slipshod management
- 英和 用語・用例辞典
- ずさんな経営slipshod managementの用例The failed bank took an expansionary course while its slipshod management proliferated.破たんしたこの…
shy away from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を避ける 〜を敬遠する 〜に尻込みする 〜から引き下がるshy away fromの関連語句shy away from discussing new realities新しい現実について議論…
しっとう【失投】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔野球で〕a careless pitchたった一回の失投だったが,それで勝負がついてしまったHe made a mistake with only one pitch, but it (was enough to)…
すき【好き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心が引きつけられる〕好きな詩[作家]one's favorite poem [author]自分の好きな道を行くgo one's own way/follow one's chosen course ((in li…
あいついで【相次いで】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 子供たちが相次いで病気になったThe children became ill one after another.相次いで3人の客が来たI had three visitors 「in succession [in a ro…
contamination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)汚染 (水質の)汚濁 汚染物 混入 悪影響contaminationの関連語句contamination of the river by industrial waste産業廃棄物による河川の汚濁merc…
górogoro, ごろごろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [雷が鳴りひびく音] (Im. de ruído do trovão).Kaminari ga ~ (to) natta|雷がごろごろ(と)鳴った∥Ouviu-se o ribombar …
kṓu[óo], こうう, 降雨
- 現代日葡辞典
- A (queda de) chuva;a precipitação.Hitoban de kanari no ~ ga atta|一晩でかなりの降雨があった∥Choveu muito toda a noite.◇~ …
nobórí-kúdari, のぼりくだり, 上り下り
- 現代日葡辞典
- A subida e a descida 「do rio de barco」.Shuto kōsoku wa ~ tomo jūtai shite iru|首都高速は上り下りとも渋滞している∥O tr…
rule
- 英和 用語・用例辞典
- (名)規則 規定 法 法規 法制 原則 慣例 通例 支配 統治 裁判所の裁定・命令 基準 規準 ルール (⇒conservative, recruitment agreement, safe harbor …
なきべそ 泣きべそ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供は泣きべそをかいた.|(泣きそうになった)Il bambino era sul punto di pia̱ngere. ¶泣きべそをかくのはやめろ.|Ṣme̱ttila di…
なんだか(ん)だ【何だか(ん)だ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何だかんだで忙しいI am busy with one thing and another.何だかんだ言ってもはじまらないThere's no use griping about it.何だかんだと言って家賃…
missile launch
- 英和 用語・用例辞典
- ミサイル発射missile launchの用例Defense Minister Itsunori Onodera has issued an order for the SDF to take precautions aimed at intercepting…
食事
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- repas [男]食事する|manger, prendre un repas食事に行く|aller prendre un repasお食事はあちらに用意してあります|Les repas sont prêts…
バンド・ワゴン
- デジタル大辞泉プラス
- 1952年製作のアメリカ映画。原題《The Band Wagon》。フレッド・アステア、シド・チャリシー主演のミュージカル。監督:ビンセント・ミネリ。
yu-átari, ゆあたり, 湯中り
- 現代日葡辞典
- (<…+atárú) O mal-estar provocado por um longo banho quente.
わだかまり 蟠り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (こだわり,恨み)rancore(男),risentimento(男);(対立)contrasto(男) ¶わだかまりがある|provare rancore [risentimento] verso qlcu. ¶夫婦間に…
bank-held stocks
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行保有株式 銀行保有株bank-held stocksの用例The bullish stock market in the past six months has led the unrealized value of bank-held stoc…
honored guest
- 英和 用語・用例辞典
- 賓客(ひんきゃく)honored guestの用例A Court Banquet to celebrate the enthronement of Emperor Reiwa was held at the imperial palace, where th…
bananeira /banaˈnejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]バナナの木.plantar bananeira逆立ちする.
こころもとない 心許無い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poco sicuro, poco rassicurante;(頼りにできない)indegno di fidu̱cia, inattendi̱bile ¶彼が議長では心もとない.|Come president…
mi-hánásu, みはなす, 見放す
- 現代日葡辞典
- (<míru+…) Abandonar;desistir;desamparar;desenganar.Kanojo wa isha ni mihanasareta|彼女は医者に見放された∥Ela está des…
revise downward
- 英和 用語・用例辞典
- 下方修正する (=downgrade, revise down, slash)revise downwardの用例As the lift in economic activity has come to a pause, the Bank of Japan r…
power base
- 英和 用語・用例辞典
- 権力基盤 政権の基盤power baseの関連語句a firm power base確固たる政権[権力]基盤consolidate power base権力[政権]基盤を固めるcreate a power ba…
むざむざ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (造作なく)facilmente;(愚かにも)stupidamente ¶むざむざとひっかかる|farsi ingannare facilmente ¶そうむざむざとあきらめることはできない.|N…
ハトロン‐し【ハトロン紙】
- デジタル大辞泉
- 《〈オランダ〉patroonpapier(薬莢やっきょう用の丈夫な紙)から》薄茶色の丈夫な西洋紙。包装紙や封筒用紙に使う。クラフト紙。
ビー‐ビー【BB】[broad band]
- デジタル大辞泉
- 《broad band》⇒ブロードバンド
èsito
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 結果, 結末;成果 ~ degli esami|試験結果 avere buon ~|好結果である. 2 ⸨稀⸩出口 dare ~ al fumo|煙の出口を作る. 3 〘商〙売り…
zórozoro (to), ぞろぞろ(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [人などが長く続いて進むようす] (Im. de muitos em movimento).Kanojo no ushiro kara kodomo ga ~ tsuite (kita)|彼女の後ろから子供がぞろぞ…
bàndolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(かせ糸の)糸口;端緒 ◆cercare [trovare] il bandolo della matassa|問題の端緒を探す[見つける]. perdere [smarrire] il bandolo…
uzú-maki, うずまき, 渦巻き
- 現代日葡辞典
- (<uzú-máku)1 [うず] O re(de)moinho;o torvelinho. ⇒úzu.2 [うずを巻いた形] A [Em forma de] espiral.◇~ bane渦巻きば…
うまれる 生まれる・産まれる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【出生する】na̱scere(自)[es] ¶生まれた場所|luogo di na̱scita ¶高貴な[貧しい]家に生まれる|na̱scere 「da fami…
せき【×咳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a coughから咳a dry cough/〔痰の出ない咳〕a nonproductive cough痰を伴う咳a productive cough咳をする[が出る]cough咳を払うclear one's throa…
coordinare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io coórdino] 1 (一定の目標のために)調整する, (一定の秩序に従って)配列[配置]する, 整理する ~ i vestiti|服をコーディネートする…
ウエストポーチ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- (sac) banane [女] →バッグ
pause
- 英和 用語・用例辞典
- (名)中止 休止 中断 途切れ 一息 小休止 一服 中休み 減速 躊躇(ちゅうちょ) ためらいpauseの関連語句come to a pause一服する 一休みする 中断するd…
ichí-réń, いちれん, 一連
- 現代日葡辞典
- Uma série ou cadeia.~ no jiken|一連の事件∥Uma série de incidentes.◇~ bangō一連番号Números consecutivos [segu…
ながめ 眺め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vista(女),veduta(女),paeṣa̱ggio(男)[複-gi],panorama(男)[複-i] ¶空から見たローマの眺め|veduta ae̱rea di Roma ¶眺めのい…
エー‐エフ‐ディー‐ビー【AfDB】[African Development Bank]
- デジタル大辞泉
- 《African Development Bank》⇒アフリカ開発銀行
オーバーネット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- オーバーネットで反則をとられたI was penalized for reaching over the net to spike the ball.
tax break on housing loans
- 英和 用語・用例辞典
- 住宅ローン減税tax break on housing loansの用例Some of the U.S. biggest banks will reap big tax breaks on top of the $700 billion government…
株式会社
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- société anonyme [女]株式会社は19世紀に生まれた|Des sociétés anonymes se sont formées au dix-neuvi…
あかちゃん【赤ちゃん】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a baby ⇒あかんぼう(赤ん坊)パンダの赤ちゃんa baby panda赤ちゃんができるhave [expect] a baby/〔妊娠する〕become [get] pregnantあんたは大き…
organization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)組織 機関 機構 団体 組織体 企業 会社 組織化 企画 企画力 段取り 構造 構成 (⇒business organization)organizationの関連語句agricultural org…
めがける【目掛ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- aim ((at))獲物を目掛けて銃を構えるaim at game with one's gun/level one's gun at gameみぞおちを目掛けて撃ったI aimed at the pit of his stom…
dabúryū́ shī́[íi], ダブリューシー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. W.C.=water closet) O quarto de banho;o banheiro. [S/同]Beńjó;te-árai(+);tóire(+).
しみん‐バンド【市民バンド】
- デジタル大辞泉
- 《Citizen's Band》⇒シー‐ビー(CB)
wédding rìng
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 結婚指輪(((主に米))wedding band).
せんこう 戦功
- 小学館 和伊中辞典 2版
- me̱riti(男)[複]di guerra, comportamento(男) ero̱ico[複-ci](in batta̱glia) ¶戦功を立てる|disti̱nguersi [far…
バン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔殴打,打撃,特に平たい物で〕whack; whop; whap❷〔強烈な衝突,強打,爆発〕wham; blam❸〔殴打〕sock; pow; bam; biff❹〔鈍い衝突音〕bump❺〔強…