viaggiatóre
- 伊和中辞典 2版
- [形][(女) -trice]旅行する;旅客用の commesso ~|セールスマン, 外交員 colombo [piccino] ~|伝書バト. [名](男)[(女) -trice] 1 旅人, …
あらそえない・あらそわれない【争えない・争われない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- さすがに名家の血筋は争われない「One can see clearly [His manners leave no doubt] that he comes from a good family.彼女がいくら若作りしても…
now (that)
- 英和 用語・用例辞典
- 〜したからには 〜した以上 〜である以上 もう〜だからnow (that)の用例Now that FIFA vice presidents were indicted, it is natural that the pres…
damígóe, だみごえ, 濁声
- 現代日葡辞典
- A voz rouca [grossa].~ de hanasu|濁声で話す∥Falar com ~.
teńchí2, てんち, 転地
- 現代日葡辞典
- A mudança de ares.◇~ ryōhō転地療法~ como terapêutica;a cura com ~.
Chinese surveillance ship [vessel]
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の監視船Chinese surveillance ship [vessel]の用例Government officials have become increasingly uncomfortable about China’s persistent pr…
mańshíń1, まんしん, 満身
- 現代日葡辞典
- O corpo todo.~ ni minagiru seiki|満身にみなぎる精気∥~ a respirar vitalidade.~ sōi da|満身創痍だ∥Estar com o ~ coberto de ferid…
reading
- 英和 用語・用例辞典
- (名)数値 目盛り 度数 示度 指標 指数 景気指標 業況[景況]判断指数 議案の読会(議会での法令審議の段階) 読み方 読書 台本読み 朗読 文学的知識 解…
yakí-sóbá, やきそば, 焼き蕎麦
- 現代日葡辞典
- (<yakú7+…2) A “soba” assada 「na sertã」 「com verduras e pedacinhos de carne」.
uttóri (to), うっとり(と)
- 現代日葡辞典
- 「ficar」 Como que encantado [enfeitiçado;extasiado;fascinado;boquiaberto;cheio de admiração].Kare wa bijin o mite…
market player
- 英和 用語・用例辞典
- 市場関係者 市場参加者 市場筋 マーケット・プレーヤー (=market participant;⇒check, go under)market playerの用例Anxiety about the subprime hou…
remote-control (computer) virus
- 英和 用語・用例辞典
- 遠隔操作コンピュータ・ウイルス 遠隔操作ウイルスremote-control (computer) virusの用例After a memory device attached to a cat’s collar was fo…
くさいきれ【草いきれ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- むっとするような草いきれheavy, humid air rising from thick grass on a hot day
無害
- 小学館 和西辞典
- 無害なinofensivo[va], inocuo[cua], inocente無害な薬品|medicamento m. inocuo人畜無害人畜無害の|totalmente inocuo[cua] para personas y anim…
サルコシン サルコシン sarcosine
- 化学辞典 第2版
- N-methylglycine.C3H7NO2(89.09).CH3NHCH2COOH.略号Sar.ヒトデ,ウニ,ウミザリガニGasus lalandii,ハナゴケなどに遊離の形で存在する.アクチ…
addition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)追加 増加 拡大 付加 添加 増設 増築 追加された人[物] 新生児 追加分 増加分 増築部分 拡張部分 新規加入[追加、付加]足し算 加算additionの関…
うけとる【受け取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔受領する〕receive;〔もらう〕get;〔よろこんで〕acceptお手紙はまだ受け取っていませんI have not received your letter yet.金百万円正に受け…
化合
- 小学館 和西辞典
- combinación f. química化合する/化合させるcombinarse / combinar ALGO ⸨con⸩炭素と酸素を化合させる|combinar (el) carbono con (e…
based in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に本部[本社・本店]を置く 〜を拠点とする 〜を営業基盤とする 〜駐在のbased inの用例Investment advisory company AIJ started investing in fin…
Olympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- オリンピック大会 オリンピック競技会 五輪 (=the Olympics, Olympiad;⇒Olympic village)Olympic Gamesの関連語句a compact Olympic Gamesコンパクト…
Kasino
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―s/―s) (公営)賭博(とばく)場, カジノ; クラブハウス, 会館; 〘軍〙士官食堂.
pedra /ˈpεdra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 石,岩石,石材casa em pedra|石造りの家atirar uma pedra|石を投げるas pedras da parede|壁石材primeira pedra|【建築】礎石cora…
blood pressure
- 英和 用語・用例辞典
- 血圧blood pressureの用例In the model project of the Health, Labor and Welfare Ministry, residents will be able to receive health guidance f…
come to [into] power
- 英和 用語・用例辞典
- 政権を握る 政権に就く 権力の座に就く 権力を得る (=assume power, seize power;⇒mandate)come to [into] powerの用例It would be necessary to see…
idéyú, いでゆ, 出で湯
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As águas termais.~ no sato|出で湯の里∥Uma terra com [de] ~.[S/同]Ońséń(+).
あるく 歩く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (歩行する)camminare(自)[av];(歩いて行く)andare [avanzare(自)[es, av]] a piedi;(散歩する)passeggiare(自)[av] ¶大またで[すたすたと…
mainstream
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主流 本流 主潮 (「非主流」=nonmainstream)mainstreamの関連語句economic mainstream経済的主流mainstream and nonmainstream factions主流派と…
農民
- 小学館 和西辞典
- agricultor[tora] mf., labrador[dora] mf., campesino[na] mf.
múnieru, ムニエル
- 現代日葡辞典
- (<Fr. meunière: moleira) O guarnecer com farinha.
meńtáí, めんたい, 明太
- 現代日葡辞典
- (<Cor. mjanthae) A pescada-polaca já estripada, sem cabeça e seca.◇~ ko明太子As ovas de pescada-polaca, sazonadas com sal…
bribery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)贈収賄 贈収賄行為 賄賂の授受 贈賄 収賄 汚職(⇒call an election, scandal)briberyの関連語句be charged with bribery収賄[贈賄]で訴えられる …
collect information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報を集める 情報を収集する 情報を入手するcollect informationの用例By collecting medical information on 10 million cases from 10 medical in…
Báiburu, バイブル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. Bible <Gr. biblos: “livro”) A Bíblia (“livro dos livros” ou “livro por excelência”).Keizai-gaku no ~|経済学のバ…
mázumazu, まずまず, 先ず先ず
- 現代日葡辞典
- Suficientemente.~ kore de hito-anshin da|まずまずこれで一安心だ∥Com isto [Assim] já estamos ~ seguros.~ no deki da|まずまずの出…
chocalhar /ʃokaˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 振り鳴らすchocalhar os cincerros|カウベルを鳴らすAs crianças chocalharam as maracas na festa de aniversário.|…
establish a new law
- 英和 用語・用例辞典
- 新法を制定するestablish a new lawの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will considerably expand the number of intractable [rare] dis…
hashígó, はしご, 梯子
- 現代日葡辞典
- A escada (de mão).~ o noboru [oriru]|梯子を登る[下りる]∥Subir na [Descer da] ~.Hei ni ~ o kakeru|へいに梯子を掛ける∥Pô…
総務
- 小学館 和西辞典
- asuntos mpl. generales総務会長secretario[ria] mf. general総務省Ministerio m. de Asuntos Internos y Comunicaciones総務部⌈secció…
おんなで 女手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (女の労働力) ¶女手ひとつで息子を育て上げた.|Ha allevato il fi̱glio completamente da sola. ¶家には女手がない.|A casa mia manca …
takáraka, たからか, 高らか
- 現代日葡辞典
- Sonoro;alto.~ ni kane ga naru|高らかに鐘が鳴る∥Os sinos tocam alto/alegres.
hi2, ひ, 火
- 現代日葡辞典
- 1 [燃える火] O fogo;o lume;a chama;a fogueira.~ ga moete iru|火が燃えている∥O fogo está aceso.Chotto (tabako no) ~ o kashite k…
operate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)経営する 運営する 運用する 操作する 事業を展開する 営業する 操業する 活動する (株などの)取引を行う 導入する 行う 動く 作動する 起動する…
kíru1, きる, 切[斬]る
- 現代日葡辞典
- 1 [刃物等で切断したり,傷つけたりする] Cortar.Fū o ~|封を切る∥Abrir o envelope [a carta].Hanbun ni kitta meron|半分に切ったメロン…
しょうい【小異】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 大同小異⇒だいどうしょうい(大同小異)小異を捨てて大同につくignore minor differences in order to accomplish a common goal
a large amount of
- 英和 用語・用例辞典
- 大量の 多量の 多額の 巨額のa large amount ofの関連語句a large amount of funds大量の資金a large amount of money多額の金 巨額の金 (=large amo…
sawárú1, さわる, 触る
- 現代日葡辞典
- Tocar;mexer.~ bekarazu|触るべからず(掲示)∥Não ~!Kata ni ~|肩に触る∥Tocar no ombro.Sawaranu kami ni tatari nashi|触らぬ神に…
size
- 英和 用語・用例辞典
- (名)規模 大きさ 寸法 大量 大規模 型 番 サイズsizeの関連語句economic size経済規模 (=size of the economies)enterprise size企業規模 (=firm siz…
corporate comeback strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業復活戦略 復活に向けた経営戦略[企業戦略]corporate comeback strategyの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leadi…
Russia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ロシア ロシア連邦(Russian Federation) (現在のロシア連邦は、1991年にソヴィエト連邦が崩壊して同年成立。⇒New START, Russian President)Russ…
勉強 べんきょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- estudo息子は勉強より遊びの方が好きだ|Meu filho gosta mais de brincar do que de estudar.私は毎日ポルトガル語を勉強する|Eu estudo lí…