asseio /aˈseju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 清潔さ．❷ 完璧さcom asseio｜完璧に．
fuyṓhai[óo], ふようはい, 芙蓉蟹
- 現代日葡辞典
- Uma iguaria chinesa preparada com siri e ovos. [S/同]Kaní-támá.
nínjō, にんじょう, 人情
- 現代日葡辞典
- O sentimento humano [de humanidade]；o coração.～ ni atsui [usui]｜人情に厚い［薄い］∥Com muito [pouco] coração…
common stock
- 英和 用語・用例辞典
- 普通株 普通株式 普通株資本金 資本金 (=common share, ordinary share, ordinary stock)common stockの用例The Board of Directors declared a two-…
あめおとこ［おんな］【雨男［女］】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a man [woman] whose presence seems to cause rainお前は雨男だYou bring rain whenever you come!
あたたまる【暖まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔暖かくなる〕get [grow/become] warmer; warm up日が射し込んで部屋がだんだん暖まってきたWith the sun shining in, the room gradually…
daíbútsú2, だいぶつ, 代物
- 現代日葡辞典
- O substituto；a troca.◇～ bensai代物弁済O pagar com substitutos.⇒daíyṓ◇.
付け …づけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 3月5日付けの手紙｜uma carta com a data de cinco de maio
kaídákú, かいだく, 快諾
- 現代日葡辞典
- O concordar logo [com gosto].～ suru｜快諾する∥…⇒shṓdákú.
tsukí-mátóu, つきまとう, 付き纏う
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…） Seguir；perseguir；agarrar-se 「a」；estar sempre junto.Kanojo wa hen na otoko ni tsukimatowarete iru｜彼女は変な男…
seńkṓ2, せんこう, 選考・銓衡
- 現代日葡辞典
- A escolha 「para um cargo」；a sele(c)ção.～ ni moreru｜選考に漏れる∥Não ser escolhido.～ suru｜選考する∥Escolher；sel…
some
- 英和 用語・用例辞典
- (形)いくつかの いくらかの 若干の 一部の 一定の かなり多くの 相当の (副)少し ある程度 いくらか やや およそ 約 だいぶ 相当に (代) いくらか 少…
溶け込む/融け込む
- 小学館 和西辞典
- fundirse ⸨con⸩, （なじむ） adaptarse ⸨a⸩環境に溶け込む｜adaptarse a las circunstancias彼は新しい同僚たちにすっかり溶け込んだ｜Él se …
second half
- 英和 用語・用例辞典
- 後半 下半期 下期second halfの用例In the second half of the 1980s, the IMF began supporting the liberalization of international capital mark…
りっとう 立冬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- il primo giorno(男) d'inverno secondo il calenda̱rio lunare（◆intorno all'8 novembre secondo il calenda̱rio solare）
突っ慳貪
- 小学館 和西辞典
- つっけんどんなbrusco[ca], seco[ca]つっけんどんにbruscamente, secamente
monó1, もの, 物・もの
- 現代日葡辞典
- （⇒kotó1）1 [物体] A coisa física；o obje(c)to；o artigo；o produto.Nani ka taberu ～ o kudasai｜何か食べる物を下さい∥D…
katsúmókú, かつもく, 刮目
- 現代日葡辞典
- O ver com interesse.～ ni atai suru｜刮目に値する∥Merecer [Ser digno de] atenção.～ suru｜刮目する∥…[S/同]Dṓmók…
accounting documents
- 英和 用語・用例辞典
- 経理書類 会計書類 (=financial documents)accounting documentsの関連語句an official document公文書application document申請書類attach the docu…
commander /kɔmɑ̃de コマンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to command 命じる，指揮する．仏 commander 命じる，指揮する，注文する．➊ …を命じる，の号令をかける．commander une att…
abátá-zúrá, あばたづら, 痘痕面
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsurá） O rosto com sinais da varíola；a cara bexiguenta.
power consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 電力消費 電力消費量 消費電力power consumptionの用例The company believes that its products can distinguish themselves from those of Chinese …
private-sector machinery orders
- 英和 用語・用例辞典
- 民間機械受注 民間需要の機械受注額private-sector machinery ordersの用例Core private-sector machinery orders fell 3 percent in May from the p…
おもむく【赴く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある場所・目標に向かって行く〕go; proceed彼はただちに任地に赴いたHe immediately 「proceeded to [set out for] his new post.足の赴くままに…
yákimoki, やきもき
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A impaciência；o ficar nervoso [inquieto/aflito].Yakusoku no jikan ni okurenai ka to ～ shita｜約束の時間に遅れないかとやきも…
hará-géí, はらげい, 腹芸
- 現代日葡辞典
- 1 [役者の] O talento para representar.2 [腹で行う曲芸] A acrobacia com a barriga.3 [度胸経験で物事を処理すること] A astúcia [arte/O …
military leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 軍部指導者 軍幹部 軍首脳military leadersの用例Hu Jintao promoted two senior military leaders close to him as vice chairman of the Central M…
isenção /izẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] isenções］[女]❶ 免除isenção fiscal｜免税isenção do serviço militar｜兵役免除…
おおて 大手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶大手の業者｜grosso operatore econo̱mico［複-ci］／grosso commerciante ¶証券大手｜le grandi società di intermediazione mobiliare ◎…
じょうせき 定石
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (碁・将棋・チェスの)mossa(女)[ta̱ttica(女)] cla̱ssica [fondamentale]；(原則)princi̱pio(男)［複-i］fondamentale；(規範)…
実力
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- capacité [女], compétence [女], force [女]実力のある｜capable, compétent(e)実力を養う｜développer [cultiver] se…
rómei, ろめい, 露命
- 現代日葡辞典
- A vida precária [pobre]；a vida efê[é]mera (como uma gota de orvalho).～ o tsunagu｜露命を繋ぐ∥Ir vivendo mas com muit…
executive remuneration packages
- 英和 用語・用例辞典
- 執行役員の報酬executive remuneration packagesの関連語句executive responsibility管理責任executive search(社長クラスの)人材スカウト業Executiv…
非常《に》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- très, bien, beaucoup（→たいへん）非常の｜urgent(e)非常階段escalier de secours [男]非常口sortie de secours [女]非常線を張るpla…
ふらふら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 頭がふらふらする｜Estou com vertigens [tonturas].
juchū́, じゅちゅう, 受注［註］
- 現代日葡辞典
- O receber um pedido.～ suru｜受注する∥…◇～ seisan受注生産A produção 「de carros」 por encomenda.[A/反]Hatchū́.
すれ違う すれちがう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は通りで彼とすれ違った｜Eu cruzei com ele na rua.私たちはさっきすれ違った｜Nós nos desencontramos há pouco.
composer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)作曲家 (映画などの)製作者 (争いの)調停者composerの用例The supposedly deaf composer Mamoru Samuragochi admitted he used a ghostwriter fo…
木枯らし
- 小学館 和西辞典
- viento m. invernal, viento m. frío y seco木枯らしが吹く｜Sopla un viento frío y seco.
nágasa, ながさ, 長さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de nagái) O comprimento.Kono himo no ～ wa dono kurai desu ka｜このひもの長さはどのくらいですか∥Quanto tem este fio de ～?～ o…
hayáshí-ráisu, ハヤシライス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hash rice） O arroz com molho de tomate, cebola e carne picada.
girí, ぎり, 義理
- 現代日葡辞典
- 1 [道理] (a) A justiça；o direito； (b) A cortesia.Kare wa o-～ ni mo seijitsu to wa ienai｜彼はお義理にも誠実とは言えない∥Ele nem (…
***co・mer, [ko.mér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 食べる，〈食物を〉取る；（昼食に）…を食べる．¿Qué has comido hoy?｜今日は（昼食に）何を食べたの．2 消費する；蝕(むしば)…
fī́ríńgú[ií], フィーリング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. feeling） A sensibilidade；o sentimento；a sensação；a impressão.～ ga au｜フィーリングが合う∥Sentir-se bem …
global economic issues
- 英和 用語・用例辞典
- グローバルな経済問題 世界経済の問題global economic issuesの用例China which is the world’s second-largest economy is behaving as if it is sh…
job offer
- 英和 用語・用例辞典
- 求人 仕事の依頼 仕事の提案 仕事の内定 就職内定 採用内定 採用通知 (⇒cancel a job offer, job seeking, stand at)job offerの関連語句accept a ne…
悩む なやむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- preocupar-se；afligir-se私は仕事のことで悩んでいる｜Estou preocupada com o meu trabalho.
haíjákku, ハイジャック
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hijack） O sequestro [desvio] 「de um avião」.Tōkyō-yuki jettoki ga kagekiha ni ～ sareta｜東京行きジェット機…
piń-bóké, ピンぼけ
- 現代日葡辞典
- （＜pińtó1＋bokéru2）1 [写真で] O desfocar.2 [的はずれ] Despropositado [Sem relação com o assunto].Kare …
chocar /ʃoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ …にぶつかる［＋ em/contra］O carro chocou no trem.｜車が電車にぶつかったEle chocou contra a árvore.｜彼は木にぶつか…