa com muitos ingressos.[S/同]Tagákú. [A/反]Teíg&…
conventional
- 英和 用語・用例辞典
- (形)従来の 在来の 従来型の これまでの 通常の 伝統的な 慣習的な 型にはまった 月並みの 独創性のない 核を使わない 大会の 会議の コンベンショナ…
tsubútsúbú, つぶつぶ, 粒粒
- 現代日葡辞典
- Os grãos.~ ni naru|粒々になる∥Ficar com grãos 「a farinha da sopa」.
かたづく【片付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔整頓される〕be put in order部屋がすっかり片付いていたThe room was all tidied up.&fRoman2;❶〔解決する〕be settled今度の仕事が片付…
かいほう【解放】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- liberation, emancipation ((from))解放する 〔監禁・義務などから〕release, free;〔不当な束縛などから〕liberate;〔隷属状態などから(法的に)…
めがね 眼鏡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 occhiali(男)[複](▲ un pa̱io di, due pa̱ia di...と数える);(片めがね)mono̱colo(男);《親》caramella(女);(ゴーグ…
doravante /doraˈvɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]今後は,これからはDoravante estudarei com mais afinco.|これからはもっと一生懸命勉強します.
shíshi1, しし, 獅子
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O leão (Mas lendário, meio dragão).~ funjin no ikioi [hataraki] de|獅子奮迅の勢い[働き]で∥「lutar」 Como…
もうろく【×耄×碌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- dotageもうろくする fall into one's dotageもうろくしているbe senile/be in one's dotageもうろくじいさんa befuddled old manもうろくしたねYou'…
COMポート
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- PC/AT互換機における、シリアルポートを指す呼び名のこと。モデムなどの接続に用いられる。
コム‐ドメイン(com domain)
- デジタル大辞泉
- ⇒ドットコム1
COMポート
- パソコンで困ったときに開く本
- ポートの用途や役割が、通信機器を接続することを前提としているもののことです。COMはコミュニケーションの略です。ウィンドウズパソコンでは、USB…
ぎゃっコース【逆コース】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔反対の道筋〕the reverse course逆コースをとるgo backward&fRoman2;〔進むべき方向と反対の動き〕政府は逆コースをとろうとしている〔反…
E. coli O-157
- 英和 用語・用例辞典
- 病原性大腸菌O157E. coli O-157の用例The Tokyo High Court ordered the government to pay ¥16.91 million in compensation to growers of white r…
さんしょく 三食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶三食しっかりとる|non saltare nessu̱n pasto ¶この旅館は3食付きで1日1万円だ.|La pensione completa in questo albergo costa 10.000 y…
súisui, すいすい
- 現代日葡辞典
- 【On.】(a) Leve e rapidamente;(b) 「resolver」 Facilmente 「o problema」.~ to tobu|すいすいと飛ぶ∥「a andorinha」 Voar com leveza e gra&…
マッケリー まっけりー Thomas Leo McCarey (1898―1969)
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの映画監督。カリフォルニア州ロサンゼルスに生まれる。ハル・ローチHal Roach(1892―1992)の下でギャグ作家としてローレル&ハーディ(ス…
hyṓshákú[oó], ひょうしゃく, 評釈
- 現代日葡辞典
- A nota;a glosa;o comentário;a observação.~ suru|評釈する∥Anotar;esclarecer com comentários [observa…
gachán to, がちゃんと
- 現代日葡辞典
- Pum! (Com um ruído seco).Donburi ga ochite ~ kowareta|どんぶりが落ちてがちゃんとこわれた∥A tigela, ~, caiu e partiu-se.~ denwa o…
takéru1, たける, 長ける
- 現代日葡辞典
- Ter talento [habilidade/jeito] 「para o negócio」.Kare wa hito no shinri o minuku koto ni takete iru|彼は人の心理を見抜くことに長け…
constraint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)強制 束縛 圧迫 制限 制約 限界 天井 拘束 抑制 締め付け 阻害要因 制約要因 気がね 遠慮constraintの関連語句act under constraint強制されて行…
tṓrí1[oó], とおり, 通り
- 現代日葡辞典
- (<tōru;atenção ao 7!)1 [道路] A rua;a avenida.Senjitsu eki-mae no ~ de yūjin to deatta|先日駅前の通りで…
find 〜 not guilty
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に無罪の判決[評決]を言い渡す 〜に無罪の判決を出す 〜を無罪とするfind 〜 not guiltyの用例The Tokyo High Court found a former Aum Supreme T…
とうしょう【凍傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- frostbite;〔霜焼け〕chilblain(s)(▼しばしば複数)彼は足と手が凍傷にかかったHe was suffering from frostbite on his feet and hands./His fee…
手摑み
- 小学館 和西辞典
- 手づかみでcon ⌈la mano [los dedos]手づかみで食べる|comer ALGO con la mano手づかみにするtomar ALGO con ⌈la mano [los dedos]
Kazakhstan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カザフスタン カザフスタン共和国(Republic of Kazakhstan)Kazakhstanの用例Japan will import rare earths from Kazakhstan as early as Januar…
いあん【慰安】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔慰め〕consolation慰安する console; comfort彼は音楽に慰安を求めたHe sought consolation [solace/comfort] in music.❷〔気晴らし〕recreation;…
párafin, パラフィン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. paraffin <L. parum: “pouco”+affinis: “que liga”―que não se mistura com outros corpos) 【Quím.】 A parafina.~ o…
josáí1, じょさい, 如才
- 現代日葡辞典
- A omissão;o descuido.~ nai|如才ない∥Hábil;esperto;com ta(c)to [bom senso]~ nai koto o iu|如才ないことを言う∥Falar com …
piróshíkí, ピロシキ
- 現代日葡辞典
- (<Ru. pirozshke) Um bolinho de carne moída, com cebola, etc.
income not reported
- 英和 用語・用例辞典
- 申告漏れ額income not reportedの関連語句income source収入源income taxation所得課税 (⇒burden rate, take [join] issue with)investment income投…
improve the investment climate [environment]
- 英和 用語・用例辞典
- 投資環境を整備するimprove the investment climate [environment]の用例Indonesian President Yudhoyono has put the country’s economy back on a …