exagero /ezaˈʒeru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 誇張，大げさNão seria exagero dizer que ＋[直説法]｜…と言っても過言ではない．❷ やり過ぎ．
beber /beˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 飲むbeber café｜コーヒーを飲むbeber uma garrafa de cerveja｜ビール一瓶を飲むbeber tudo｜飲み干す．❷ （液体を）吸…
índio, dia /ˈĩdʒiu, dʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]アメリカ大陸先住民のtribos índias｜先住民の部族Índias Orientais｜東インド諸島Índias Ocidentais｜西インド諸島．[名]…
impacto /ĩˈpaktu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 衝突Eu vi o terrível impacto de carros.｜私は自動車の激しい衝突を見た．❷ 衝撃，ショック；影響力O aumento do impo…
decisão /desiˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] decisões］[女]❶ 決定tomar uma decisão｜決心をするEle tomou a decisão de estudar fora do país de o…
lama /ˈlɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]泥，粘土．arrastar na lama顔に泥を塗る，けなす．ir para a lama①衰える，後退する．②不幸な状況に落ちる．jogar na lama中傷す…
gole /ˈɡɔli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]一飲み，一口de um só gole｜一息に，一気にtomar um gole de café｜コーヒーを一口すするdar um gole em algo｜…を一口飲む．aos…
cobertura /kobexˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 覆うこと；覆うもの，覆い；屋根，屋根瓦；蓋；カバー；外套；ヴェールA cobertura da casa foi levada pelo tufão.｜家の屋根…
pena 1 /ˈpẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 刑，処罰，刑罰executar a pena｜刑を執行するpena severa｜厳罰pena de morte｜死刑pena capital｜極刑pena pecuniária｜罰金…
bandeira /bɐ̃ˈdejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 旗bandeira portuguesa｜ポルトガル国旗bandeira nacional｜国旗hastear [içar] a bandeira｜旗を掲揚するarriar a bandeira｜…
colher 2 /koˈʎex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 摘むcolher flores｜花を摘む．❷ 集めるcolher assinaturas｜署名を集める．❸ 得る，獲得するcolher informaç&#x…
inquirir /ĩkiˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 調べる，調査するEle inquiria as origens africanas da música brasileira.｜彼はブラジル音楽のアフリカ起源について調べてい…
gérmen /ˈʒεxmen/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] gérmens または gérmenes］[男]＝germe
impossível /ĩpoˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] impossíveis］[形]❶ 不可能な，起こり得ない（⇔possível）amor impossível｜かなわぬ恋Nada é imposs&#x…
olho /ˈoʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 眼球，目，瞳abrir os olhos｜目を開くfechar os olhos｜目をつぶるolho direito｜右目olho esquerdo｜左目piscar o olho｜まばたきす…
volver /vowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の方向を変える，向きを変える，向けるO carro volveu a direção.｜車は方向を変えたEle volveu a pistola à ca…
acabar /akaˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 終える，完了する，完成させる（⇔começar）acabar a tarefa｜作業を終えるacabar um livro｜本を読み［書き］終える．❷ …
operacional /operasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] operacionais］[形]⸨男女同形⸩❶ 作戦上のbase operacional｜作戦基地．❷ 実用に供しうる，実用になる．❸ 作業上の，運…
colocação /kolokaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] colocações］[女]❶ 配置，置くこと．❷ 職，就職口Consegui uma boa colocação na empresa.｜私は…
acumular /akumuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]蓄積する，積み上げるacumular informações｜情報を蓄積するacumular dívidas｜負債を増やすacumular riquezas｜富を蓄積…
achega /aˈʃeɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 補足，追加．❷ 援助，協力；補助金；副収入．❸ ⸨achegas⸩（知識や研究などへの）貢献．
internar /ĩtexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 入院させる，（施設に）収容する，（寄宿学校に）入れるinternar o paciente｜患者を入院させる．❷ 拘禁する，抑留するinternar…
ombro /ˈõbru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]肩levantar os ombros｜肩をすくめるlargo de ombros｜肩幅が広いEla deitou a cabeça no meu ombro.｜彼女は頭を私の肩にのせたEstou co…
brilhante /briˈʎɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 光輝くuma estrela brilhante｜光り輝く星．❷ 輝かしいTodos os pais sonham por um futuro brilhante para os filho…
operar /opeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 行うA máquina opera todo o controle.｜機械がコントロールをすべて行うoperar um milagre｜奇跡を行う．❷ 操作するSom…
fundo, da /ˈfũdu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 深いburaco fundo｜深い穴Este poço é muito fundo.｜この井戸はとても深いprato fundo｜深皿．❷ 奥行きのある o…
malandragem /malɐ̃ˈdraʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] malandragens］[女]❶ 怠けることChega de malandragem! Trabalhe!｜怠けるのはたくさんだ．働きなさい．❷ 狡猾さEle usou de m…
gol /ˈɡow/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] gois, gols または goles］[男][ブ]❶ 【サッカー】ゴールmarcar [fazer] um gol｜ゴールを決めるsofrer um gol｜ゴールを入れられるgo…
geralmente /ʒeˌrawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]一般的に，普通はNo verão, geralmente, vamos para a praia.｜夏には普通私たちは海岸へ行く．
bucha /ˈbuʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ヘチマ（タワシ）．❷ （銃の）おくり，（紙や布の）詰め物．❸ スリーブ，軸ざや．É na bucha.まさにその時．em c…
raspa /ˈxaspa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]削ったものraspas de limão｜削ったレモンの皮．raspa do tacho①鍋底に残った料理．②末子．
agachar-se /aɡaˈʃaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [再]❶ かがむ，うずくまるAgachei-me por causa da dor.｜私は痛みで身をかがめた．❷ 屈服する，服従する．
eleger /eleˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48]⸨[過去分詞] elegido/eleito⸩[他]❶ 選挙によって選ぶ，選挙する；…を…に選ぶeleger o presidente da república｜共和国大統領を選…
segurança /seɡuˈrɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 安全，安心，保安segurança dos passageiros｜乗客の安全por razões de segurança｜保安上の理由でcontrole de s…
conforme /kõˈfɔxmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]❶ …ように，…通りに；…によればFarei conforme me disser.｜私は言われたようにしますconforme ouvi dizer｜私が聞いたところでは．'…
germe /ˈʒεxmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 胚，胚芽，芽．❷ 菌，細菌．❸ 根源，発端o germe de uma ideia｜ある考えの発端．
caracterizar /karakteriˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の特徴を描くcaracterizar um personagem｜人物の特徴を描く．❷ …の扮装をさせる［＋ de］．caracterizar-se[再]❶ …の…
achegar /aʃeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ …を…に近づける［＋ a］．❷ 一緒にする，集める．achegar-se[再]…に近づく［＋ a］．
fortuna /foxˈtũna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 財産，大金fazer uma fortuna｜財産を築くO dono daquela empresa possui uma fortuna incalculável.｜あの企業主は莫大な財産…
acariciar /akarisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 愛撫する，撫でる；軽く触れるacariciar um cachorro｜犬を撫でる．❷ （自尊心などを）くすぐるacariciar o ego｜自尊心をくす…
fechado, da /feˈʃadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 閉じた（⇔aberto）Posso andar por aqui de olhos fechados.｜私はこの辺りは目を閉じても歩くことができるEla estava de olhos fechad…
envolvido, da /ẽvowˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …に包まれた，巻かれたA perna foi envolvida numa faixa.｜足はベルトで巻かれた．❷ …に関わった，関与した［＋ em］Ela estav…
biblioteca /biblioˈtεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 図書館，図書室Vou à biblioteca hoje de tarde.｜私は今日の午後図書館に行くbiblioteca nacional｜国立図書館biblioteca digi…
permitir /pexmiˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 許す，許可するpermitir a saída｜外出を許可するse o tempo permitir｜天候が許せばse as condições permitirem…
despregar /despreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （くぎを）抜くDespreguei as tachinhas do quadro de avisos.｜私は掲示板から画びょうをはずした．❷ …から…を引き離す，そら…
desprevenido, da /despreveˈnidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 準備なしで，準備不足のEla chegou desprevenida, sem saber de nada.｜彼女は何も知らないまま，用意なしに到着したpegar algué…
ficha /fiˈʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （賭け事の）チップEle apostou todas as fichas na roleta.｜彼は全てのチップをルーレットに賭けた．❷ 札，チケット，券；（…
viger /viˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48][自]施行されている，効力がある．
renda /ˈxẽda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ [ブ]収入，所得renda anual｜年収imposto de renda｜所得税renda nacional｜国民所得declaração de renda｜納税申告．&#…
instância /ĩsˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 緊急，切迫．❷ 切望，懇願ceder às instâncias de alguém｜…の切なる願いに負けるa instâncias de…