ブラシ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a brush歯ブラシa toothbrush洋服ブラシa clothes brushヘアブラシa hairbrushブラシで髪をとかしたI brushed my hair.ブラシでズボンのちりを払った…
おさなごころ【幼心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その光景は彼の幼心に強く焼き付けられたThe sight 「made a deep impression [was branded] on his childish mind.幼心にも私は死の意味が分かるよ…
おもてむき【表向き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 表向きは残業ということになっているが，時間外手当ては出ないという了解だOfficially, I'm supposed to be doing overtime, but I don't expect to …
のぼる【昇る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 日が昇る前にbefore the sun rises天にも昇る心地だったI felt as if I were in (the) seventh heaven.
たたん【多端】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 公務多端のため欠席いたしますI'm afraid I can't attend the meeting 「because of [on account of] the pressure of official business.
おいめ【負い目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの人には負い目がある〔借金がある〕I am in debt to him.／〔恩を受けている〕I am indebted to him.
なにか【何か】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- something手に何か黒い物を持っていたHe had something black in his hand.階段か何かから落ちたそうだI hear he fell from the staircase or someth…
ゆかり【▲縁・▲所▲縁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔つながり〕(a) connection; (a) relation ((between, to, with))その町はこの詩に深いゆかりがあるThe town 「is closely connected [is closely a…
すまない【済まない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒すみません（済みません）❶〔申し訳ない〕あんなことをして本当にすまないI'm awfully sorry I did such a thing.すまないが今日は忙しくて会えない…
ふちゅうい【不注意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- carelessness ((about, in, with))不注意な careless ((about, with))不注意で相すみませんI apologize [am very sorry] for my carelessness.不注意…
ようじ【用事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- business父は用事で大阪へ行ったMy father went to Osaka on business.今日は別に用事がないI don't have anything in particular to do today.もう…
はつしごと【初仕事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 初仕事を無事に終えた〔新年の〕I finished the first workday after the New Year's holiday.／〔新しい職場での〕I finished my first day on the …
まちこがれる【待ち焦がれる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼からの手紙を待ち焦がれている「I can hardly wait for [I am eagerly looking forward to] a letter from him.
しょざいない【所在無い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- どうにも所在ないI am bored to death.一人で所在ない夜を過ごしたI spent a boring evening alone.
はいた【歯痛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) toothache歯痛がするI have (a) toothache.／I'm suffering from (a) toothache.
すみません【済みません】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔感謝の言葉〕まあ，どうもすみませんThank you very much.／How kind of you!／〔強調して〕I don't know how to thank you!わざわざお越しいただ…
ごぜん【午前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the morning午前中は家にいますI am at home in the mornings.／〔特定の日に〕I will be at home in the morning.３月３日［木曜日］の午前に彼と出…
いたるところ【至る所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- everywhere至る所で大歓迎を受けたI was warmly welcomed wherever I went.全国至るところから応募があったWe received applications from 「all par…
なにもかも【何も▲彼も】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何もかも忘れたいI want to forget everything.何もかも聞きましたI have heard 「the whole story [all about it/everything I need to know].何も…
たのみ【頼み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔依頼〕 ((make)) a request ((to, of a person; for a thing))彼の頼みでそうしたのだI did so at his request.ひとつ頼みがあるI have a favor t…
わずらわせる【煩わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔悩ませる〕worry ((about, over))彼のことでは心を煩わしているI'm 「anxious [worried] about him.❷〔手数・面倒をかける〕trouble; bother就職…
－もの
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((終助詞))❶〔当然の理由を表して〕彼が言わなかったもので［だから］知らなかったSince [As] he didn't say so, I didn't know it.❷〔感嘆，希望〕…
せっとく【説得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- persuasion説得する persuade；《文》 prevail on ((a person to do)) （▼persuadeは説得してそれが成功した場合に使う）我々の説得はすべて無駄だっ…
ひどく【▲酷く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- very much; badlyその知らせにひどく驚いたHe was greatly surprised at the news.あの人にひどく会いたいI miss her badly [terribly].／I want so …
まんじり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まんじりともしなかったI didn't sleep a wink.まんじりともせずに一夜を明かしたI passed [spent/had] a sleepless night.
もうしおくれる【申し遅れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 申し遅れてすみませんI apologize for not having told you this before [sooner].申し遅れましたが私がこの店の支配人でございますI ought to have …
わかれる【別れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人と〕part ((from))彼とは駅前で別れたI parted from him in front of the station.さよならを言って彼と別れたI said good-bye to him.両親と別…
ききおとす【聞き落とす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の言ったことを聞き落としたI failed to catch his words.うっかりして作者の名は聞き落としたI wasn't paying attention and missed the author's…
このほう【×此の方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- this; this oneこのほうが上等だThis is of better quality.このほうにしますI'll take this one.このほうが早く出来上がるI can finish it more qui…
したやく【下役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下級の役人〕a minor [low-ranking] official❷〔下の位の役〕a subordinate position私は彼の下役だI am his subordinate.／I work under him.／H…
むしぶろ【蒸し風呂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a steam bath; a Turkish bathまるで蒸し風呂に入ったようだったI felt as if I were taking a steam bath.
ざつがく【雑学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (shallow) knowledge on a wide variety of subjects私は雑学ばかりでこれといった専門がありません《文》 I have only a smattering of knowledge a…
ぎ【儀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒ぎしき（儀式）婚礼の儀a marriage ceremony／a wedding❷〔事柄〕その儀ばかりはお許しくださいI'm sorry, but that is something I just cannot d…
いや
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- いや，これはどうもWhy, thank you!／Oh, how nice of you!いや，ひどい目にあったのなんのOh, what an awful experience I had!／Oh, did I ever ha…
あやしむ【怪しむ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…でないと思う〕doubt ((that))，be doubtful ((of))，have doubt about [as to]；〔…ではないかと思う〕suspect ((that))；〔…を疑う〕be suspic…
なつかしい【懐かしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- dear懐かしい故郷my dear old homeあの人は私にとってとても懐かしい人ですI have very fond memories of him.受話器の向こうから彼女の懐かしい声が…
かんしゃ【感謝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- thanks; gratitude感謝する thank; be thankful [grateful] ((to, for))これは感謝の印ですThis is a small token of my gratitude.感謝の言葉もあり…
つけくわえる【付け加える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 手紙に追伸を付け加えるadd a postscript to a letter一言付け加えたいI would like to say one more word.もう何も付け加えることはないI have noth…
ラケット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔テニスの〕a racket（⇒テニス（図））；〔卓球の〕a paddle, a batラケットを張りかえたI had my racket restrung.卓球のラケットのゴムを張りかえ…
たい【他意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔別の考え〕他意のないことを示す必要があったWe had to show that we had no other intentions.❷〔二心〕他意あってした事ではないI had no ulter…
あしだい【足代】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- transportation [traveling] expenses；〔車代〕fare, carfare足代にいくら必要ですかHow much will you need for traveling expenses?足代に1,200円…
みおさめ【見納め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あれが息子の見納めだったThat was 「the last I saw [my last glimpse] of my son.よく見ておきなさい，見納めになるかもしれませんTake a good loo…
はじめ【初め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the beginning初めから終わりまでfrom beginning to end本を初めから終わりまで読むread a book from cover to cover初めから彼は怪しいと思ったI su…
いっしょ（う）けんめい【一生懸命・一所懸命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一生懸命勉強したI studied 「very hard [as hard as I could].一生懸命に逃げたI ran for my [dear] life.一生懸命に仕事をしているHe is working f…
おもいこむ【思い込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔決心する〕思い込んだら命がけOnce he makes up his mind, nothing can stop him.❷〔ひとり決めする〕彼女は僕が言い触らしたと思い込んでいるShe…
ままよ【×儘よ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 失敗しようが，ままよI don't care if I fail.えいままよ，当たって砕けろだOh, never mind. Let's chance it.
わがみ【我が身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- oneself我が身可愛さに誰も不正を正そうとしなかったNo one dared to correct the injustice for fear of putting himself in danger.我が身を省みて…
ねん【念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔気持ち〕a sense; a feeling感謝［尊敬］の念a sense [feeling] of gratitude [respect]私を支えて下さった方々に感謝の念を表したいI would like…
こわい【怖い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔恐ろしい〕fearful; frightening; horrible; dreadful（▼fearfulは懸念を含む怖さ．dreadfulはfearfulより強い怖さ．frighteningは驚きを伴う．hor…
しらふ【▲素▲面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sobernessしらふの soberしらふではそんなことは言えないI couldn't say anything like that sober [unless I was drunk].しらふで頼んでいるんだI a…