かね 金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (貨幣,金銭,お金)denaro(男)(▲単数形で用いる);《稀》danaro(男),soldi(男)[複](▲ふつう複数形で用いる);(資金)fondi(男)[複];(資力)m…
さわる 触る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- toccare ql.co. [qlcu.] ¶何か手に触った.|Ho toccato qualcosa con la mano. ¶品物を手で触る|toccare la merce ¶果物に触ってみる|tastare la …
れんさ【連鎖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔つながった鎖〕a chain;〔遺伝子の〕linkage連鎖事件a chain of eventsこの二つの出来事の間には連鎖関係はないThere is no connection between t…
cen・tro・a・fri・ca・no, na, [θen.tro.a.fri.ká.no, -.na/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 中央アフリカの.la República Centroafricana|中央アフリカ共和国(首都 Bangui).━[男] [女] 中央アフリカ人.
もたつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶交渉がもたつく.|I negoziati sono in ritardo [rita̱rdano].
remedy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対応策 対策 改善法 薬 治療 治療法 治療薬 療法 処方箋 救済 救済方法 救済手段 救済措置 措置 補償 権利回復手段 (⇒growth potential, stagnat…
depositor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)預金者 預金機 現金預け入れ機depositorの用例Many bank depositors and individual investors are looking for better investment opportunitie…
いきかえる【生き返る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔死んだ者が〕be brought back to life; come back to life; be resuscitated生き返らせるresuscitate/revive彼は心臓マッサージで生き返…
もうける【設ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔用意する〕provide; prepare機会を設けて二人を会わせようI will provide an opportunity for them to meet.酒席を設けるhold a banquet❷〔こしら…
can.co
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩canonico 司教座聖堂参事会員.
jázu, ジャズ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. jazz) O jazz.◇~ bandoジャズバンドA orquestra [banda] de ~.
どうれつ 同列
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (同じ列)la stessa li̱nea [fila](女);(同じ程度・資格・地位)lo stesso grado(男)[rango(男)],la stessa quali̱fica(女)[poṣizione…
まよう 迷う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (方向や道がわからなくなる)ṣmarrirsi, pe̱rdersi, pe̱rdere la strada ¶道に迷った.|Mi sono perso [perduto/ṣmarrito]. 2 (決…
こくさい‐ふっこうかいはつぎんこう(‥フクコウカイハツギンカウ)【国際復興開発銀行】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] International Bank for Reconstruction and Development の訳語 ) 国際金融機関の一つ。国連の専門機関の一つで、一九四六年第二次大戦後…
れんだん 連弾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eṣecuzione(女) a quattro mani, duetto(男) per pianoforte ◇連弾する 連弾する れんだんする suonare il pianoforte a quattro mani, suonare un …
あいて 相手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (もう一方の側)l'altro(男)[(女)-a],l'altra parte(女);(ものごとを一緒にする人)compagno(男)[(女)-a];(対話者,話相手)interlocutore(男)…
おもいだす 思い出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ricordare ql.co. [qlcu.], ripensare a ql.co. [qlcu.], ricordarsi [rammentarsi] di qlcu. [ql.co.];(思い出す対象が主語)venire in mente a qlc…
shukúsátsú, しゅくさつ, 縮刷
- 現代日葡辞典
- A impressão de [em] formato reduzido.◇~ ban縮刷版A edição de bolso [em formato reduzido].
bagagem /baˈɡaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bagagens][女]❶ 手荷物preparar a bagagem|(旅行の)荷造りをするdepósito de bagagens|手荷物預かり所bagagem de m…
おやかた【親方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔職人仲間の〕a boss;〔現場監督〕a foreman;《英口》 a gaffer今,親方のところに世話になっている〔住んでいる〕I am now staying at my boss'…
rescue measures
- 英和 用語・用例辞典
- 救済措置 救済策rescue measuresの用例The Financial Services Agency did not implement rescue measures with public funds as for the scandal-ri…
remarriage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再婚remarriageの用例According to the Justice Ministry’s outline of a bill to revise the Civil Code, the current six-month (180-day) ban…
ふりすてる 振り捨てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (選別する)scartare ql.co.;(見捨てる)abbandonare [lasciare] qlcu., liberarsi (di qlcu.) ¶忌まわしい記憶を振り捨てる|liberarsi da un brutto…
vènto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 wind〕 1 風 ~ teso|強風 ~ secco|乾風 ~ umido|湿気を含んだ風 ~ d'acqua|雨を運んでくる風 ~ favorevole [prospero]|順…
躍る
- 小学館 和西辞典
- (飛び跳ねる) saltar, brincar身を躍らせて喜ぶ|⌈saltar [brincar] de alegría躍るように歩く|caminar como bailando文字が躍って…
かぶ 株
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (木の切り株)ceppo(男);(植物の一本一本・根)cespo(男),cesto(男) ¶レタス[桜草]ひと株|un cespo di lattuga [pri̱mule] ¶ほうれん草…
bargaining
- 英和 用語・用例辞典
- (名)交渉 取引 労使の契約 団体交渉 (⇒diplomatic bargaining)bargainingの関連語句bargaining cost契約費用bargaining leverage交渉力bargaining pa…
にっぽん‐やきゅうきこう〔‐ヤキウキコウ〕【日本野球機構】
- デジタル大辞泉
- 日本のプロ野球を統轄・運営する一般社団法人。昭和24年(1949)に社団法人として設立。日本シリーズやオールスターゲームなどを主催する。また、日…
adèspoto, adèspota
- 伊和中辞典 2版
- [形]作者不明の, 匿名の. [同]anonimo
かなり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- bastante;consideravelmenteきのうはかなり暑かった|Ontem esteve bastante quente.彼女はかなりポルトガル語がうまい|Ela é notavelmente…
より-
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ancora più ¶より正確に言えば|più preciṣamente ¶より一層努力するつもりです.|M'impegnerò ancora di più. ¶よりよい環境で子供を育てる|allev…
票固め ひょうがため
- 日中辞典 第3版
- 拉选票lā xuǎnpiào;确保选票数quèbǎo xuǎnpiàoshù.
みかん 未完
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未完の 未完の みかんの non terminato, incompleto ¶未完の小説|romanẓo incompiuto ¶未完の大器|persona di grandi promesse
しらふ 素面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇素面の 素面の しらふの so̱brio[(男)複-i] ¶彼はしらふのときは気が弱い.|Se non beve non ha cora̱ggio. ¶しらふじゃ歌えない…
基本
- 小学館 和西辞典
- base f., fundamento m.基本と応用|la base y la aplicación ⸨de⸩基本の形|forma f. básica数学の基本|principios mpl. bás…
なんにん 何人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (疑問) ¶ご兄弟は何人|?Quanti fratelli hai? ¶ご家族は何人ですか.|Quanti siete in fami̱glia? ¶何人様ですか.|In quanti siete? 2…
syr・inx /síriŋks/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)sy・rin・ges /səríndʒiːz/,~・es)鳴管(◇鳥の発声器官);牧神パンの笛(panpipe).
陳腐《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- abgedroschen; banal
tacit understanding
- 英和 用語・用例辞典
- 暗黙の了解tacit understandingの用例As a tacit understanding with EU member states, the European Central Bank has refrained from implementin…
odóróku, おどろく, 驚く
- 現代日葡辞典
- (a) Admirar-se;ficar admirado [espantado/surpreendido];(b) Assustar-se;ficar aterrado 「ao ver o urso」.Ano futari wa ~ hodo yoku nite …
top leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 最高首脳 最高指導部top leadersの用例Hu Jintao may be trying to end the dual-control framework which has complicated decision making by top …
aggregato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]仲間に加わった, 加盟[加入]した impiegato ~|(特に公務員の)出向職員 domanda aggregata|〘経〙総需要 professore ~|(旧制度…
counterproductive [counter-productive]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)逆効果の 逆効果を生じる 望ましくない結果を生む[引き起こす] 効果がない 非生産的なcounterproductive [counter-productive]の用例Based on he…
extend new loans
- 英和 用語・用例辞典
- 新規融資するextend new loansの用例Overly radical methods for accelerating the disposal of bad loans would panic the banking sector and the …
こうがい【公害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (environmental) pollution公害のない環境a pollution-free environmentごみ公害pollution resulting from garbage [trash] disposal騒音公害に悩む…
otó, おと, 音
- 現代日葡辞典
- 1 [音響] (a) O som(⇒ne2);(b) O barulho;o ruído(⇒monó-ótó).~ ga kikoeru [suru]|音が聞こえる[する]∥Ouvi…
手旗
- 小学館 和西辞典
- 手旗信号alfabeto m. semáforo, señales fpl. con banderas
ちゅうにかい 中二階
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘建〙meẓẓanino(男),piano(男) ammeẓẓato, ammeẓẓato(男),piano(男) rialzato
gyū́gyū[gyúu-], ぎゅうぎゅう
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強く責めて降参させるさま]~(to) iu me ni awasete yaru|ぎゅうぎゅう(と)いう目にあわせてやる∥Vais levar uma sova que até …
global systematically important financial institutions
- 英和 用語・用例辞典
- 金融システム上重要な国際金融機関 G-SIFIsglobal systematically important financial institutionsの用例According to a list of 28 global system…