indiscrétion /ε̃diskresjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 慎みのなさ,無遠慮;厚かましい言動.Il a poussé l'indiscrétion jusqu'à lire mon courrier.|彼はずうずうしくも私あての手紙類まで読んだ…
**a・plau・so, [a.pláu.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘時に複数で〙 拍手,かっさい.salva de aplausos|あらしのような拍手.¡Aplauso!|拍手をお願いします.¡Un aplauso para..…
seulement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [副]❶ ただ…だけ;(時間について)まだ…,やっと….❷ ((節の初めで))ただし.ne ... pas ~ ...…だけ…ではない;…さえ…ない.non ~ …
vanité /vanite ヴァニテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ うぬぼれ,虚栄心;見え.blesser qn dans sa vanité|…のプライドを傷つけるsatisfaire [flatter] la vanité de qn|…の虚栄心を満足させる[…
doute /dut ドゥト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 疑い,疑念;迷い.avoir ⌈un doute [des doutes] sur qc|…に疑念を抱くJ'ai quelques doutes à ce sujet.|私はこのことについては若…
salvo, va 2 /ˈsawvu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](salvar の過去分詞)❶ 安全な,無事なEle foi salvo do afogamento por um salva-vidas que ouviu seu pedido de socorro.|彼が助けを…
gré
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]好み;意向,意思;感謝.à son gré自分の好みで;思いどおりに;自分の意見では([注]son は各人称に変化させて用いる).au gr&…
organ of Zuckerkandl【organofZuckerkandl】
- 改訂新版 世界大百科事典
ta・ja・da, [ta.xá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 薄切り,ひと切れ,切り身.una tajada de melón|メロンひと切れ.2 切り傷,ナイフ傷.hacer tajadas|〘話〙 切り刻む.3 〘話〙 泥…
sabíru, さびる, 錆びる
- 現代日葡辞典
- 1 [金属が] Enferrujar;oxidar-se.Shikke de tetsu wa ~|湿気で鉄は錆びる∥O ferro enferruja com a (h)umidade.Sabi-yasui|錆びやすい∥Fá…
Aus・druck1, [áυsdrυk アォ(スド)ル(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..drücke [..drYkə])❶aa ((英)expression)(表現に使われる)言葉〔使い〕ein gewählter 〈umgangssprachl…
sal・ta・dor, do・ra, [sal.ta.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 飛ぶ,跳ねる,跳躍の.━[男] [女] 〖スポ〗 跳躍競技の選手;アクロバット芸人.saltador de pértiga|棒高跳びの選手.━[男] (縄跳び…
martyre /martiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 殉教;殉死;受難.➋ 苦痛,苦難.Sa vie fut un long martyre.|彼(女)の人生は長い苦難の道だったsouffrir le martyre|ひどく苦しむ,死…
hor・cha・ta, [or.tʃá.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] オルチャタ(=~ de chufas):カヤツリの地下茎・アーモンドなどのペーストに水と砂糖を加えた豆乳のような飲み物.sangre de horchata(何事…
bavure /bavyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (印刷,インクの)にじみ.➋ 過ち,失敗;⸨特に⸩ (公的権力などの)不手際,失態,権力の乱用.bavure policière|警察の失態.sans bavure …
追伸
- 小学館 和西辞典
- posdata f., postdata f. (略 P. D.)
**e・mer・gen・cia, [e.mer.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 緊急事態,突発事件.en caso de emergencia|緊急[非常]の場合には.estado de emergencia|非常事態.salida de emergencia|非常口.solu…
はにゅうしりつきょうどしりょうかん 【羽生市立郷土資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 埼玉県羽生市にある資料館。昭和61年(1986)創立。地域の歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。羽生市立図書館内にある。 URL:http://www.lib.city…
とっとりにじっせいきなしきねんかん 【鳥取二十世紀梨記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 鳥取県倉吉市にある産業博物館。平成13年(2001)創立。愛称「なしっこ館」。鳥取の特産品である二十世紀梨をはじめとするナシの歴史を紹介する。 URL…
que・bra・di・zo, za, [ke.ƀra.đí.θo, -.θa/-.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 壊れやすい,砕けやすい,もろい(=frágil).El cristal es quebradizo.|ガラスは割れやすい.2 虚弱な,病弱な(=enfermizo);〈…
un・cle /ʌ́ŋkl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 おじ(⇔aunt);おばの夫.an uncle on one's mother's side母方のおじ1a 〔呼びかけ〕おじさん(◆子どもが親の友人男性に対して使う).2 …
ca・ño・na・zo, [ka.ɲo.ná.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 砲撃;大砲の轟音(ごうおん);〘複数で〙 砲火.salva de veintiún cañonazos|21発の礼砲.2 〖スポ〗 強烈なシュート.3 〘ラ…
**sa・lu・do, [sa.lú.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (言葉・しぐさによる)あいさつ,敬意の表明;〘時に複数で〙 よろしくとの伝言.dirigir un saludo cordial a los presentes|出席者に心か…
L.F.S. バーナム Linden Forbes Sampson Burnham
- 20世紀西洋人名事典
- 1923 - 1985.8.6 ガイアナの政治家。 ガイアナ初代大統領。 ロンドン大学(法学)卒。 別名Lindon Forbes Sampson Burnham。 1947年在ロンドン西イン…
收费停车场 shōufèi tíngchēchǎng
- 中日辞典 第3版
- 有料駐車場.⇒tíngchēchǎng【停车场】
aviso /aˈvizu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 告示,通知,指示aviso ao público|お知らせaviso prévio|解雇予告aviso da recepção|受取書até…
インターネット Internet
- 日中辞典 第3版
- 因特网yīntèwǎng;互联网hùliánwǎng.~インターネットに接続する|接因特网;上网.われわれは~…
sagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ザーゲン] (sagte; gesagt) [他]❶ ([英] say) ⸨[j3] et4/et4 [zu j3]⸩ (〔人に〕…を)言う, 述べる, 伝える; ⸨sich3 et4⸩ (…を)心に思…
花津免多 (ハナツメタ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 動物。タマガイ科の貝
雑役免系荘園 ぞうやくめんけいしょうえん
- 山川 日本史小辞典 改訂新版
- 国衙(こくが)が公田に賦課した官物と雑役のうち,雑役を免除された雑役免田によって構成された荘園(雑役免荘園)。また,雑役免荘園がさらに官物も免…
*sa・bi・do, da, [sa.ƀí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 よく知られた,周知の.como es sabido|よく知られているように.Sabido es que... .|周知のとおり…だ.Es cosa sabida que ... .|…とは周…
おやしお型潜水艦
- 知恵蔵mini
- 1990年代より海上自衛隊で運用されている通常動力型潜水艦。大きさは、長さ82メートル、幅8.9メートル、深さ10.3メートル、喫水7.4メートルで、基準…
いちのくらさかづきびじゅつかん 【市之倉さかづき美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 岐阜県多治見市にある美術館。協同組合陶の里いちのくらが運営。盃を中心に、地元の主力生産品である美濃焼の作品を展示する。荒川豊蔵・加藤唐九郎…
みずきしげるきねんかん 【水木しげる記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 鳥取県境港市にある記念館。平成15年(2003)創立。地元出身の漫画家・妖怪研究家の水木しげるを記念して開設。作品の展示やさまざまな妖怪の紹介を行…
**des・pe・di・da, [des.pe.đí.đa;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 別れ,別離;別れの言葉,(手紙などの)結語.saludo de despedida|別れのあいさつ.2 送別会.despedida de soltero|結婚直前の男だけのパ…
ó・le・o, [ó.le.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 油絵(の具).pintar al óleo|油絵の具で描く.pintura al óleo|油絵.2 〖カト〗 聖油,聖香油:洗礼・秘跡の際に用いる.s…
shiágé, しあげ, 仕上げ
- 現代日葡辞典
- (<shiágéru) O acabamento;o retoque;「dar」 a última demão.Nyūnen na ~|入念な仕上げ∥Os acabamentos…
チャチュンサオ(Chachoengsao)
- デジタル大辞泉
- タイ中部の都市。チャチュンサオ県の県都。首都バンコクの東約65キロメートル、バンパコン川沿いに位置し、運河が流れる。周辺は稲作が盛ん。アユタ…
チャチェンサオ〔県〕 チャチェンサオ Chachoengsao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- タイ中部,チャオプラヤー川デルタの東部にあり,タイ湾にのぞむ県。県都チャチェンサオ。西部は灌漑設備も整い,稲作と精米が盛んで,バンコクへの…
试金石电影 Shìjīnshí Diànyǐng
- 中日辞典 第3版
- <企業・ブランド>タッチストーン・ピクチャーズ(米)
煲电话粥 bāo diànhuàzhōu
- 中日辞典 第3版
- <方>長電話をする.▶“煲电话”“煲粥”とも.“煲粥”は広東語で粥(かゆ)を炊く意.
电子支票 diànzǐ zhīpiào
- 中日辞典 第3版
- <電算>電子小切手.
光伏电池 guāngfú diànchí
- 中日辞典 第3版
- <環境>太陽電池.▶“太阳能tàiyángnéng光伏电池”の略称.
集成电路卡 jíchéng diànlùkǎ
- 中日辞典 第3版
- ICカード.▶“智能zhìnéng卡”とも.
卫星电视 wèixīng diànshì
- 中日辞典 第3版
- 衛星テレビ放送.▶略して“卫视”とも.
无线电波 wúxiàn diànbō
- 中日辞典 第3版
- <物理>無線電波.
开放电路 kāifàng diànlù
- 中日辞典 第3版
- <電気>開回路.
来电显示 láidiàn xiǎnshì
- 中日辞典 第3版
- (着信時の相手の)電話番号表示サービス.
main thoroughfare
- 英和 用語・用例辞典
- 大通りmain thoroughfareの用例In Brazil’s capital city Brasilia, anti-World Cup protesters stormed a building while a main thoroughfare in S…
Aufzug
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオフツーク] [男] (―[e]s/..züge) エレベーター, リフト; 行進, 行列, パレード; (あらし・雲などの)接近; (奇妙な)服装, 身なり; 〘…