*lí・o, [lí.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 混乱，紛糾，もつれ；困難，悩みの種．Pedro tiene líos con su familia.｜ペドロは家族とごたごたを起こしている．andar siemp…
*re・cio, cia, [r̃é.θjo, -.θja/-.sjo, -.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 （力）強い，たくましい．un cuerpo recio｜頑丈な体．voz recia｜大声．2 太い，太った；厚い．pared muy recia｜分厚い壁．un hombre alto y…
**mon・tón, [mon.tón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 山積み；堆積．un montón de papeles｜山積みの書類．un montón de basura｜ごみの山．2 多量，多数．un montón de gent…
-fobo, ba
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「…嫌いの，…を恐れる」の意を表す造語要素．⇒aerófobo, xenófobo.
chu・fo, [tʃú.fo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙1 （カーラーで）カールさせた前髪．2 （ヘア）カーラー．
des・ca・ra・char, [des.ka.ra.tʃár；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (コロンビア) 〈縁(ふち)・へりを〉割る［欠く］．━～・se[再] 〈縁(ふち)・へりが〉割れる［欠ける］．
des・em・pa・char, [de.sem.pa.tʃár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 胃のもたれを治す，胃をすっきりさせる．━～・se[再]1 胃のもたれが治る．2 〘話〙 打ち解ける，恥ずかしがらなくなる．
hi・la・chien・to, ta, [i.la.tʃjén.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙(1) (ウルグアイ) 〈衣服が〉すり切れた，ぼろぼろの．(2) (ラプラタ) ぼろをまとった，みすぼらしい身なりの．
a・pa・chu・rra・do, da, [a.pa.tʃu.r̃á.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (ドミニカ) 〘話〙 小さな，背の低い；成長しない．
pa・ra・chis・pas, [pa.ra.tʃís.pas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 （煙突・暖炉の）火の粉よけ；〖電気〗 火花止め．
***a・le・gre, [a.lé.ǥre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 陽気な，快活な，楽しい（⇔triste）．jóvenes alegres｜陽気な若者たち．la alegre noticia｜その…
***mar・car, [mar.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨con... …で⸩ …にしるしをつける；⸨en... …に⸩ 〈しるし・札などを〉つける．marcar con una “x” la respuesta correcta｜正しい解答にＸ…
**de・man・da, [de.mán.da；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 要求；〖法〗 請求，訴え；告訴；申立書．demanda de pago｜支払い要求．presentar una demanda contra...｜…に対して訴訟を起こす．estimar u…
ar・bó・re・o, a, [ar.ƀó.re.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 樹木の，森林の．vegetación arbórea｜高木林地（帯）．estrato arbóreo, arbustiro y herbáceo｜樹木，灌木(か…
***dien・te, [djén.te；đjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 歯；前歯（▲奥歯は muela）．salirle los dientes (a＋人) / echar los dientes｜〈人に〉歯が生える．diente de leche / diente primario｜乳…
comulgue(-), comulgué(-)
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →comulgar.
**in・si・nuar, [in.si.nwár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [84][他] 暗示する；⸨que＋直説法…であることを／que＋接続法…するように⸩ ほのめかす．insinuar una posibilidad｜ある可能性をほのめかす．insinua…
**mal・di・to, ta, [mal.dí.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩ 〘話〙 いまいましい，腹立たしい．¡Maldito embustero!｜あのうそつきめ．No tengo ni un maldito peso.｜びた一文持ってい…
for・ma・ti・vo, va, [for.ma.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 形成する；人間［人格］形成の．los años formativos de la vida｜人生の形成期．2 教育的な．una película formativa｜教育映…
**rei・no, [r̃éi.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 王国，王領．reino de Aragón｜アラゴン王国．El Reino Unido｜英国．reino de los cielos｜神の国，天国．El reino de este mundo｜『…
a・flo・rar, [a.flo.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〈鉱物・岩層が〉露出する．2 〈地下水が〉湧(わ)き出る，湧出(ゆうしゅつ)する．3 〈問題などが〉表面化する；〈性格などが〉現れる．En algu…
a・pe・nar, [a.pe.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 悲しませる，つらい思いをさせる．Su conducta ha apenado mucho a su madre.｜彼［彼女］の行状は母親を深く悲しませた．2 〘ラ米〙 恥ずかし…
nal・ga・men, [nal.ǥá.men]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘俗〙 尻，けつ．
Gé・no・va, [xé.no.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ジェノバ：イタリア北部の港湾都市．◆コロンブス Colón の生地と言われる．［←〔伊〕Genova ←〔ラ〕Genua（「奥，入り江」が原義か？…
**ba・hí・a, [ba.í.a；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 湾，入り江．la bahía de Málaga｜（スペイン南部の）マラガ湾．→golfo.
**ba・te・rí・a, [ba.te.rí.a；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 バッテリー，（蓄）電池（＝～ eléctrica）．batería alcalina｜アルカリ電池．batería solar｜太陽電池．cargar la bat…
ber・li・na2, [ber.lí.na；ƀer.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- poner en berlina物笑いの種にする．［←〔伊〕berlina「さらし刑，さらし台」］
***que・so, [ké.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 チーズ．queso curado [semicurado]｜熟成［半熟成］チーズ．queso fresco｜フレッシュチーズ．queso (de) crema｜クリームチーズ．queso fund…
***ja・más, [xa.más]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘否定〙 決して…ない．Jamás lo volveré a hacer.｜私は二度とそれをしないだろう．▲動詞の前に来るとき no は不要．動詞の後…
EEB, [e.(e.)ƀé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Encefalopatía Espongiforme Bovina 牛海綿状脳症〔英 BSE〕．
fo・gue・o, [fo.ǥé.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （新兵・馬などを銃砲火に）慣れさせること，訓練，鍛練；（練磨の）労苦．2 〘話〙 〘隠〙 抜き打ち試験．3 空砲（用の弾薬）．cartucho de f…
a・ca・rre・o, [a.ka.r̃é.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 運搬；運送費［料］．2 〖地質〗 堆積(たいせき)．tierras de acarreo｜沖積土［層］．de acarreo寄せ集めの．materiales de acarreo｜寄せ集…
in・ter・ac・ti・vo, va, [in.te.rak.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] インタラクティブな，双方向の．televisión interactiva｜双方向テレビ（番組）．participación interactiva｜双方向からの参加．
sa・ca・roi・de・o, a, [sa.ka.roi.đé.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖地質〗 〈岩石が〉糖状の．mármol sacaroideo｜糖状大理石．
**pac・tar, [pak.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈協定・条約などを〉締結する，〈…について〉合意に達する．pactar una tregua navideña｜クリスマス休戦協定を結ぶ．━[自] ⸨con...⸩ ⸨…
***la・var, [la.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 洗う，洗浄する．lavar la ropa｜洗濯をする．lavar los platos con agua caliente｜お湯で皿を洗う．lavarle el pelo a un enfermo｜病人の髪…
au・to・fi・nan・cia・mien・to, [au.to.fi.nan.θja.mjén.to/-.sja.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →autofinanciación.
*po・li・cial, [po.li.θjál/-.sjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 警察の（＝policiaco）．2 警察に支配されている．estado policial｜警察国家．━[男] [女] 〘ラ米〙 (中米) 〘俗〙 警官，巡査，お巡り．
***to・car, [to.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 〈人・ものに〉触る，触れる；いじる；接触する．No pude tocar el techo.｜私は天井に手が届かなかった．El sillón está …
***in・me・dia・ta・men・te, [im.me.đjá.ta.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 直ちに，すぐさま，即刻．inmediatamente después de cenar｜夕食を食べたらすぐに．Llama al médico inmediatamente.｜今すぐ…
des・a・ten・der, [de.sa.ten.dér；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他] おろそかにする，軽んじる，怠る．El médico desatendió al paciente.｜医者はその患者を放置した．dejar una tienda desate…
**re・vo・lu・cio・nar, [r̃e.ƀo.lu.θjo.nár/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 …に変革をもたらす，革命を引き起こす．revolucionar el mundo de la música｜音楽界に革命を起こす．2 動揺させる．La noticia del as…
ca・ne・la, [ka.né.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 セイロンニッケイ，シナモン．canela en polvo｜シナモンパウダー．canela en rama｜シナモンの枝．▲名詞に後置して色を表すことがある…
**va・lien・te, [ba.ljén.te；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ 勇敢な，勇ましい，勇気のある．Era tan valiente que fue solo al territorio enemigo.｜彼は非常に勇敢にも単身敵地に乗り…
cho・le・rí・o, a, [tʃo.le.rí.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 (ペルー) 〘話〙 〘集合的〙 白人と先住民の混血，メスティーソ mestizo.
**per・ma・nen・te, [per.ma.nén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 永続する，恒久的な；変わらない，常時の（⇔temporal）；長持ちする．colores permanentes｜あせない色．paz permanente｜恒久平和residencia …
nal・gue・ar, [nal.ǥe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] （歩く時に）尻(しり)を大きく振る．
si・nal・gia, [si.nál.xja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 交感疼痛，遠隔痛．
Bioy Ca・sa・res, [bjói ka.sá.res；ƀjói -]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ビオイ・カサレス Adolfo ～（1914－99）：アルゼンチンの作家．作品La invención de Morel『モレルの発明』．
no・li me tán・ge・re, [nó.li me táŋ.xe.re / -.táɲ.ʝe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕1 〖聖〗 わたしにすがりつくのはよしなさい（＝No me toques）：イエスが復活後マグダラのマリアに与えた警告の言葉〈ヨハネ20：17〉．2 〘比…