しょうち 承知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (知ること) ◇承知する 承知する しょうちする sapere ql.co., cono̱scere ql.co. ¶私の承知している限りでは｜per quanto (ne) sa̱…
預け入れ
- 小学館 和西辞典
- 預け入れ手荷物equipaje m. facturado預け入れ手荷物引換証｜⌈resguardo m. [comprobante m.] de facturación
おはらいばこ【▲御払い箱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔免職〕お払い箱になるbe dismissed ((from a job))／《口》 be fired／get the boot／《英口》 get the sack❷〔不用品として捨てること〕壊れたテ…
compte /kɔ̃ːt コーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 数えること，計算．faire le compte de sa fortune｜財産の額を算出するLe compte est bon.｜計算が合っているLe compte n'y est pas.｜計算が…
esbarrar /izbaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と衝突する，ぶつかるO carro esbarrou contra o muro.｜車は壁に激突した．❷ …と偶然に出会う［＋ com］Ao entrar no ô…
haná2, はな, 鼻
- 現代日葡辞典
- 1 [人・動物の] O nariz；o focinho (De animal)；a tromba (De elefante).～ de warau｜鼻で笑う∥Rir com escárnio [desdém].～ ga t…
sakúrá, さくら, 桜
- 現代日葡辞典
- 1 [植物] 【Bot.】 A cerejeira；o cerdeiro [a cerdeira]；a ginjeira.Dōki no ～｜同期の桜∥O companheiro [colega] de classe 「do mesmo …
attenzióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 attention〕 1 注意（力）, 留意；注目, 用心 con viva ～｜注意深く attirare l'～ di qlcu.su ql.co.｜〈物〉に対して〈人〉の注意を…
réfu, レフ
- 現代日葡辞典
- A máquina fotográfica reflex [com reflector/de espelho].◇Ichi [Ni]-gan ～１［２］眼レフ～ de uma [duas] obje(c)tiva/s.
ATM card
- 英和 用語・用例辞典
- ATMカード キャッシュ・カード (⇒ATM, fake)ATM cardの用例The counterfeit ATM cards used to withdraw cash illegally from banks were made with …
kumóráséru, くもらせる, 曇らせる
- 現代日葡辞典
- 1 [くもるようにする] Toldar；ofuscar 「com o vapor, fumo」.Iki o fukikakete garasu o ～｜息を吹きかけてガラスを曇らせる∥Embaciar o vidro co…
エム‐ツー‐エム【MtoM／M2M】［machine to machine］
- デジタル大辞泉
- 《machine to machine》機器同士がコンピューターネットワークを通じて直接情報をやり取りし、高度な処理や制御を行うこと。工作機械の制御、ビルの…
sṓróń2[oó], そうろん, 総論
- 現代日葡辞典
- (a) O argumento [A ideia] geral；(b) A introdução.～ sansei, kakuron hantai｜総論賛成，各論反対∥Concordo com a ideia geral ma…
対抗
- 小学館 和西辞典
- rivalidad f., emulación f.対抗するrivalizar ⸨con⸩, competir ⸨con⸩, oponerse ⸨a⸩対抗意識espíritu m. de emulación, rival…
tánuki, たぬき, 狸
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O texugo；nyctereutes procyonoides.Toranu ～ no kawazanyo｜とらぬ狸の皮算用∥(Lit. contar com a pele do ～ que ainda não ap…
とぐち【戸口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は戸口で待っていたHe was waiting at the door.彼は戸口まで送って［見送って］くれたHe 「accompanied me [saw me] to the door.市の公報は一軒…
arí-tsúku, ありつく
- 現代日葡辞典
- （＜áru1＋tsúku） 【G.】 Dar com [Arranjar/Encontrar].Go-chisō ni ～｜御馳走にありつく∥「Por fim」 conseguir algo para…
のべる 述べる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (言う)dire ql.co. (a qlcu.)；(表現する)espri̱mere ql.co. ≪について su≫；(発表・陳述する)enunciare ql.co.；(自分の意見を)pronunciarsi…
tachí-káta, たちかた, 裁ち方
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu6＋…） O corte 「da roupa」.Ii [Warui] ～ no fuku｜いい［悪い］裁ち方の服∥Um fato com um bom [mau] ～.
aparentar /aparẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 親戚にするO casamento da filha aparentou-os com aquela família famosa.｜娘の結婚を通じて，彼らはあの有名な一族と姻戚関…
Cogan症候群(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- （12）Cogan症候群 【⇨15-12-6）-（2）-a】［尾崎承一］ ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative na…
よりつく【寄り付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔そばへ寄る〕get [come] nearあの男は結婚したら寄り付かなくなってしまったHe has kept away from us since his marriage.❷〔株式で〕東電が５円…
contrariedade /kõtrarieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ いらだち，不機嫌Meu pai demonstra contrariedade com a situação econômica.｜私の父は経済状況にいらだちを示…
fuń-bárí, ふんばり, 踏ん張り
- 現代日葡辞典
- （＜fuń-báru）1 [力を入れて踏みしめること] O sustentar-se firmemente com os pés.Ashikubi o itamete ～ ga kikanai｜足首…
陸上競技
- 小学館 和西辞典
- atletismo m.陸上競技の選手｜atleta com.陸上競技場estadio m. de atletismo陸上競技種目短距離走 ⌈carrera f. [prueba f.] de velocidad中…
共犯
- 小学館 和西辞典
- complicidad f.共犯罪delito m. de complicidad共犯者cómplice com.彼には共犯者がいる｜Él tiene un cómplice.共犯容疑共犯容…
ほうび 褒美
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (報酬)ricompensa(女)；(賞)pre̱mio(男)［複-i］ ¶…の褒美として｜come [in] ricompensa di ql.co. [di＋[不定詞]]／in pre̱mio di ql…
comum /koˈmũ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comuns］[形]⸨男女同形⸩❶ 平凡な，ありふれたum acontecimento comum｜よくあることEra um dia comum como todos os outros.｜その日…
同業
- 小学館 和西辞典
- 同業組合asociación f. ⌈profesional [gremial]同業者colega com., compañero[ra] mf. de profesión
kṓsókú4[koó], こうそく, 高速
- 現代日葡辞典
- A muita [grande] velocidade.～ de sōkō suru｜高速で走行する∥Correr com ～.⇒～ dōro.
tabúrákásu, たぶらかす, 誑かす
- 現代日葡辞典
- Enganar 「e fugir com uma moça」；lograr；defraudar 「um cliente」. [S/同]Damásu(+). ⇒azámúku；its…
控えめ ひかえめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼女はとても控えめだ｜Ela é muito modesta.お酒は控えめに｜Deve tomar álcool com moderação.
incoming threat
- 英和 用語・用例辞典
- 降りかかる脅威incoming threatの用例The Self-Defense Forces deployed Patrol Advanced Capability-3 (PAC3) surface-to-air missiles in Okinawa …
king・dom /kíŋdəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]（王・女王を元首とする）王国；王領；王政．the Kingdom of Swedenスウェーデン王国2 [C]（学問・芸術などの）分野，世界，領域；支配域，…
大食
- 小学館 和西辞典
- glotonería f., gula f.大食するcomer en exceso, glotonear, hartarse大食漢glotón m., comilón m.大食漢である｜⸨慣用⸩#…
白瓜 (シロウリ・シラウリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cucumis melo var.conomon植物。ウリ科のつる性一年草,園芸植物
公約
- 小学館 和西辞典
- compromiso m. público公約を果たす｜cumplir su compromiso público公約を破る｜incumplir su compromiso público公約するcom…
T.F.W. バート Thomas Fredrik Weiby Barth
- 20世紀西洋人名事典
- 1899 - 1971 ノルウェーの岩石学者。 元・オスロ大学岩石学教授,元・鉱物学地質学博物館館長。 ボルソイ生まれ。 オスロ大学でブレッガーやゴルト…
com・bine /kəmbáin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈物を〉結合して一体にする，組み［混ぜ］合わせる；《化学》…を化合させる；(自)〈物が〉（…と）結合する，混じり合う；《化学》化合す…
kuí-íru, くいいる, 食い入る
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋…） Penetrar；enterrar-se 「a corda no braço」.～ yō ni mitsumeru｜食い入るように見つめる∥Fixar [Comer com os…
かく 欠く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (不足する：人が主語)mancare(自)［es］a [di] ql.co., e̱ssere a corto [e̱ssere sprovvisto] di ql.co.；(物が主語)mancare [far …
shū́nen1[úu], しゅうねん, 執念
- 現代日葡辞典
- A obsessão 「com a moça」；a ideia fixa；a obstinação；a teimosia 「obsessiva/vingativa」.～ bukai｜執念深い∥Ob…
たいはい 大敗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶大敗を喫する｜subire una completa sconfitta [una disfatta]／e̱ssere ṣbaragliato da qlcu. [ql.co.]
mońzéń-bárai, もんぜんばらい, 門前払い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋haráu） O dar com a porta na cara.～ o kuu｜門前払いを食う∥Levar com… (Ex.：Kare ni ～ o kuwasareta＝Ele deu-me com… [n…
かきおとす 書き落とす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saltare [ome̱ttere] ql.co., dimenticare di scri̱vere ql.co. ◇書き落とし 書き落とし かきおとし omissione(女)，dimenticanza(女…
ねる 練る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (こねる)impastare ql.co. ≪で con≫；(混ぜ合わせる)mescolare [amalgamare]（ ql.co. con ql.co.） ¶小麦粉を少量の水で練る｜impastare la farin…
じだん 示談
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conciliazione(女) fuori della Corte, compromesso(男) privato ¶示談にする｜conciliare ql.co.／sce̱ndere ad un compromesso ¶示談が成立…
商工
- 小学館 和西辞典
- 商工会議所cámara f. de comercio e industria商工業comercio m. e industria f.商工組合asociación f. de comercio e industria
しゅっしん【出身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生まれた土地〕大阪のご出身ですか．いいえ京都です「Do you come [Are you] from Osaka? No, I'm from Kyoto.❷〔卒業した学校〕官僚にはその大学…
hánde[di], ハンデ［ディ］
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “hańdíkyáppu”).1 [競走などで] A vantagem (dada aos mais fracos).～ nijū no gorufā｜ハンデ２０…