たちうち【太刀打ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「チェスであなたはスミス氏に太刀打ちできますか」「いえ,とうてい太刀打ちできません」“Are you a match for Mr. Smith at chess?”“No, I am no m…
international taxation rules
- 英和 用語・用例辞典
- 国際課税ルールinternational taxation rulesの用例To clamp down on the excessive tax avoidance tactics by multinational companies, the Group …
year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年同期(で) 前年同月(で) (=year before)year earlierの用例According to the preliminary balance of payments data, the deficit in trade …
primary commodity
- 英和 用語・用例辞典
- 第一次産品 一次産品 基本財 (=primary product)primary commodityの用例Indonesia has enjoyed decent economic growth since the global financial…
cost money
- 英和 用語・用例辞典
- お金[費用、経費]がかかる 有料であるcost moneyの関連語句cost additional money追加料金がかかるcost money and timeお金と時間がかかるcost too m…
compassionare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io compassióno]同情する, 哀れむ Dopo la disgrazia tutti lo compassionavano.|災難のあとみんな彼に同情を寄せていた. [同]compiangere
いれちがう【入れ違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pass (each other); cross (each other)太郎が出ると次郎が来るというぐあいで二人はいつも入れ違っているWhen Taro goes out, Jiro comes, and they…
yū́-ni[úu], ゆうに, 優に
- 現代日葡辞典
- (<yū́1)1 [十分に] Bem;completamente;totalmente;facilmente.Kono eigakan wa ~ nisen-nin wa haireru|この映画館は優に2千…
postal business
- 英和 用語・用例辞典
- 郵政事業 (=postal services)postal businessの用例Privatization of the postal businesses started in April 2007.郵政事業の民営化は、2007年4月…
introduction of asset impairment accounting
- 英和 用語・用例辞典
- 減損会計の導入introduction of asset impairment accountingの用例The revision of projected business results stems from slumping sales in over…
はいとく 背徳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- immoralità(女),corruzione(女) ◇背徳の 背徳の はいとくの immorale, corrotto ◎背徳行為 背徳行為 はいとくこうい condotta(女)[comportamento…
警視庁・捜査一課長2020
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビドラマ。放映はテレビ朝日系列(2020年4月~9月)。出演:内藤剛志、斉藤由貴、金田明夫、床嶋佳子ほか。「警視庁・捜査一課長」シリー…
challenging year
- 英和 用語・用例辞典
- 挑戦の年 試練の年 難しい年 厳しいがやりがいのある年challenging yearの用例The challenging work of decommissioning the Fukushima No. 1 nuclea…
individual
- 英和 用語・用例辞典
- (名)個人 個体 単一体 人individualの関連語句each individual各個人 各自foreign currency assets of individuals個人の外貨建て資産interests of t…
-gárami, がらみ, 絡[搦]み
- 現代日葡辞典
- (<karámu) 【Suf./G.】1 [それと関連して] O ter relação com.Seikyoku wa sō-senkyo ~ da|政局は総選挙がらみだ∥…
slow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)減速する 弱まる 鈍る 鈍化する 伸び悩む 低迷する 下降線をたどる 落ち込む 低下する 鈍化させる ブレーキをかける 遅らせる (⇒export growth, …
-sei9, せい, 制
- 現代日葡辞典
- O sistema.Yo-nen ~ (no) daigaku|四年制(の)大学∥A universidade com curso de quatro anos.
mochí-káérú2, もちかえる, 持ち替える
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+…) Trocar de mão 「para não se cansar com a mala」.
guilty ruling
- 英和 用語・用例辞典
- 有罪判決guilty rulingの用例After the Tokyo High Court completely overturned the guilty ruling from a lay-judge trial of Naoko Kikuchi, a fo…
reelection [re-election]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再選 再任reelection [re-election]の関連語句an incumbent seeking reelection再選を目指す現職議員be a shoo-in for reelection再選確実である…
torcicolo /toxsiˈkɔlu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]首の凝りEstou com torcicolo.|私は首が凝っている.
上記 じょうき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 上記のとおり|de acordo com o acima mencionado
democratization process
- 英和 用語・用例辞典
- 民主化プロセスdemocratization processの用例Egypt’s democratization process launched after the ousting of former President Hosni Mubarak has…
横隔膜ヘルニア(その他,腹膜疾患)
- 内科学 第10版
- (1)横隔膜ヘルニア 【⇨7-16-2)】[藤沢聡郎・松橋信行] ■文献 Debrock G, Vanhentenrijk V, et al: A phase II trial with rosiglitazone in…
いいんかい【委員会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a committee ((on));〔特に政府任命の〕a commission ((on)),a board;〔会議〕a committee meeting小委員会a subcommittee実行委員会an executive…
yen-denominated debt rating
- 英和 用語・用例辞典
- 円建て国債の格付けyen-denominated debt ratingの用例If the yen-dollar exchange rate stayed around ¥100 to the dollar, give or take about ¥…
custom system
- 英和 用語・用例辞典
- 特注システムcustom systemの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile computer t…
บ่อ bɔ̀ɔ ボー
- プログレッシブ タイ語辞典
- ((構成要素)) 地面に深く掘られた大きな穴บ่อน้ำ [bɔ̀ɔ náam]|井戸á…
cha-gáshi, ちゃがし, 茶菓子
- 現代日葡辞典
- (<…+káshi) Os doces [bolos] que se servem com o chá. [S/同](O-)cha-úké;cha-nó-kó.
go-tákú, ごたく, 御託
- 現代日葡辞典
- (<go-takúséń)(a) A basófia;o descaro; (b) A lengalenga maçadora.~ o naraberu|御託を並べる∥Moer a …
tomódomo, ともども, 共共
- 現代日葡辞典
- (<tomó3) Juntos;juntamente;e.Oyako ~(ni) kongo mo yoroshiku o-negai itashimasu|親子共々(に)今後もよろしくお願いいたします∥E…
sappári (to), さっぱり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [整とんされているさま] Agradavelmente limpo [asseado/arrumado].~ shita fukusō [sumai]|さっぱりした服装[住まい]∥O traje …
increase
- 英和 用語・用例辞典
- (名)増加 増大 伸び 上昇 引上げ 拡大 高まり (⇒capital increase)increaseの関連語句base rate increase基準金利の引上げconsumption tax increase…
debt assumption
- 英和 用語・用例辞典
- 債務引受け 債務引受契約 債務履行引受け 債務の肩代わり 債務引受契約に基づく債務譲渡 デット・アサンプションdebt assumptionの用例The Japan Sma…
buttsúri (to), ぶっつり(と)
- 現代日葡辞典
- 「a corda partir」 Com um estalo. ⇒puttsúri (to).
日付 ひづけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- data2012年4月5日の日付の入った手紙|uma carta com a data de cinco de abril de dois mil e doze.
chikárá-íppai (ni), ちからいっぱい(に), 力一杯(に)
- 現代日葡辞典
- Com [A] toda a força.~ hataraku|力一杯働く∥Trabalhar ~.~ tsuna o hipparu|力一杯綱を引っ張る∥Puxar a corda ~.[S/同]Isshṓ…
ko-móri, こもり, 子守
- 現代日葡辞典
- (<…1+mamóru)1 [子供の世話をすること] O cuidar de [ficar com] crianças.Tonari no okusan ni ~ o o-negai shite dekaketa|隣…
kaídákú, かいだく, 快諾
- 現代日葡辞典
- O concordar logo [com gosto].~ suru|快諾する∥…⇒shṓdákú.
たちせき【立ち席】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- standing room立ち席のみ〔掲示〕Standing Room Only立ち席の乗客[観客]passengers [spectators] without seats
séi-i, せいい, 誠意
- 現代日葡辞典
- A sinceridade;a honestidade.~ ni kakete iru|誠意に欠けている∥Faltar [Ter falta de] sinceridade.~ no aru [nai] hito|誠意のある[ない]…
nasáké-búkái, なさけぶかい, 情け深い
- 現代日葡辞典
- (<…+fukái) Que tem coração;compassivo;caritativo;bondoso.
農林水産物の輸出戦略
- 共同通信ニュース用語解説
- 日本政府は農林水産物・食品の輸出額を2025年までに2兆円、30年までに5兆円とする目標を掲げている。農政の方針を示す食料・農業・農村基本法は、農…
zeń'éí, ぜんえい, 前衛
- 現代日葡辞典
- 1 [軍の] A vanguarda [frente];a guarda [as tropas] na primeira linha.~ ga teki to sōgū shita|前衛が敵と遭遇した∥~ encontr…
彗星 すいせい comet
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- いわゆる「ほうき星」を典型的なものとする天体。微塵の集合である核と,それから発散するガス体が,太陽光線の放射圧と太陽風の影響で長く尾を引い…
in accordance with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と一致[合致]して 〜に従って 〜に応じて 〜次第で 〜によって 〜に合うように 〜に即した 〜どおりにin accordance withの関連語句draw up an eva…
述べる のべる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dizer;exprimir前に述べたように|Como disse anteriormente...私は真実を述べただけだ|Eu disse somente a verdade.
irônico, ca /irˈõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]皮肉な,反語的なem tom irônico|皮肉な口調でcomentário irônico|皮肉な意見.
tax bracket
- 英和 用語・用例辞典
- 税率区分 税率等級 所得税の税率区分tax bracketの関連語句income tax brackets所得税区分 所得税の税率区分 所得区分progressive income tax bracke…
はいぎょう【廃業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 廃業する discontinue [give up] one's business [practice](▼practiceは医師,弁護士の場合);go out of business女優は廃業しましたI have retir…