hańgó, はんご, 反語
- 現代日葡辞典
- 1 [皮肉] A ironia.~ o tsukau|反語を使う∥Ser iró[ô]nico;falar com ironia.~ teki|反語的∥Iró[ô]nico.[S/同]Hin…
ความเป็นมา khwaam pen maa クワームペンマー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]経歴,来歴,由来(★ที่มา [thîi maa]は「出典,由来」)ความเ…
เท thee テー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](容器を傾けて中身を)注ぐเทน้ำร้อน [thee nám rɔ́…
arquear /axkeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]弓なりに曲げるarquear molas|バネを曲げる.arquear-se[再]弓なりに曲がるSuas costas arquearam-se com a idade.|年齢とともに彼女の腰…
sozátsú, そざつ, 粗雑
- 現代日葡辞典
- A frouxidão.~ na|粗雑な∥「pensamento」 Frouxo;「plano」 mal pensado [com buracos];「trabalho」 descuidado.
bḗkon[ée], ベーコン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bacon) O toucinho [toicinho] (fumado);o presunto.◇~ egguベーコンエッグOvos com toicinho 「ao almoço」.
มันสมอง man samɔ̌ɔŋ マンサモーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ (動物の)脳(★「人の脳」はสมอง [samɔ̌ɔŋ])มัน…
kappáń, かっぱん, 活版
- 現代日葡辞典
- (a) A tipografia;a impressão; (b) O tipo.~ de insatsu suru|活版で印刷する∥Imprimir com tipos (móveis/metálicos).~…
gṓbéń[oó], ごうべん, 合弁[辧]
- 現代日葡辞典
- 1 [共同経営] A administração conjunta.◇~ gaisha合弁会社Uma empresa com vários ramos de a(c)tividades ou com capital e…
kuchṓ1[oó], くちょう, 口調
- 現代日葡辞典
- 1 [語調] O tom;a entoação.~ o kaeru|口調を変える∥Mudar de tom.[S/同]Gochṓ.2 [話しぶり] O modo de falar;o tom.Hages…
katsúgí-kómu, かつぎこむ, 担ぎ込む
- 現代日葡辞典
- (<katsúgu+…) Levar por ali a dentro.Katsugikomareru|担ぎ込まれる∥Ser levado com urgência 「ao hospital」.
dogáishi, どがいし, 度外視
- 現代日葡辞典
- O não ter em conta [consideração];o não fazer caso 「do custo da obra」.~ suru|度外視する∥…Saisan o ~ shite…
พอดี phɔɔ dii ポーディー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ (サイズ・味・気候などが)ちょうどいい(★この意味ではกำลังดี [kam laŋ …
scorching
- 英和 用語・用例辞典
- (形)焼けつくように暑い 焼けつく 焦げるような (批判などが)厳しい 痛烈な 手厳しいscorchingの関連語句scorching sarcasm痛烈な皮肉scorching weat…
つきわり【月割り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔月の数に分割すること〕収入は月割りで25万円になるMy income averages out at [to] 250,000 yen a month.❷⇒げっぷ(月賦)
piń-bóké, ピンぼけ
- 現代日葡辞典
- (<pińtó1+bokéru2)1 [写真で] O desfocar.2 [的はずれ] Despropositado [Sem relação com o assunto].Kare …
confundir /kõfũˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と混同する,取り違える[+ com]Eu o confundia com um outro homem.|私は彼のことを他の男性と取り違えていたEu confundia os nom…
東京女子医大
- 共同通信ニュース用語解説
- 東京都新宿区にある私立大。医師吉岡弥生よしおか・やよいが1900年に創立した東京女医学校を母体とする。2023年3月、卒業生らが出向職員の給与など…
見沼〔区〕 みぬま
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 埼玉県南東部,さいたま市北東部の区。 2003年,さいたま市の政令指定都市化に伴って区制。9区中最大の面積をもち,北部には新興市街地が形成されて…
まち 町・街
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (都市)città(女);(小都市)cittadina(女);(地方の小さな町)paeṣe(男);(都市内の区域)quartiere(男);(商店街)centro(男) commerciale ◇町で 町で …
run for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に立候補する[出馬する] (選挙に)出る 〜のために走る 〜を求めてかけ込む (ある期間)続くrun forの関連語句run for an exit出口に殺到するrun for…
幹細胞移植に伴う腎合併症(悪性腫瘍と腎障害)
- 内科学 第10版
- (3)幹細胞移植幹細胞移植に伴う腎合併症(renal complications of hematopoietic stem cell transplantation) 近年,特に白血病や悪性リンパ腫…
ge・ra・de•zu
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ [ɡəráːdətsuː] まさに…と言えるほど,まったく,実に.❷ [ɡəra…
suíngu, スイング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. swing)1 [ジャズの演奏形式の一つ] 【Mús.】 Uma música de jazz. ⇒jázu.2 [野球・ゴルフなどでバットやクラブを大…
kṓréí1[oó], こうれい, 恒例
- 現代日葡辞典
- O costume;a praxe.~ ni shitagau|恒例に従う∥Seguir a/o ~.~ ni yori [yotte]|恒例により[よって]∥Conforme o costume;como da praxe;de …
revise upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上方修正する (=revise up, upgrade)revise upwardの用例Companies that have revised upward their earnings estimates should increase wages paid…
shiń'áí, しんあい, 親愛
- 現代日葡辞典
- A afeição;o afe(c)to;o amor.~ naru「Taro」|親愛なる「太郎」∥Querido (Us. com familiares ou grandes amigos 「em cartas」)…
geíníń, げいにん, 芸人
- 現代日葡辞典
- 1 [芸能を職業とする人] O artista (profissional).2 [しろうとで多芸な人] A pessoa com muitos talentos artísticos.
ละออง laɔɔŋ ラオーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]微粒子,細かい粒ละอองน้ำ [laɔɔŋ náam]|水の微粒子…
tsurú3, つる, 攣る
- 現代日葡辞典
- Ter [Ficar com] cãi(m)bra.Oyoide iru toki ni ashi no suji ga tsutte shimatta|泳いでいる時に足の筋が攣ってしまった∥Fiquei com [Deu-m…
カラー 英 collar
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙(襟)collo(男),colletto(男) ¶ソフト[ハイ]カラー|colletto flo̱scio [alto]
コバルト合金 コバルトごうきん cobalt alloy
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- コバルトは高速度鋼,磁石鋼の合金成分として,また超硬合金のバインダーとして広く使われるが,耐熱合金材料としても基本的な金属の一つである。コ…
見地 けんち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ponto de vistaこの見地からすると|de acordo com este ponto de vista科学的見地からすると|do ponto de vista científico
能動的サイバー防御
- 共同通信ニュース用語解説
- サイバー攻撃の被害防止へ、先手を打って相手側のサーバーに入り込み、無害化を図る対応。「アクティブ・サイバー・ディフェンス」とも呼ばれる。20…
災害時避難所共通ID
- 共同通信ニュース用語解説
- 内閣府が2022年に整備したもので、正式名称は「全国共通避難所・避難場所ID」。全国約7万4千カ所の指定避難所と約11万2千カ所の指定緊急避難場所が…
かいこう 開講
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇開講する 開講する かいこうする (開設)istituire un nuovo corso;(開始)cominciare [fare la prima di] una se̱rie di lezioni ¶4月20日…
hańkó, はんこ, 判子
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 O carimbo (Com o nome da pessoa, us. no J., em lugar da assinatura).Shorui ni ~ o osu|書類に判子を押す∥Assinar um [Pôr ~…
marúgótó, まるごと, 丸ごと
- 現代日葡辞典
- 「assar um frango」 Inteiro;「escrever de novo」 todo 「o documento」.Ringo o ~ kajiru|りんごを丸ごとかじる∥Roer [Comer] a maç…
receptivo, va /xesepiˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]❶ …の影響を受けやすい[+ a].❷ …を受け入れる,受容する[+ a]Seja receptivo aos outros!|他人を受け入れなさい.…
sokúséí-sáibai, そくせいさいばい, 促成栽培
- 現代日葡辞典
- O cultivo 「de melões」 em estufa (Com luz e calor artificiais para as culturas crescerem depressa).~ suru|促成栽培する∥Cultivar e…
beneplácito /beneˈplasitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]承諾,承認,同意,許可O ministro foi nomeado com o beneplácito do presidente.|大臣は大統領の承認を得て任命された.
川棚〔町〕 かわたな
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 長崎県中部,大村湾の北岸にある町。 1934年町制。農業と工業を主産業とする。農業では川棚川流域の米作と丘陵地のミカン栽培が主。工業では,第2次…
calmo, ma 2 /ˈkawmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 静かな,穏やかなcom a voz calma|静かな声でum lugar calmo|静かな場所.❷ (海が)ないだO mar está calmo.|海は穏…
Email・le, [emáljə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [emáljən, emáIən, emáːjən]) =Email
cara /ˈkara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 顔virar a cara|顔を背けるEle estava com a cara vermelha de raiva.|彼は顔を真っ赤にして怒っていた.❷ 顔つき,表情cara …
เผย phə̌əi パーイ プーイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]明らかにする,暴くในที่สุดความจร…
hanáshí-zúkí, はなしずき, 話し好き
- 現代日葡辞典
- (<hanásu1+sukí)(a) O ser loquaz; (b) O bom conversador.~ na hito|話し好きな人∥Uma pessoa faladora [comunicativa;conve…
緊急安全確保
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年5月に施行された改正災害対策基本法で設けられ、既に災害が発生しているか切迫している恐れがあり命が危険な状況とされ、最も警戒度が高いレ…
反スカーフデモ
- 共同通信ニュース用語解説
- イランの反スカーフデモ 2022年9月13日、イランの首都テヘランでマフサ・アミニさん=当時(22)=が髪を隠すスカーフのかぶり方が不適切だとして服装を…
コウジン こうじん / 紅参
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本薬局方名。ウコギ科(APG分類:ウコギ科)の多年草オタネニンジン(チョウセンニンジン)の根を水蒸気で蒸乾した生薬で、健胃、強壮、食欲不振な…