abúrá-age, あぶらあげ, 油揚げ
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋agérú） O “tōfu” frito.Tonbi ni ～ o sarawareru｜とんびに油揚げをさらわれる∥Ficar a ver navios (Perder algo, p…
jińsókú, じんそく, 迅速
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A rapidez；a ligeireza；a velocidade；a presteza.～ na haitatsu｜迅速な配達∥A entrega rápida [imediata].～ ni shigoto o shori…
namájí(kká), なまじ（っか）
- 現代日葡辞典
- 1 [無理をして] Imprudente；precipitado.～ kuchi o dashita bakari ni kenka ni makikomareta｜なまじ口を出したばかりに喧嘩にまきこまれた∥Fui m…
kyáku2, きゃく, 脚
- 現代日葡辞典
- 1 [足] A perna. [S/同]Ashí(￮)；kyáku-bu(+).2 【Suf.】 O numeral para contar móveis com pernas.Isu go-～…
kimí1, きみ, 気味
- 現代日葡辞典
- 1 [心持ち] A sensação.Kono e wa nan-to-naku ～ ga warui｜この絵は何となく気味が悪い∥Este quadro, não sei porquê…
suré-chígáu, すれちがう, 擦れ違う
- 現代日葡辞典
- （＜suréru＋…）(a) Passar por [Cruzar-se com] 「alguém」.Kuruma to ～｜車と擦れ違う∥～ um carro.(b) Desencontrar-se [Andar de…
kakújítsú1, かくじつ, 確実
- 現代日葡辞典
- A certeza；a segurança.～ na hōhō｜確実な方法∥O método seguro [infalível；certo].～ ni｜確実に∥Certament…
kirí-kórósu, きりころす, 切［斬］り殺す
- 現代日葡辞典
- （＜kíru1＋…） Matar com arma branca.
hizá, ひざ, 膝
- 現代日葡辞典
- O joelho.～ ga gakugaku shite iru｜膝ががくがくしている∥Estar a tremer das pernas.～ ga waratte iru｜膝が笑っている∥Não se aguentar …
seí-íppai, せいいっぱい, 精一杯
- 現代日葡辞典
- （＜séi5＋…） (Com) o máximo esforço；(com) toda a força；todo o [o melhor] possível；o limite；o mais.…
bā́jin[áa], バージン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. virgin ＜L. virgo） A virgem. [S/同]Shójo(+).
test production
- 英和 用語・用例辞典
- 試験生産test productionの用例The three companies will start joint research in fiscal 2009, and begin test production in fiscal 2012.3社は、…
gratitude money
- 英和 用語・用例辞典
- 謝礼金gratitude moneyの用例The company received gratitude money from construction companies.同社は、建設会社から謝礼金を受け取っていた。
目的 もくてき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- objetivo；finalidade；propósito訪問の目的は何ですか｜Qual é o objetivo da visita?目的を果たす｜realizar o objetivo野生動物の…
job placement agency
- 英和 用語・用例辞典
- 人材派遣会社job placement agencyの用例The number of truck drivers working in the shale gas and oil production site in Texas quadrupled from…
グラス
- 小学館 和西辞典
- copa f., （ガラス） vidrio m.グラス1杯のワイン｜una copa de vinoグラスウールlana f. de vidrioグラスファイバーfibra f. de vidrioグラスワイン…
animal welfare
- 英和 用語・用例辞典
- 動物福祉 家畜福祉 快適性に配慮した家畜の飼育管理 アニマルウェルフェア (アニマルウェルフェアの指標として、次の「五つの自由」が挙げられている…
ぬるむ【▲温む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- become less cold冬は去り水ぬるむ季節となったWinter is over and the chill has gone from the air.
atinar /atʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]思い至る，思い当たる，思いつくNão conseguiram atinar a resposta.｜彼らは答えが分からなかった．[自]❶ …が分かる，思いつく［…
uráyámu, うらやむ, 羨む
- 現代日葡辞典
- Invejar；ter [ficar com] inveja.Karera wa hito mo ～ kōfuku na seikatsu o okutte iru｜彼らは人も羨む幸福な生活を送っている∥Eles leva…
recidivism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)常習的犯行 常習的犯罪(性) 犯罪の常習 再犯 犯罪や反社会的行為を繰り返す習癖 累犯(性) 常習的な悪行[堕落]recidivismの関連語句recidivism ra…
dṓ-yárá kṓ-yara[doó-kóo], どうやらこうやら
- 現代日葡辞典
- Com dificuldade；de uma maneira ou doutra. [S/同]Dṓ ká kṓ ka；dṓ ni ka 1(+)；dṓ yara.
sala /ˈsala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （住居内の複数の人のための）部屋，居間，リビングsala de jantar｜ダイニングルームsala de estar｜リビングルーム，居間sala de vis…
hozó2, ほぞ, 臍
- 現代日葡辞典
- O umbigo (Tb. 「da laranja」).～ o kamu｜臍をかむ∥Arrepender-se amargamente；ficar com pena [remorso].[S/同]Hesó(+).
こうどう 行動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- azione(女)，atto(男)；(活動)attività(女)；(振る舞い)comportamento(男)，condotta(女)；(動静)movimento(男) ◇行動する 行動する こうどうする a…
buttágíru, ぶったぎる, ぶった切る
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Cortar [Retalhar] com toda a força. [S/同]Kíru.
morótómó (ní), もろとも（に）, 諸共（に）
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Junto；com tudo.Karera wa kuruma ～ kawa e tsukkonda｜彼らは車諸共川へ突っ込んだ∥Eles caíram [foram parar] ao rio com carro e…
**vi・gi・lar, [bi.xi.lár；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 監視する，見張る；〈人を〉看護する；監督する．Venía vigilando desde el comienzo cada movimiento.｜私は最初から一つ一つの動きを…
individual life insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 個人生命保険 個人保険individual life insuranceの関連語句individual market個別市場individual member個別会員individual ownership of property…
munáshíi, むなしい, 空しい
- 現代日葡辞典
- 1 [形ばかりで内容がない] Oco；vazio；sem conteúdo.Sono senden monku wa hade da ga ～｜その宣伝文句は派手だが空しい∥É uma fras…
rṓpu[óo], ロープ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. rope） A corda.～ de shibaru [o kakeru]｜ロープで縛る［をかける］∥Amarrar [Prender] com uma ～.[S/同]Nawá(+). ⇒him&#…
dokúmí, どくみ, 毒味［見］
- 現代日葡辞典
- 1 [飲食物を人にすすめる前に毒の有無をためすこと] O provar (para ver se tem veneno).～ o suru｜毒味をする∥…◇～ yaku毒味役O provador 「do rei…
approximately
- 英和 用語・用例辞典
- (副)およそ ほぼ 約approximatelyの用例At [As of] December 31, 2021, the corporation and certain subsidiary companies had unused bank lines o…
bombardear /bõbaxdeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ 爆撃するBombardearam o parque da cidade.｜町の公園が爆撃された．❷ （質問や批判等で）激しく攻める［＋ com］Os estuda…
げんめい【厳命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a strict order厳命する give a strict order [command]司令官の厳命によってunder strict orders from one's commander
バクリュウ Bac Lieu
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 別称ビンロイ Vinh loi。ベトナム最南部，ミンハイ省の省都。ホーチミン市の南南西約 200km，メコン川デルタの南部にある。米作地帯の中心地で，米の…
見舞う
- 小学館 和西辞典
- （訪ねる） visitar, （襲う） azotar病人を見舞う｜visitar a un[una] enfermo[ma]日本は2011年に大震災に見舞われた｜Un gran terremoto azot�…
ALIFE えーらいふ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 人工生命artificial lifeの略。［編集部 2020年1月21日］[参照項目] | 人工生命
shṓ3[óo], しょう, 性
- 現代日葡辞典
- 1 [気質]「ser bom por」 Natureza；o temperamento；o cará(c)ter；a disposição.～ ni au｜性に合う∥Combinar [Ir] com a/o …
鋏 はさみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tesouraはさみで紙を切る｜cortar o papel com a tesoura
ตุ๊กตุ๊ก túk túk トゥットゥッ トゥクトゥク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]トゥクトゥク（★สามล้อ [sǎam lɔ́ɔ]（人力三輪車；オート三輪車）と同…
Corporate Tax Law
- 英和 用語・用例辞典
- 法人税法Corporate Tax Lawの用例Bitcoins are not recognized as currency under Japanese laws and transactions using them should be taxed on t…
neutralize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)中立化する 〜の中立を宣言する 中和する 中性にする 無効にする 無力化する 制圧する 消すneutralizeの関連語句neutralize residues残留物を中…
denigrate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(名誉などを)傷つける (評判などを)汚す 中傷する 誹謗(ひぼう)する 冷笑する けなす 侮辱(ぶじょく)する 軽蔑する 貶(おとし)める 見下す 軽視…
Bangkok
- 英和 用語・用例辞典
- タイの首都バンコクBangkokの用例In an election overshadowed by political divisiveness, Bangkok voters went to the polls to choose the city’s…
coberto, ta /koˈbεxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（cobrir の過去分詞）❶ …で覆われた［＋ de/com］uma montanha coberta de neve｜雪で覆われた山coberto com um lençol｜シーツ…
courtroom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)法廷courtroomの関連語句be on the courtroom stand証人台に立つ (=stand in a courtroom)courtroom audience(法廷の)傍聴人courtroom battle法…
サンド‐バイパー（sand viper）
- デジタル大辞泉
- クサリヘビ科の毒蛇。全長60～90センチ。頭部は三角形で鼻先が突出する。イタリアからトルコにかけて分布。
rispidez /xispiˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rispidezes］[女]粗暴，乱暴，荒っぽさcom rispidez｜強引に．
nańshíkí, なんしき, 軟式
- 現代日葡辞典
- O jogar com bola de borracha.◇～ tenisu軟式テニスO té[ê]nis com…[A/反]Kṓshíkí.