assoggettare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io assoggètto］ 1 〈…に〉服従［従属］させる, 支配下に置く《a》 ～ un popolo｜国民を支配する ～ l'istinto alla ragione｜本能を理性に従…
eleménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 element〕 1 （構成）要素, 成分, 材料 ～ determinante｜決定的要素 ～ di giudizio｜判断の材料 La fortuna è uno degli elementi de…
lui
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［3人称単数の男性形］〔英 he；him〕 1 ⸨主語として⸩彼が, 彼は Lui è un medico.｜彼は医者です È lui che me l'ha detto.｜それを私…
irrinunciàbile, irrinunziàbile
- 伊和中辞典 2版
- [形]（財産, 権利などの）放棄しえない. irrinunciabilità, irrinunziabilità irrinunciabilita irrinunziabilita [名](女)
scoliaste, scoliasta
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -i］（古典古代に関する）古典詩の注釈者, 注解者.
pedofilìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘医〙小児愛.
cinefilìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)映画好き.
dicefalìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘医〙両頭, 双頭.
chiliasmo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘カト〙千年至福［千年王国］説. [同]millenarismo
condannare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 condemn〕 1 有罪とする, 有罪の判決を下す, 刑を申し渡す ～ per furto ［per omicidio］｜窃盗［殺人］のかどで有罪とする ～ qlcu. a mo…
quésto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨指示⸩〔英 this〕 1 （話し手に近い人, 事物を指し）この, ここの, こちらの ～ libro qui｜ここにあるこの本 Quest'ombrello è mio, il suo è …
àsino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］〔英 donkey〕 1 ロバ a dorso di ～｜ロバに乗って berretto ［cappello］ di ～｜（生徒が罰としてかぶる）ロバの耳がついた帽…
poliglòtto
- 伊和中辞典 2版
- [形], [名](男)［(女) -a］⸨稀⸩ ＝poliglotta
gelare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io gèlo］凍らす, 氷結［凍結］させる；凍りつかせる；（寒さで）枯死させる；こごえさせる；ぞっとさせる Il freddo fece ～ le condutture.…
orològio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 watch〕 1 時計 L'～ va avanti ［indietro］ di cinque minuti.｜時計は5分進んでいる［遅れている］ Il mio ～ non va più, si è fer…
vermiglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘化〙朱 color ～｜朱色.
tartaglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］⸨親⸩どもり.
cordiglièro, cordiglière
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨古⸩フランチェスコ会修道士.
disincàglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)離礁.
puntiglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]片意地な, 一徹な, いこじな, がんこな；（いい意味で）頑強な, 不屈の, 確固とした, 断固とした ragazzo ～ nello studio｜勉強に打ち込んでい…
marsigliése
- 伊和中辞典 2版
- [形]マルセイユの. [名] 1 (男)(女)マルセイユの住民. 2 (女)ラ・マルセイエーズ（1792年に作られたフランスの国歌）.
mitraglière
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)機関銃の射手［銃手］.
caprifòglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘植〙スイカズラ.
cespuglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （葉が）こんもりと茂った, 小さな花をいっぱい付けた arbusto ～｜小さな花の茂った低木. 2 茂みの多い terreno ～｜草木の茂った土地.
glagolìtico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］グラゴール文字の［で書かれた］（古代教会スラブ語文献に初めて用いられた文字）. ［←ロシア語 glagolica←スラブ語 glagolū ‘par…
soggètto1
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…（権力, 義務, 条件など）に〉従属［服従］して；〈…を〉受けた；〈…に〉左右される《a》 L'Italia era ～ allo straniero.｜イタリアはか…
cacciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io càccio］〔英 hunt〕 1 狩る；⸨直接補語なしで⸩狩りをする；追う ～ la selvaggina｜猟に行く ～ il cervo｜シカ狩りをする ～ di frodo｜…
nobiliare
- 伊和中辞典 2版
- [形]貴族の casta ～｜貴族階級.
araliàcee
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複］〘植〙ウコギ科.
linguista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］ 1 言語学者. [同]glottologo 2 多国語に通じている人. [同]poliglotta 3 ⸨稀⸩国語純化論者, 用語の潔癖な人.
abbandonare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io abbandóno］〔英 abandon〕 1 捨てる, 見捨てる；放棄する；置き去りにする；離れる, 立ち退く ～ un amico nel bisogno｜困っている友を見…
registro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 記録簿；登録［登記］簿, 名簿, 帳簿 ～ di cassa｜会計簿 ～ di classe｜学級名簿 La maestra ha scritto sul ～ i nomi degli assenti.…
ritornare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io ritórno］［es］〔英 return〕 1 （元の場所へ）戻る, 帰る ～ indietro｜引き返す ～ a casa｜家に帰る ～ da un viaggio｜旅から帰る ～ …
fàbbrica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 factory〕 1 工場, 製作所, 製造所；量産する場所［人］, 温床 ～ di automobili｜自動車工場 ～ di cotone｜紡績工場 consiglio di ～…
bibliofilìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（稀覯(きこう)本などの）蔵書癖.
amico
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複(男) -ci；(女) -a］〔英 friend〕 1 友だち, 友, 友人；男友だち, 男性の友だち, ボーイフレンド ～ d'infanzia｜幼友だち ～ intimo …
tutto
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 all〕⸨名詞の前に置かれ, 定冠詞は tutto と名詞の間に挿入する⸩ 1 ⸨名詞の単数形を伴って⸩すべての, 全部の, 全体の ～ il mondo｜全世界 …
onusto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩積んだ, いっぱいになった, 満ちた ～ di gloria｜栄光に満ちた.
morire
- 伊和中辞典 2版
- [自]【75】［es］〔英 die〕 1 死ぬ ～ giovane｜若死にする, 早死にする ～ vecchissimo｜高齢でなくなる ～ di malattia｜病死する ～ di mala mor…
quanto1
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨疑問⸩〔英 how many, how much〕 1 （数, 量を問う）いくつの, いく人の, どのくらいの Quanti anni ha tuo padre?｜君のお父さんは何歳ですか …
pungiglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（ハチ, サソリなどの）毒針.
ricoglitóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -trice］⸨古⸩ 1 集める人；徴税人. 2 論文［エッセイ］の編者.
conigliésco
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -schi］（ウサギのように）臆病(おくびょう)な, 卑怯(ひきょう)な.
migliorista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］改良主義者.
mitraglièra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)機関銃.
scegliménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨稀⸩選択；選抜, 選別.
battagliòla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（船橋などの）欄干, 胸墻(きょうしょう).
bitagliènte
- 伊和中辞典 2版
- [形]両刃の lama ～｜両刃.
castiglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨古⸩城, 城塞, （城壁で囲まれた）村落.
conosciuto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［conoscere の過分］ 1 知られた, 認識された；理解された. [同]appreso；[反]sconosciuto 2 知り合った；知己の；体験した. 3 よく［広く］知…