***ro・ma・no, na, [r̃o.má.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩1 ⸨ser+⸩ 古代ローマ(帝国)の;(現代の)ローマの.el Teatro Romano de Mérida|メリダの古代ローマ劇場.la caída…
shibúi, しぶい, 渋い
- 現代日葡辞典
- 1 [味が] Adstringente;áspero;seco.~ wain|渋いワイン∥O vinho seco [de gosto ~](⇒shibú1;shibúmí).2 [好み…
ドン・ウン ロマン Don Um Romao
- 20世紀西洋人名事典
- 1925.3.8 - ブラジルのジャズ演奏家。 リオデジャネイロ生まれ。 父からドラムスを教えられ、セルジオ・メンデスなどのグループで活動。1962年カー…
大蟻鵙 (オオアリモズ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Taraba major動物。アリドリ科の鳥
dotán to, どたんと
- 現代日葡辞典
- Pum!~ taoreru|どたんと倒れる∥Cair com estrondo.[S/同]Batán(+).
fū́zéń nó tómóshíbí[uú], ふうぜんのともしび, 風前の灯火
- 現代日葡辞典
- (Lit. “uma chama ao vento”) O perigo [O estar (seguro) por um fio(zinho)].Ano kuni no unmei mo ~ da|あの国の運命も風前の灯火だ∥Aquele pa&…
dórodoro1, どろどろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かみなりが遠くで鳴る音]Enrai ga ~ (to) natte iru|遠雷がどろどろ(と)鳴っている∥Ao longe ouve-se o ribombar do trovão.⇒g…
いめい 威名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fama(女),notorietà(女),rinomanza(女) ¶彼は天才ピアニストの威名を世界にとどろかせた.|Raggiunse fama mondiale come pianista geniale.
Ara macao【Aramacao】
- 改訂新版 世界大百科事典
cama /ˈkɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ベッドcama de solteiro|シングルベッドcama de casal|ダブルベッドir para a cama|床に就く,眠るfazer a cama|ベッドメイキング…
Mamaia
- 改訂新版 世界大百科事典
nigámi, にがみ, 苦味
- 現代日葡辞典
- O travo;o amargor;o gosto amargo.~ bashitta [no aru] kao|苦味走った[のある]顔∥O rosto austero e bem-parecido.~ no kiita [usui] b…
***cri・men, [krí.men]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [複 crímenes]1 (殺人・傷害などの)犯罪,重罪(▲宗教上の罪は pecado).cometer un crimen|罪を犯す.autor del crimen|犯人.l…
Car・lyle /kɑːrláil/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]カーライル(◇Thomas Carlyle,1795-1881;スコットランドの批評家・歴史家).Carlýlean[形]カーライル風の.━━[名]カーライルの愛好…
oséósé, おせおせ, 押せ押せ
- 現代日葡辞典
- 1 [攻撃の勢い] A posição de ataque.Waga chīmu wa shūshi ~ de teki ni taishō shita|我がチームは終始押せ…
小糠・粉糠 こぬか
- 日中辞典 第3版
- 糠kāng,米糠mǐkāng.こぬか雨毛毛雨máomaoyǔ,牛毛细雨niúmáo xìyǔ,蒙蒙&…
co・bal・to, [ko.ƀál.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖化〗 コバルト:金属元素(記号 Co).cobalto 60|(がん治療用の)コバルト60.
**jo・ya, [xó.ʝa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 宝石,宝飾品,(宝石の)装身具.llevar joyas|宝石を身に着ける.joyas de imitación|イミテーションの宝石.[関連]宝飾品:aguama…
ラング
- 岩石学辞典
- ノルムから計算した任意の鉱物の比率を基礎にしたCIPW分類法の分け方の一つで,クラスI, II, IIIはサリックのK2Oと(Na2O+CaO)の比率を基礎とし,…
ṓbā́-táimu[oó], オーバータイム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. overtime)1 [超過勤務] O trabalho extraordinário [fora do expediente normal];a hora extra.◇~ teateオーバータイム手当O pag…
chā́shū́[chaáshúu], ちゃーしゅー, 叉焼
- 現代日葡辞典
- (<Chi. cha-shao) O lombinho de porco assado, regado com molho.◇~ men叉焼麺Sopa chinesa de “soba” com lombinho de porco.
大動脈
- 小学館 和西辞典
- aorta f., arteria f. aorta, (道路の) carretera f. ⌈principal [troncal]胸部大動脈aorta f. torácica腹部大動脈aorta f. abdomin…
cus・tom・ar・y /kʌ́stəmèri | -məri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈事が〉慣習[習慣]的な,しきたりの;いつもの.a customary practice慣行It is customary to tip waiters in this country.ウエーターにチ…
曹髦 そうぼう Cao Mao; Tsa`o Mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]正始2(241)[没]景元1(260)中国,三国時代の魏の第4代皇帝 (在位 254~260) 。字は彦土。普通,即位前の位によって高貴郷公という。東海王曹霖の…
签(簽・(1)(3),(2)籤) qiān [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 署名する.サインする.→~签押yā/.2 簡潔に意見〔要点〕を書く.→~签呈chéng/.→~签ێ…
chakúsékí, ちゃくせき, 着席
- 現代日葡辞典
- O sentar-se [tomar o assento].Minasama go-~ kudasai|皆様御着席ください∥Façam favor de se sentar.Zen'in ~|全員着席∥Todos sentados…
-katá8, かた, 方
- 現代日葡辞典
- 1 [仕方] O modo;a maneira;o jeito.Aruki ~|歩き方∥~ de andar.Hanashi ~|話し方∥~ de falar.⇒shikátá.2 [時分] Certas hora…
zońbúń, ぞんぶん, 存分
- 現代日葡辞典
- À vontade;até dizer basta.Omou ~ asobu|思う存分遊ぶ∥Divertir-se ~ [até não poder mais].[S/同]Jū…
orí-kásánárú, おりかさなる, 折り重なる
- 現代日葡辞典
- (<óru1 2+…) Ficar uma coisa em cima doutra.Ressha ga kyū-teisha shita no de jōkyaku wa orikasanatte taoreta|列車…
nomáréru1, のまれる, 飲まれる
- 現代日葡辞典
- (<nómu1)1 [酒を飲んでつぶれる] Ficar sob o efeito do álcool.Anna ni sake ni nomarete wa dame da|あんなに酒に飲まれてはだ…
どうし【道士】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔道義をわきまえた人〕a man of high moral sense;〔仏教の僧〕a (Buddhist) priest;〔道教修行者〕a Taoist
**ca・tá・lo・go, [ka.tá.lo.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 目録,カタログ(=inventario).catálogo de muestra|見本カタログ.catálogo alfabético de autores [títulos…
fumí-táósu, ふみたおす, 踏み倒す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [踏みつけて倒す] Deitar ao chão 「flores」 com os pés [as patas (Animais)].2 [代金などを払わずそのまま…
LCAO近似 エルシーエーオーキンジ LCAO approximation
- 化学辞典 第2版
- 分子軌道関数を求める方法の一つ.この近似では分子軌道関数を原子軌道関数(AO)の一次結合(linear combination)として表す.
múshamusha, むしゃむしゃ
- 現代日葡辞典
- 【On.】Pan o ~ taberu|パンをむしゃむしゃ食べる∥Devorar o pão (com grandes dentadas, a dar ao queixo).⇒musábóru.
wáku-waku, わくわく
- 現代日葡辞典
- (Exprime excitação).Ashita ensoku ka to omou to mune ga ~ suru|明日遠足かと思うと胸がわくわくする∥Estou tão contente…
o5, お, 緒
- 現代日葡辞典
- 1 [ひも] O cordão;a tira (de pano).Geta no ~ o sugeru|下駄の緒をすげる∥Pôr uma ~ no “geta”.Kanninbukuro no ~ ga kireru|…
rúbi, ルビ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ruby <L.)1 [ルビ用活字] 【Tip.】 O tipo de corpo 5½ (Na Inglaterra).2 [ふり仮名] A colocação de “kana” [car…
糠雨 ぬかあめ
- 日中辞典 第3版
- 牛毛细雨niúmáo-xìyǔ,蒙蒙细雨méngméng xìyǔ,毛毛雨máomaoyǔ…
白脛虻 (シロスネアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tabanus miyajima動物。アブ科の昆虫
kabúséru, かぶせる, 被せる
- 現代日葡辞典
- 1 [おおう] Cobrir.Futa o ~|ふたを被せる∥Tapar a [Pôr a tampa na] 「panela」.[S/同]Ṓú.2 [注ぎかける] Deitar em cima.G…
póta-pota (to), ぽたぽた(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de gotejar).Kao kara ase ga ~ ochite kita|顔から汗がぽたぽた落ちてきた∥O suor escorria-lhe do rosto.[S/同]Bótabota (to);p…
mom-and-pop
- 英和 用語・用例辞典
- (形)零細の 家族経営の 小規模の (=mama and papa, mama and pop;⇒mama and papa store)
a・plo・ma・do, da, [a.plo.má.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 鉛のような,鉛色の(=plomizo).2 垂直の.un muro bien aplomado|垂直に切り立った城壁.3 沈着な,落ち着いた.4 〖闘牛〗 〈牛が〉(疲…
sertão
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-tao/-tɑ̃] [男]〚地〛セルトン(ブラジルの半乾燥地帯).
fumí-tódómáru, ふみとどまる, 踏み止まる
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [足に力を入れてその場に止まる] Parar.Saka no tochū de ayauku fumi-todomatta|坂の途中であやうく踏み止まった∥Co…
oyá-gókoro, おやごころ, 親心
- 現代日葡辞典
- (<…+kokóro) O amor paterno [materno];o coração de mãe [pai].~ kara deta kotoba|親心から出た言葉∥A expres…
毛南族 Máonánzú
- 中日辞典 第3版
- <少数民族>マオナン族【人口】10.1万人 【居住省・区】広西 【ローマ字表記】Maonan
**ven・gan・za, [beŋ.ɡán.θa;ƀeŋ.-/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 復讐(ふくしゅう),報復,仕返し.clamar venganza|復讐を要求する.tomar venganza de [en]+人|〈人〉に復讐する.
青肉 (あおにく) green meat
- 改訂新版 世界大百科事典
- マグロ類を加熱したときに生ずる淡青緑色の変色肉。グリーンミートともいう。ビンナガなど肉色の淡いマグロは缶詰原料として主にアメリカに輸出され…