crouler /krule/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 倒れる;崩れかかっている.Cette maison croule. (=s'écrouler)|この家は今にも倒れそうだse laisser crouler|〔人が〕くずおれる,へ…
comble1 /kɔ̃ːbl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 最高度,絶頂,頂点.mettre le [un] comble à qc|…を頂点に至らしめる,一層強烈なものにするC'est le comble de la barbarie.|それは野蛮…
gouvernant, ante /ɡuvεrnɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 統治[支配]している.le parti gouvernant|与党la classe gouvernante|支配階級.gouvernant[男] ⸨多く複数で⸩ 統治[支配]者,政治指導者…
jardinage /ʒardinaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 家庭園芸,庭[畑]いじり.amateur de jardinage|園芸愛好家.
officier2 /ɔfisje オフィスィエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖軍事〗 士官,将校.officier général|将官officier supérieur|佐官officier subalterne|尉官officier de marine|海軍将校.➋ 〖法律〗 …
herpétologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]爬(は)虫類学.herpétologique[形]herpétologiste[名]
topologique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚数〛位相の;〚心〛psychologie ~ 位相心理学.
chronologique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]年代順の;年代学の.chronologiquement[副]
oublier /ublije ウブリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在j'oublienous oublionstu oubliesvous oubliezil oublieils oublient複合過去j'ai oublié半過去j'oubliais単純未来j'oublierai単純…
tas /tɑ タ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 山積み.tas de sable|砂の山mettre qc en tas|…を山積みする,積み上げる.➋ 〈un [des] tas de+無冠詞名詞〉多数の….un tas de gens|大…
enfourner /ɑ̃furne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をオーブンに入れる,窯に入れる.➋ ⸨話⸩ …を詰め込む,押し込む.enfourner qn dans un taxi|…をタクシーに押し込む.➌ ⸨話⸩ …をがつがつ…
ravitailler /ravitɑje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈ravitailler qn/qc (en qc)〉…に(食糧などを)補給[供給]する.ravitailler une armée|軍隊に食糧,弾薬を補給するravitailler une vil…
SRAM
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [sram] [男]((略))((英))short range attack missile 空対地短距離攻撃ミサイル.
acclamer /aklame/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を歓呼して迎える,に喝采(かつさい)を送る.La foule a acclamé le vainqueur.|群衆は勝者に喝采を送った.
évolution /evɔlysjɔ̃ エヴォリュスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 変化;進展,発達.évolution de la science|科学の発達évolution des goûts|好みの変化évolution démographique|人口動態en (pleine) évol…
se formaliser /s(ə)fɔrmalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] 〈se formaliser (de qc/不定詞)〉(…に)腹を立てる,気を悪くする.Elle s'est formalisée de ce que je lui ai dit.|彼女は私が言ったこ…
assister /asiste アスィステ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 英仏そっくり語英 to assist 助ける.仏 assister à qc …に出席する,…を目撃する.[間他動] assister 助ける.〈assister à qc〉➊ …に出席する,立…
relief1 /rəljεf/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 盛り上がり,隆起,浮き出し.motifs en relief|浮き出し模様reliefs osseux d'un visage|骨ばった顔立ちêtre [paraître] en relief|浮き出…
vitesse /vitεs ヴィテス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 速さ,速度,速力,スピード;すばやさ,迅速.rouler à très grande vitesse|〔車が〕猛スピードで疾走するfaire de la vitesse|(車などを…
accoucheur, euse /akuʃœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 産科医(=médecin accoucheur).
bleu, bleue /blø ブルー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 青い.un ciel bleu|青空écrire à l'encre bleue|青インキで書くune blonde aux yeux bleus|青い目の金髪女性la grande bleue|地中海une b…
théâtre /teɑːtr テアートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 演劇,芝居.faire du théâtre|芝居をやるhomme de théâtre|演劇人décor de théâtre|舞台装置pièce de théâtre|戯曲théâtre de marionnett…
diacre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚カト〛助祭.diaconal, ale((男複))aux [形]
conforter /kɔ̃fɔrte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を堅固にする,強化する;力づける,励ます.conforter qn dans qc…の(行動,考えなど)をより強固にする.se conforter[代動] 強固になる…
réserver /rezεrve レゼルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を予約する.réserver une chambre dans un hôtel|ホテルに部屋を予約するIl nous a réservé deux places à côté de lui.|彼は私たちに自…
tablette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 棚板,横板.❷ 板状のもの;錠剤.~ de chocolat|板チョコ.❸ 笠(かさ)石,笠木;上板,棚.❹ ((複数))〚考古…
égarer /eɡare エガレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を道に迷わせる;惑わす.Ses indications fausses m'ont égaré.|彼(女)の誤った指示のせいで私は道に迷ったune campagne de presse qui…
but1 /byt, by ビュット,ビュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 目的,意図,ねらい,目標.poursuivre [manquer] son but|目的を追求する[逸する]atteindre un but|目的を果たすse fixer un but|目標を…
guêpier /ɡepje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] スズメバチの巣.⌈se fourrer [tomber, donner] dans un guêpier苦境に陥る.
cambrioler /kɑ̃brijɔle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …に押し込み強盗に入る,空き巣に入る.cambrioler une bijouterie|宝石店に強盗に入るse faire cambrioler|強盗に入られる.
part1 /paːr パール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 分け前,取り分.diviser un gâteau en six parts|ケーキを6つに分けるfaire des parts égales|均等に分けるVoulez-vous une part de tarte?…
tyrolien, enne /tirɔljε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] チロル Tyrol の.chapeau tyrolien|チロリアンハット.Tyrolien, enne[名] チロルの人.tyrolienne[女] 〖音楽〗 ヨーデル.
pâturage /pɑtyraːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 牧場,牧草地,放牧地.pâturage communal|共同放牧場.➋ 放牧;放牧権.
pelvien, enne /pεlvjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖解剖〗 骨盤の.➋ 〖動物学〗 nageoire pelvienne (魚の)腹びれ.
percheron, onne /pεrʃərɔ̃, ɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ペルシュ Perche 地方の.Percheron, onne[名] ペルシュ地方の人.
affaire /afεːr アフェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (…にかかわる)事,問題;関心事.C'est mon affaire, et non la tienne.|これは私の問題で君には関係がないC'est une affaire délicate.|…
conforme /kɔ̃fɔrm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈conforme à qc〉…にかなった,合致した.une interprétation peu conforme à l'esprit du texte|原文の意をほとんどくみ取っていない解釈me…
PACS
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ks] [男]((略))pacte civil de solidarité 共同生活市民協約.
sacquer /sake/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨俗⸩➊ …を首にする,に暇を出す;を不合格にする.sacquer un employé|従業員を首にするIl s'est fait sacquer au bac.|彼はバカロレアに落…
coup /ku クー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 打つこと,殴ること;⸨複数で⸩ 殴り合い,喧嘩(けんか).donner un coup de poing à qn|…を一発殴るdonner un coup de pied à qn|…を蹴るass…
débiner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他][話]けなす.━se ~ [俗]逃げ出す.débinage[男]
mélancolique /melɑ̃kɔlik メランコリック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 憂鬱(ゆううつ)な;哀愁を帯びた,もの悲しいvisage mélancolique|憂鬱そうな顔avoir un air mélancolique|もの憂げな様子をしているune mus…
ébrancher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]枝を払う.ébranchage/ébranchement[男]
tour3 /tuːr トゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 tour 旅行,ツアー.仏 tour 1周,回転,順番.➊ 1周,一巡,一回り.faire le tour de piste|〔ランナーなどが〕トラックを…
démarquer /demarke/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …からマーク[イニシャル,番号,商標]を取り去る.démarquer l'argenterie|銀器の刻印を消す.➋ (安売りのため)〔商品〕の商標を外す;…
se déjuger /s(ə)deʒyʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [代動] 意見を変える,前言を翻す.
orangeraie /ɔrɑ̃ʒrε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] オレンジ畑.
horlogerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 時計製造[販売]業.❷ 時計類.
recorriger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]再び訂正する.
orangeraie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]オレンジ園[畑].