むらき 斑気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cara̱ttere(男) mute̱vole [emotivo], capri̱ccio(男)［複-ci］ ◇むら気の むら気の むらきの (気まぐれな)capriccioso, inco…
もちこむ【持ち込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔運び入れる〕飲食物をホテルに持ち込むbring [take] food and drink into a hotelこの荷物を持ち込んだ人はだれですかWho carried this b…
alexin
- 改訂新版 世界大百科事典
微細
- 小学館 和西辞典
- 微細なminucioso[sa]微細な点まで｜hasta el último detalle, hasta los detalles mínimos微細にminuciosamente
四つ切り よつぎり
- 日中辞典 第3版
- 〈写真〉四开的印相纸sìkāi de yìnxiàngzhǐ．
激流成斜交層理
- 岩石学辞典
- 斜交層理（cross-lamination）で，前面層（foreset）が直線で囲まれたもの．このセットの下部には大きな粒度のものが含まれている．激流（torrential…
power consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 電力消費 電力消費量 消費電力power consumptionの用例The company believes that its products can distinguish themselves from those of Chinese …
éteint, einte /etε̃, ε̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （éteindre の過去分詞）➊ 〔火などが〕消えた．volcan éteint｜死火山rouler tous phares éteints｜〔車が〕ライトを全部消して走るLa cigaret…
Arab League
- 英和 用語・用例辞典
- アラブ連盟 (正式名はthe League of Arab States)Arab Leagueの用例As a step toward stabilizing Syria, the rejected U.N. resolution backed an A…
すかさず【透かさず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すぐさま〕immediately, instantly私が門をあけると犬がすかさず飛び出してきたWhen I opened the gate, the dog rushed out immediately [at onc…
ひな【×雛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔鶏などの〕a chick, a newly-hatched bird；〔巣立ったばかりの〕a fledg(e)ling；〔家禽以外の鳥の〕a baby birdひなをかえすhatch chicks [baby…
maneuvering
- 英和 用語・用例辞典
- (名)策略 駆け引きmaneuveringの関連語句political maneuverings政治的策略 政治的駆け引き 政局 政治工作maneuveringの用例Ruling or opposition pa…
トレーニング training
- 日中辞典 第3版
- 练习liànxí，训练xùnliàn，锻炼duànliàn．筋肉の～トレーニング｜…
きけん【棄権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔権利の〕renunciation of a right；〔投票の〕abstention ((from voting))；〔競技の〕withdrawal ((from entry for a race))棄権する 〔権利を〕r…
flex one’s muscle(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 力を誇示(こじ)する 力のあるところを見せつける 示威行動をする 腕を振るう 影響力を行使するflex one’s muscle(s)の関連語句heart muscle心筋legal…
corps
- 英和 用語・用例辞典
- (名)部隊 兵団 軍団 〜隊 〜班 〜団 〜陣corpsの関連語句a corps de ballet舞踊団an army corps軍団a relief corps救護班mound corps投手陣the Army …
voussoyer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [10][他]⇒vouvoyer.
たるみ【×弛み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の〕the slack（▼ひも状の物などでひっぱって直せるもの）；(a) sag（▼布・筋肉などで，簡単には直せないもの．単数形のみ）ケーブルの…
leprosy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ハンセン病(Hansen’s disease) らい病leprosyの用例At a meeting of all 15 justices of the bench, the top court is considering making a rar…
ゆうしゅう【憂愁・幽愁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- melancholy; gloom一家は憂愁に閉ざされていたAn atmosphere of gloom settled over the family.／The whole family was in a melancholy [gloomy] m…
royal family
- 英和 用語・用例辞典
- 王室 王家 王族 皇族royal familyの用例At a rare gathering of four generations of the royal family, Prince George, Britain’s 3-month-old futu…
tel・e・gram /téliɡrm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]電報（システム）；[C]（１通の）電報（⇒telegraph）．receive a message by telegram受電するsend a telegram打電する━━[動]（～med；～・mi…
こうきしん 好奇心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- curiosità(女) ¶好奇心の強い｜curioso ¶〈人〉の好奇心をそそる［満足させる］｜suscitare [soddisfare] la curiosità di qlcu. ¶好奇心に駆られて…
きせつ【既設】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 既設の施設を利用するuse existing facilities既設線lines in operation
gru・pa, [ɡrú.pa；ǥrú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （馬などの）臀部(でんぶ)，尻(しり)．montar a la grupa｜馬の尻に乗る．volver grupas [la grupa]踵(きびす)を返す，後戻りする．
線香 せんこう
- 日中辞典 第3版
- 香xiāng，线香xiànxiāng．～線香をたく｜焚香fénxiāng．～線香を立てる｜上香；烧shāo香；…
induce
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き起こす 誘導する 誘発する 誘って〜させる 促進する 帰納するinduceの関連語句an induced current誘導電流induce a crime犯罪[犯意]を誘発す…
per・ni・cio・so, sa, [per.ni.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 非常に有害な，被害をもたらす；悪性の（＝perjudicial）．pernicioso para la salud｜健康に有害な．insecto pernicioso｜害虫．2 〘ラ米〙 (…
理 り Li
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国哲学用語。物の真実な存在を規定する唯一性をいう。古代には人の性や絶対普遍の道に対し，個々の物の真実を規定するものをいったが，次第にすべ…
り【理】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 物事の筋道。不変の法則。ことわり。道理。また、理屈。[初出の実例]「国家為レ政、兼済居レ先、去レ虚就レ実、其理然矣」(出典：続日本…
理 (り) lǐ
- 改訂新版 世界大百科事典
- 〈天〉や〈道〉とならぶ，中国思想史上の重要な概念。本来，理は文字自身が示しているように，璞（あらたま）から美しい模様を磨き出すことを意味し…
理 ことわり
- 日中辞典 第3版
- 理由lǐyóu，道理dàoli；［当然のこと］理所当然lǐsuǒdāngrán成語．怒るのも～理なしとしない｜生…
adéyaka, あでやか, 艶やか
- 現代日葡辞典
- O ser fascinante [encantador] (Em vários sentidos).～ na｜あでやかな∥「mulher」 Fascinante.
報道
- 小学館 和西辞典
- información f., noticia f.テレビの報道｜información f. televisiva報道の自由｜libertad f. de prensaラジオの報道によれば｜seg&#…
ボイ（voy）
- デジタル大辞泉
- 《スペイン語で、行くの意》ブラインドサッカーで、守備側の選手が相手に向かっていくとき、ボールを奪いにいくときに発する語。声を発しないと反則…
ビルトイン built-in
- 日中辞典 第3版
- 内装nèizhuāng，安镶ānxiāng，固定gùdìng，组合zǔhé．ビルトイン・スタビラ…
wages of company employees
- 英和 用語・用例辞典
- 従業員の賃金 社員の賃金wages of company employeesの用例In a negative pattern of price hikes, they make primary materials costlier, causing …
ぶどまり【歩留まり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a yield (ratio)；〔大学入試の〕a yield rateこの辺りの金鉱の歩留まりは５割もあったThe ore mined in this area yielded fifty percent gold.45パ…
もうばく【猛爆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- intensive bombing猛爆する make an intensive bombing raid ((on enemy positions))；bomb ((enemy positions)) heavily
ダイオキシン dioxin
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 有機塩素化合物の一種である，ポリ塩化ジベンゾ-パラ-ジオキシン PCDD，ポリ塩化ジベンゾフラン PCDF，コプラナーポリ塩化ビフェニル（コプラナーPCB…
ぶんしょう【文章】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔文〕a sentence；〔書き物〕writing；〔作文〕a composition；〔文体〕(a) styleその物語の出だしの文章the 「first sentence [beginning passage/…
substance /sypstɑ̃ːs シュプスターンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 物質．une substance solide [liquide, gazeuse]｜固体［液体，気体］．➋ 要点，内容．Voici en quelques lignes la substance de cette discu…
planet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)惑星 遊星 運星 世界planetの関連語句be (living) on another planet現実的でない 現実離れしているthe major planets大惑星the minor planets小…
伝染病
- 小学館 和西辞典
- enfermedad f. ⌈infecciosa [contagiosa], epidemia f.法定伝染病⇒ほうてい（法定）伝染病患者paciente com. con enfermedad infecciosa
represent
- 英和 用語・用例辞典
- (動)表示する 表明する 意味する 示す 〜を表章する 〜を表す 〜の代理をつとめる 〜を代表する 〜を代行する 〜に相当する 〜に当たるrepresentの用…
in・e・bri・ant /iníːbriənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]酔わせる（intoxicating）．━━[名]酔わせるもの（◇酒・アルコール・アヘンなど）．
vor•wärts, [fóːrvεrts フォー(あ)ヴェ(ルツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((英)forward)（⇔rückwärts）前方へeinen Schritt vorwärts＼1歩前へden Blick vorwärts richten＼視線を前方へ向…
行省 こうしょう Xing-sheng; Hsing-shêng
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，元の中央政府である中書省の地方出先機関。行中書省の略。元の太宗 (オゴデイ ) 時代におかれた燕京行省に始り，元の世祖フビライ・ハン時代に…
Chinese Xi administration
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の習政権 (=China’s Xi administration)Chinese Xi administrationの用例Chinese Xi administration will have to get serious about dealing wi…
improvement in the working conditions of nonregular workers
- 英和 用語・用例辞典
- 非正規労働者の処遇改善improvement in the working conditions of nonregular workersの用例To eliminate wage differentials based on type of emp…