流感 りゅうかん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- influenza流感にかかる|ficar com [pegar] influenza
abortion right
- 英和 用語・用例辞典
- 中絶する権利 妊娠中絶を受ける権利 中絶兼abortion rightの用例Tens of thousands of women took to the streets across the United States for the…
level
- 英和 用語・用例辞典
- (名)水準 標準 程度 度合い 数値 高さ 段階 面 観点 幅 水位 〜台 レベル (⇒boltの動詞, leading indicator)levelの関連語句at local level地方レベ…
時 とき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- hora;tempo時は金なり|Tempo é dinheiro.時がたてばわかる|Com o passar do tempo você entenderá.時のたつのは早い|O tem…
oní-gáwara, おにがわら, 鬼瓦
- 現代日葡辞典
- (<…+kawárá)1 [棟の両端の瓦] 【Arqui.】 A gárgula (Beiral com carranca).2 [いかつい顔] A carranca [cara feia];a ca…
dṓ-yárá kṓ-yara[doó-kóo], どうやらこうやら
- 現代日葡辞典
- Com dificuldade;de uma maneira ou doutra. [S/同]Dṓ ká kṓ ka;dṓ ni ka 1(+);dṓ yara.
ko-sódé, こそで, 小袖
- 現代日葡辞典
- 【A.】1 [昔,広口袖の表着の下に着た袖口の小さい下着] A roupa interior com mangas de punho estreito que antigamente se usava sob o quimono.2…
ブータンの要覧 ぶーたん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:ブータン王国英語名:Kingdom of Bhutan首都:ティンプー面積:3万8394平方キロメートル(2006年)人口:64.7万人(2006年)人口密度:17…
育児 いくじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女は育児で忙しい|Ela está atarefada com a criação do bebê.育児休暇|licença maternidade;licenç…
shū́jí1[uú], しゅうじ, 習字
- 現代日葡辞典
- A caligrafia (Arte de escrever bem com o pincel).~ ga umai [heta da]|習字がうまい[下手だ]∥Ter boa [má] ~.~ o suru|習字をする∥…
GDP
- 英和 用語・用例辞典
- 国内総生産 (gross domestic productの略。⇒market player, private investment)GDPの関連語句advanced GDP figuresGDP速報値annualized nominal GDP…
香川県の要覧 かがわけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:高松市県花:オリーブ県木:オリーブ県鳥:ホトトギス県獣:シカ県魚:ハマチ面積:1876.78平方キロメートル面積順位・比率:47位・0.5…
on a consolidated basis
- 英和 用語・用例辞典
- 連結ベースでon a consolidated basisの用例JAL is expected to suffer more than ¥260 million in operating losses on a consolidated basis in t…
batsú-jírushi, ばつじるし, ばつ印
- 現代日葡辞典
- (<…4+shirúshí) O sinal de cortar/suprimir [×].~ o tsukeru|ばつ印を付ける∥Marcar com ×.[S/同]Péke. [A/反]Mar…
Congress
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(米国の)議会 連邦議会 コングレス (⇒bipartisan agreements, backlash, Diet, oversight, Parliament, Senate)Congressの関連語句Acts of Congr…
buchí-mákéru, ぶちまける
- 現代日葡辞典
- 1 [一度にまき散らす] Despejar 「a carteira」.2 [一切を打ちあける] Contar tudo;soltar a língua.Uppun o yūjin ni ~|うっぷん…
mizú-górí, みずごり, 水垢離
- 現代日葡辞典
- (<…+kóri) A ablução [purificação] com água fria. [S/同]Kóri.
combustion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)燃焼 焼却 (生体内の)酸化 酸化反応 激動 騒動 動乱 大騒ぎcombustionの関連語句combustion chamber燃焼室combustion tube燃焼管complete combus…
seíyákú2, せいやく, 誓約
- 現代日葡辞典
- O juramento;a promessa solene;o compromisso.~ o hatasu [jikkō suru;mamoru]|誓約を果たす[実行する;守る]∥Cumprir a/o ~.~ o y…
confranger /kõfrɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [48][他]❶ 締め付ける,閉じる;苦しめるconfranger os dedos na porta|扉に指を挟まれるEle confrangeu os olhos de dor.|痛みで彼は目を…
pulga /ˈpuwɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【昆虫】ノミ.andar com a pulga atrás da orelha疑心暗鬼である.caçar pulga em juba de leão虎の尾を踏む.
até-jí, あてじ, 当[宛]て字
- 現代日葡辞典
- (<atérú+…)1 [音で当てた字] O ideograma empregado em vez do “kana” japonês mas só com valor fonético …
日本ファルコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「日本ファルコム株式会社」。英文社名「NIHON FALCOM CORPORATION」。情報・通信業。平成13年(2001)設立。本社は東京都立川市曙町。ゲーム…
nín1, にん, 任
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O cargo;o posto;o encargo;a missão;a obrigação.Kare wa Burajiru to no kōshō no ~ ni aru [ata…
楽しみ たのしみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- prazer;gosto音楽を聞くのが私の楽しみです|Meu divertimento é ouvir música.お目にかかるのを楽しみにしています|Espero com ans…
南アフリカ共和国の要覧 みなみあふりかきょうわこく
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:南アフリカ共和国英語名:Republic of South Africa首都:プレトリア面積:122万1037平方キロメートル(2006年)人口:4739.1万人(2006年…
fuchí1, ふち, 縁
- 現代日葡辞典
- (a) A borda;a beira;a orla;o contorno; (b) O aro;a bainha.~ nashi no megane|縁なしの眼鏡∥Os óculos sem aro.~ no kaketa chawa…
ドットコム‐バブル(.com bubble)
- デジタル大辞泉
- ⇒ITバブル
April-September period
- 英和 用語・用例辞典
- 4―9月期 9月中間決算 (=the six months to September 30)April-September periodの用例In response to the restructuring efforts of Renesas Electr…
azékúrá-zúkuri, あぜくらづくり, 校倉造り
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukúrí) O antigo estilo de construção 「de armazéns」 com paus cortados em triângulo, pa…
ohátsú, おはつ, お初
- 現代日葡辞典
- 【Col.】1 [最初] A primeira vez.~ ni o-me ni kakarimasu|お初にお目にかかります∥(Muito) prazer em conhecê-lo.2 [初物] As prim…
愚か者は赤を嫌う
- デジタル大辞泉プラス
- えすとえむによる漫画作品。闘牛士と牛の解体士の恋愛を描く。『メロメロ』第1号~第3号(2007年3月~10月)に連載。宙出版mellow mellow COMICS全1…
ノルウェーの要覧 のるうぇー
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:ノルウェー王国英語名:Kingdom of Norway首都:オスロ面積:32万3802平方キロメートル(2006年)人口:466.1万人(2006年)人口密度:14…
turba /ˈtuxba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 群衆,烏合の衆.❷ 合唱の声.ir com a turba大衆とともに歩む.
páta-pata (to), ぱたぱた(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [軽くほこりなどをはたくさま] (Im. de pancadas leves).Hataki o ~ kakeru|はたきをぱたぱたかける∥Limpar (o pó) com o espanador.⇒hat…
resign en masse
- 英和 用語・用例辞典
- 総辞職するresign en masseの用例Before the extraordinary Diet session opened, Fukuda and his Cabinet resigned en masse.臨時国会の開会前に、…
iró-dóru, いろどる, 彩[色取]る
- 現代日葡辞典
- (<… 1+tóru)1 [色を塗る] Colorir;pintar.Kono kadan wa itsumo kisetsu no hana de irodorarete iru|この花壇はいつも季節の花で彩ら…
interchangeable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)交換できる 交代できる 入れ替えて用いられる 相互利用できるinterchangeableの用例Currently, nine of the 10 railway IC cards are interchang…
KYCOMホールディングス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「KYCOMホールディングス株式会社」。英文社名「KYCOM HOLDINGS CO., LTD.」。情報・通信業。昭和43年(1968)「株式会社福井共同電子計算セン…
ปลอม plɔɔm プローム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]偽造する,にせものをつくるปลอมลายเซ็น [plɔɔm…
ベナンの要覧 べなん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:ベナン共和国英語名:Republic of Benin首都:ポルト・ノボ面積:11万2622平方キロメートル(2006年)人口:641.7万人(2001年)人口密度…
dole-out budget
- 英和 用語・用例辞典
- バラマキ予算dole-out budgetの用例The dole-out budget for fiscal 2012 includes such handout policies as income compensation for individual f…
mochí-yórú, もちよる, 持ち寄る
- 現代日葡辞典
- Trazer cada qual a sua parte.Zairyō o iroiro mochi-yotte suki-yaki pātī o shita|材料をいろいろ持ち寄ってすき焼きパー…
ryṓdṓ-táí[yoó], りょうどうたい, 良導体
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 「o cobre é」 Um bom condutor 「de ele(c)tricidade」.
ne-kómu, ねこむ, 寝込む
- 現代日葡辞典
- (<nerú+…)1 [寝入る] Dormir profundamente [como uma pedra]. [S/同]Ne-íru. ⇒jukúsúí.2 [長く床につく] F…
shuńgéń, しゅんげん, 峻厳
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [態度などが非常にいかめしく厳しいようす] A rigidez;o rigor;a severidade.~ na|峻厳な∥Rígido;rigoroso 「com os subordinad…
是非 ぜひ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ぜひいらしてください|Venha sem falta.ぜひ参加したいです|Quero participar com certeza.
hokóríppói, ほこりっぽい, 埃っぽい
- 現代日葡辞典
- Poeirento.~ heya|埃っぽい部屋∥O quarto ~ [com muito pó].
noticiar /notʃisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]知らせる,伝える,報道するO jornal noticiou o chocante assassinato com riqueza de detalhes.|新聞はその衝撃的な殺人事件について事細かに…
原子怪獣現わる
- デジタル大辞泉プラス
- 1953年製作のアメリカ映画。原題《The Beast from 20,000 Fathoms》。レイ・ブラッドベリの短編「霧笛」の映画化。ストップ・モーション・アニメ特撮…