young employee
- 英和 用語・用例辞典
- 若手社員young employeeの用例Black companies which compel young employees to work under brutal conditions have become a social problem.若者…
tachí-káta, たちかた, 裁ち方
- 現代日葡辞典
- (<tátsu6+…) O corte 「da roupa」.Ii [Warui] ~ no fuku|いい[悪い]裁ち方の服∥Um fato com um bom [mau] ~.
eliminate nuclear energy
- 英和 用語・用例辞典
- 原発を全廃するeliminate nuclear energyの用例Under the worst-case scenario in which Japan chooses a policy of totally eliminating nuclear en…
比較 ひかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comparação比較する|comparar彼は自社製品と他社製品を比較した|Ele comparou os produtos de sua firma com os produtos de outras…
なっとう【納豆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fermented soybeans説明Natto is a traditional Japanese food made from soybeans which are first cooked and then fermented. Natto can be an ac…
recycle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再利用する 再生利用する 循環処理する 循環使用する (資金などを)還流する (利益などを)還元する 修復する リサイクルrecycleの関連語句recycle…
-どころか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((副助詞))❶〔まったく反対に〕喜ぶどころか大変に怒ったFar from being pleased, he got very angry.彼は謝るどころか,逆に文句を言ってきたHe did…
car・bo・ni・za・ción, [kar.ƀo.ni.θa.θjón/-.sa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 炭化;焼いて炭にすること.conseguir la carbonización total|完全に炭化する.
U.S. government
- 英和 用語・用例辞典
- 米政府U.S. governmentの用例According to Kurt Campbell, the former U.S. assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs, the…
tatáń, たたん, 多端
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [多事] Muitas coisas.Shuppi ~ no tame [ori kara]|出費多端のため[折から]∥Como temos muitas despesas…[S/同]Táji.2 [多忙] A…
frequência /freˈkwẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 頻度,頻繁Eu visito o Brasil com frequência.|私はしばしばブラジルを訪れるcom muita frequência|とても頻繁にCom …
deep scar
- 英和 用語・用例辞典
- 深い傷deep scarの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people continue to suf…
ín4, いん, 院
- 現代日葡辞典
- 1 [寺院] O templo (Em palavras compostas)⇒jíin.2 [まわりを垣で囲んだ大きな建物] (a) O parlamento; (b) O instituto; (c) O hospital…
First Section of the Tokyo Stock Exchange
- 英和 用語・用例辞典
- 東証一部[1部]First Section of the Tokyo Stock Exchangeの用例Companies listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange have publiciz…
míman, みまん, 未満
- 現代日葡辞典
- (<mi4+mán2) Incompleto;menos [abaixo] de 「mil yens」.Jū-hassai ~ no kata o-kotowari|18歳未満の方お断わり(提示)∥Pr…
fall sharply
- 英和 用語・用例辞典
- 急落する 急激[急速]に減少する 急減する 大幅に減少する[低下する、下落する] 大きく落ち込むfall sharplyの用例On the Tokyo Stock Exchange, the …
yen-selling, dollar-buying operation
- 英和 用語・用例辞典
- 円売り・ドル買い 円売り・ドル買い操作 円売り・ドル買いオペ 円売り・ドル買いの動き (=yen-selling and dollar-buying operations)yen-selling, d…
cus・tom /kʌ́stəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U](社会的な)慣習,習慣,風習,しきたり;(法的な)慣習.a local [traditional] custom土地の[伝統的]習慣the Japanese custom of …
de facto veto power
- 英和 用語・用例辞典
- 事実上の拒否権de facto veto powerの用例The Articles of Agreement for the China-led AIIB says China will have de facto veto power over impor…
indecisive politics
- 英和 用語・用例辞典
- 決められない政治indecisive politicsの用例Combined with the divided Diet as well as the extraordinary situation in which the prime minister …
Supreme Court’s ruling
- 英和 用語・用例辞典
- 最高裁の判断Supreme Court’s rulingの用例According to the Supreme Court’s ruling, a provision in the Civil Code, which stipulates the share …
low-income earners
- 英和 用語・用例辞典
- 低所得者 低所得者層low-income earnersの用例By emphasizing the correction of income disparities, the U.S. Democratic Party has staked out a …
hire university students
- 英和 用語・用例辞典
- 大学生を採用する 大卒者を採用する 大卒を採用するhire university studentsの用例As part of countermeasures against black companies, the Healt…
きそって【競って】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らは競って人気歌手と握手をしたがったThey all wanted to be the first to shake hands with the popular singer.商人たちは競って品物を売ろうと…
Kuh, [kuː クー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Kühe [kýːə])❶aa ((英)cow) 雌牛die Kuh melken\牛の乳を搾るDie Kuh blökt.\雌牛がモーと鳴…
ban on imports of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の輸入禁止 〜の輸入停止ban on imports ofの用例The company considered switching purchases of chicken from Thailand to China following the …
early retirement
- 英和 用語・用例辞典
- 早期退職 希望対象 期限前返済early retirementの関連語句take early retirement早期退職するearly retirementの用例The company will ax about 15,0…
寒い さむい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- frio今日はとても寒い|Hoje está muito frio.私は寒い|Estou com frio.
うたう【歌う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ふしをつけて〕sing;〔小声で感傷的に〕croon彼女は『トスカ』からアリアを1曲歌ったshe sang an aria from Tosca.彼はギターの伴奏で歌ったHe …
runup [run-up]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)助走 準備期間 前段階 (選挙などの)前哨(ぜんしょう)戦 (株価などの)高騰 急騰runup [run-up]の関連語句in the runup to〜の準備期間に 〜の前段…
ómezu-okúsézu, おめずおくせず, 怯めず臆せず
- 現代日葡辞典
- Destemidamente;sem medo [ficar nervoso].Sono ko wa takusan no chōshū no mae de ~ rippa ni ensō shita|その子はたくさ…
びょうけつ【病欠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- absence ((from school, from work)) on account of illness今日は病欠の[流感のため病欠した]生徒が多かったMany pupils were absent today becau…
poison pill defense tactics
- 英和 用語・用例辞典
- ポイズン・ピル(毒薬条項)防衛策poison pill defense tacticsの用例Companies are allowed to use poison pill defense tactics more easily by the …
とらい【渡来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 渡来する be introduced, be brought over;〔人が〕come over南蛮渡来の薬a medicine introduced by the Portuguese and Spaniards海を越えて渡来し…
かたりつぐ【語り継ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hand [pass] a story down from generation to generation
floating voters
- 英和 用語・用例辞典
- 無党派層 (=uncommitted voters)floating votersの用例Tokyo Gov. Shintaro Ishihara expanded his support base to floating voters.石原慎太郎都知…
tsukí-áwáséru, つきあわせる, 突き合わせる
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…)1 [近近と向かい合わせる] Juntar.Hiza o tsukiawasete jikkuri sōdan suru|ひざを突き合わせてじっくり相談する∥Ter…
omóí-yárí, おもいやり, 思い遣り
- 現代日葡辞典
- (<omóí-yárú) A dedicação;a atenção;o pensar nos outros [nos demais].Kanojo wa …
oath of office
- 英和 用語・用例辞典
- 就任の宣誓 (⇒take the oath of office)oath of officeの関連語句take the oath of office at the (U.S.) Capitol連邦議会議事堂で就任の宣誓をするt…
sexual abuse
- 英和 用語・用例辞典
- 性的虐待 (=sex abuse)sexual abuseの用例Anti-child porn bills submitted to the Diet by the ruling coalition parties and the DPJ are intended…
work remotely
- 英和 用語・用例辞典
- 遠隔地で働くwork remotelyの用例In response to the new coronavirus spread, the company introduced telework in which its employees work remot…
dual-income family
- 英和 用語・用例辞典
- 共働き家庭 共働き世帯dual-income familyの用例The company decided to develop a heat-pump drying system because of the in dual-income familie…
torí-é, とりえ, 取り柄
- 現代日葡辞典
- O ponto bom/positivo 「dele é a honestidade」;o “por onde se lhe pegue”.Dare ni de mo hitotsu kurai ~ ga aru mono da|誰にでも一つ…
remote-control (computer) virus
- 英和 用語・用例辞典
- 遠隔操作コンピュータ・ウイルス 遠隔操作ウイルスremote-control (computer) virusの用例After a memory device attached to a cat’s collar was fo…
即死《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- auf der Stelle tot sein
prominence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)突出 突起 隆起 傑出 目立つこと[場所] 顕著 卓越 著名 有名prominenceの関連語句achieve [attain, win] prominence as〜として名を挙げる 〜と…
aim to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜しようと努力する 〜を目指す 〜を目標とする 〜を狙う 〜を志す 〜する意向である 〜する考えである (⇒medical and nursing staff)aim toの用例As…
nágasa, ながさ, 長さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de nagái) O comprimento.Kono himo no ~ wa dono kurai desu ka|このひもの長さはどのくらいですか∥Quanto tem este fio de ~?~ o…
のびあがる【伸び上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は棚の箱を取るために伸び上がったHe 「stretched up [stood on tiptoe] to get the box from the shelf.
kekkáí1, けっかい, 決壊[潰]
- 現代日葡辞典
- A quebra;o colapso;a ruptura;o desmoronamento;o rompimento.Taifū de teibō ga ~ shita|台風で堤防が決壊した∥O dique reben…