breit, [braIt (ブ)ラィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶aa ((英)wide)（⇔schmal）幅の広い；たっぷり〈ゆったり〉としたeine breite Straße＼広い道路breite Schultern habe…
dringend
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ドリンゲント] [形]（[英] urgent）緊急の, さし迫った, 一刻を争う; 切実な.
Fresse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) ⸨話⸩ 口; 顔, つら.[Ach] du meine ～!何てこった（驚きの言葉）.die ～ halten黙る.die ～ polieren / eins auf〈vor〉die ～ geben⸨j3…
ab|melden
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アップメルデン] (meldete ab; abgemeldet) [他]（人の）転出〈退学・転居・退会〉を届け出る; （車・電話などの）契約〈登録〉を取り消す.abgemeld…
übrig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ユーブリヒ] [形]残りの, 残っている, 余った; そのほかの.ein Übriges tun⸨話⸩ だめ押しする.etwas〈nichts〉～ haben⸨für j-et4⸩ …
rasch, [raʃ ラ(シュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-[e]st) ((英)quick)（schnell）速い，素早いeine rasche Antwort geben＼即答するin rascher Folge＼次から次へと，矢つぎばやにrasch es…
Schlag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュラーク] [男] (―[e]s/Schläge)❶ （[英] blow）打撃, 一撃; 殴打; （激しい）打撃音; 〘ボクシング〙パンチ, ブロー; 〘テニス〙…
Hö・he•punkt, [hǿːəpυŋkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)peak) 頂点，最高潮，クライマックスder Höhepunkt des Festes＼祭りのクライマックスet4 auf den Höhepunkt br…
Dumm•heit, [dύmhaIt ドゥ(ム)ハ(イト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 愚鈍，無知Aus 〈In seiner〉 Dummheit hat er das gesagt.＼彼はばかだからそんなことを言ったんだ．❷ ば…
Pech, [pεç ペ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s (-es)/種類-e)❶ ((単数で)) 不運，災難Pech haben＼運が悪い，ついていないEr hat im Examen Pech gehabt.＼彼は試験に失敗した．&#…
auf|blä・hen, [áυfblεːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（…4を）膨らます．2 (再) (h) ((sich4)) 膨らむ；いばりちらすDie Segel blähten sich im Wind auf.＼帆が風で…
Bil・dungs•plan, [..plaːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..pläne)（Curriculum）カリキュラム．
do・mi・nie・ren, [dominíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h) 優位に立つ，支配するHelle Farben dominieren in der neuen Herbstmode.＼明るい色がこの秋のファッションの基調になってい…
re・ser・vie・ren, [rezεrvíːrən レゼ(ル)ヴィーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：reservierte/reserviert)1 (他) (h) ((英)reserve) ((et4))（…4を）取っておく，残して〈確保して〉おく，予約するein Zimmer im Hotel …
Her•kunft, [héːrkυnft ヘーぁク(ンフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..künfte [..kYnftə]) ((ふつう単数で))❶ ((英)origin)（人の）出身，素性，家柄adliger Herkunft2 〈von adliger Her…
Hitze
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヒッツェ] [女] (―/)❶ （[英] heat）暑さ, 暑気, 熱波; 熱さ, 熱.❷ （突発的な）発熱, （ほおの）紅潮, のぼせ, 上気.❸ 興奮;…
aus•ge・macht, [áυsɡəmaxt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒aus|machen）［過分］ [形]❶ (付）（述)既決の，確定的なDas ist eine ausgemachte Sache.＼それはもう決まったことだ．❷ (-er/-es…
stu・die・ren, [ʃtudíːrən (シュ)トゥディーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：studierte/studiert)現在人称変化ich studierewir studierendu studierstihr studierter studiertsie sturieren1 (自) (h)❶…
aus•wär・tig, [áυsvεrtIç° アォ(ス)ヴェ(ル)ティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)❶ よそ〔の土地〕の；よそ〔の土地〕からの【名詞的に】der 〈die〉 Auswärtige＼よそ〔の土地〕の人．❷ 外国関係の…
hopsen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自](s)ぴょんぴょん跳ねて行く.Das ist gehopst wie gesprungen.⸨話⸩ どっちだって同じことだ.
tro・cken, [trɔ́kən (ト)ロケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (trock[e]ner/trockenst)❶ ((英)dry)（⇔feucht, nass）乾いた，乾燥した（▲言い換え：⇒trocknen）trock[e]ner Sand＼乾いた砂ein trock[…
zu•mal, [tsumáːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副] 特に，とりわけWir sind alle schuld daran, zumal er.＼それはわれわれ皆の責任だがとりわけ彼に責任がある【wenn, daなどの副文と】Sie nim…
Schwur, [ʃvuːr (シュ)ヴー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schwüre [ʃvýːrə]) 誓い，誓約，宣誓einen Schwur tun 〈leisten〉＼宣誓する．［◇schwören…
un•er・hört, [ύn-εrhǿːrt ウ(ン)エ(あ)ヘー(あト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-est) 前代未聞の，途方もない；けしからぬeine unerhörte Summe＼とてつもない総額eine unerhörte Frechheit＼信…
wun・dern, [vύndərn ヴ(ン)ダ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：wunderte/gewundert)1 (他) (h)❶ ((英)surprise) ((j4))（…4を）不思議がらせる，驚かすSein Benehmen hat mich gewundert.＼彼の…
Lö・sung, [lǿːzυŋ れーズ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-e/-en)❶ ((英)solution) 解決，解決策；答えeine Lösung des Problems suchen＼問題の解決案を探すeine richtige Lösun…
Mus・kel, [mύskəl ム(ス)ケ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-n) ((英)muscle) 〔医〕 筋肉，筋seine Muskeln trainieren＼筋力を鍛えるstarke Muskeln haben＼腕っぷしが強い，筋骨隆々である．◆seine…
Fähr・te, [fέːrtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 〔狩猟〕（獣の）足跡einer Fährte folgen＼（猟犬が）足跡を追う．❷ （追究の）手がかりdie Fährte verf…
An•dacht, [ándaxt ア(ン)ダ(ハト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 敬虔(けいけん)な気持ち；専心mit frommer Andacht beten＼敬虔な気持ちで祈るet4 mit Andacht lesen 〈hör…
Stab, [ʃtaːp° (シュ)ター(プ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Stäbe [ʃtέːbə]; (小)Stäbchen)❶ ((英)stick) 棒，杖der Stab eines Hirten＼牧童の…
an|schul・di・gen, [ánʃυldIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((雅)) ((j4 et2 〈wegen et2〉))（…4を…2のかどで）告発〈告訴〉する；（…4に…2の）罪を負わせる．2 Angeschuldigte ⇒［別出］
Rauch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ラオホ] [男] (―[e]s/) （[英] smoke）煙.in ～ auf|gehen / sich4 in ～ auf|lösen消え失せる, あと形もなくなる.in ～ und [und Flammen] …
ab|blit・zen, [ápblItsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (s) ((話))（願いなどを）拒絶されるbei j3 mit einer Bitte abblitzen＼…3に頼み事をしてすげなく断られるj4 abblitzen lassen＼…4…
Kiel•was・ser, [kíːlvasər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ )（船の）航跡．◆im Kielwasser des anderen segeln＼他人と同じことをして成功をねらう．
wan・ken, [váŋkən ヴァ(ン)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：wankte/ gewankt) (自)❶ (h)（前後・左右に）揺れる，揺らぐ；（信念・自信・地位などが）ぐらつくBeim Erdbeben wankten die W&#x…
ver•mum・men, [fεrmύmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j-et4))（…4を）すっぽり包むdas Kind in eine Decke vermummen＼子供を毛布でくるむsein Gesicht vermummen＼覆面する【過…
Ge・fan・ge・nen•wa・gen, [ɡəfáŋənənvaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 護送車．
kitz・lig, [kítslIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付）（述)❶ くすぐったい；くすぐったがりの．❷ ((話)) 敏感な；扱いにくいeine kitzlige Lage＼デリケートな状況．
fle・hen, [fléːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：flehte/gefleht)1 (自) (h) ((雅))❶ ((〔bei j3〕um et4))（〔…3に〕…4を）懇願するDie Gefangenen flehten um Gnade 〈ihr Leben…
Saure-Gurken-Zeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- （[旧]Sauregurkenzeit）[女] ⸨戯⸩ （商売・政治などの）夏枯れ時期.
Bus, [bυs ブ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-ses/-se) ((英)bus) バス（＜Omnibus）den Bus nehmen＼バスで行くin den Bus steigen＼バスに乗る．
an|regen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アンレーゲン] (regte an; angeregt) [他]（[英] stimulate）提起〈提言〉する, 言い出す; ⸨j4 zu et3⸩ （人に…する）気を起こさせる; 活気づける, …
Num・mer, [nύmər ヌマぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)number) 数（(略)Nr.）eine hohe 〈niedrige〉 Nummer＼大きな〈小さな〉数．❷ 番号；番地；電話番号；部屋番号；…
Joch, [jɔx ヨ(ホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-[e]s/-e)aa ((英)yoke)（牛馬の）くびき；((雅)) 束縛，重圧，苦労die Rinder ins Joch spannen＼牛をくびきにつなぐdas Joch der Eh…
fest
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェスト] [形]❶ （[英] solid）固まった, 固体〈固形〉の.❷ （[英] firm）固い, 堅固な, 不動〈不変〉の; 確固たる, 確実な, しっか…
Lam・pe, [lámpə ら(ン)ペ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Lämpchen [lέmpçən] -s/-)❶ ((英)lamp) ランプ，電灯，明かり，照明装置eine Lampe zum Lesen…
er・war・tungs•voll, [εrvártυŋsfɔl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 期待に満ちたmit erwartungsvollen Augen＼期待あふれるまなざしで．
zwin・kern, [tsvÍŋkərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h) まばたきする[mit den Augen] zwinkern＼目をぱちぱちさせる．
ero・gen, [eroɡéːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)性欲を刺激するerogene Zonen＼性感帯．
Fluch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フルーフ] [男] (―[e]s/Flüche)❶ （[英] curse）ののしり, 悪態.❷ のろい, 呪文.❸ 天罰, たたり, 災い.