ことづけ【言付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- （電話の）言付けを受けるtake a (telephone) message私の言付けを聞きましたかDid you get my message?山本さんからのお言付けがありますI have a m…
yakkó, やっこ, 奴
- 現代日葡辞典
- 【A.】1 [下男；従者] O criado；o lacaio. [S/同]Génan(+)；jū́bókú；jū́sha；shim�…
hitórí-úranai, ひとりうらない, 独り占い
- 現代日葡辞典
- (a) A adivinhação 「com cartas」； (b) A paciência [O solitário] (Jogo).
休学 きゅうがく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- interrupção dos estudos彼は今休学している｜Ele agora está com a matrícula trancada.
li・qui・dez, [li.ki.đéθ/-.đés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 液体性，流動性．2 〖商〗 流動性，換金性．Como no tiene liquidez la empresa no puede continuar sus negocios.｜流動資金がないため会社は…
reígū́1, れいぐう, 冷遇
- 現代日葡辞典
- O acolhimento [tratamento] frio；a falta de hospitalidade.～ suru｜冷遇する∥Tratar [Atender] friamente；receber com frieza.[A/反]Kṓg…
細黄巻 (ホソキマキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Codiaeum variegatum var.pictum f.cornatum植物。トウダイグサ科の常緑低木
なやむ【悩む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心を痛める〕be worried ((about))；be distressed良心の呵責(かしゃく)に悩んでいるHe is tormented by a guilty conscience.彼は事業の失敗をひ…
o・pí・pa・ra・men・te, [o.pí.pa.ra.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] （食事を）豪華に，ぜいを尽くして．Ayer comimos y bebimos opíparamente en este restaurante.｜昨日私たちはこのレストランで盛大に…
Scottish independence
- 英和 用語・用例辞典
- スコットランドの(英国からの)独立 (⇒Scotland)Scottish independenceの用例In the referendum on Scottish independence, the Yes side accuses its…
しんぶんはくぶつかん 【新聞博物館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 熊本県熊本市にある産業博物館。昭和62年(1987)創立。熊本日日新聞社が創立45年を記念して開設。新聞の歴史を紹介する。 URL：http://kumanichi.com/…
billion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)10億billionの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23 billion yuan (a…
とます 富ます
- 小学館 和伊中辞典 2版
- arricchire [re̱ndere ricco（▲riccoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する）] qlcu. [ql.co] ¶貿易を振興して国を富ます｜arricchire il p…
des・le・al, [des.le.ál；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨a... / con... …に⸩ 不誠実な，不実な．desleal con SU hermano｜兄［弟］に対して不誠実な．2 （やり口が）汚い，不公正な．competencia des…
seíyákú2, せいやく, 誓約
- 現代日葡辞典
- O juramento；a promessa solene；o compromisso.～ o hatasu [jikkō suru；mamoru]｜誓約を果たす［実行する；守る］∥Cumprir a/o ～.～ o y…
ろっかしょそんりつきょうどかん 【六ヶ所村立郷土館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県上北郡六ヶ所村にある総合博物館。縄文時代を中心とする遺跡・遺物など地域の考古・歴史・民俗・自然資料を収集・保存し展示する。発掘された…
ほんねん【本年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- this year; the current year ⇒ことし（今年）本年度予算the budget for the current year
kósu3, こす, 漉す
- 現代日葡辞典
- Coar 「leite」；filtrar.Roshi de mizu o ～｜濾紙で水を漉す∥～ a água com filtro de papel.[S/同]Róka suru.
kuchí-gítánáku, くちぎたなく, 口汚く
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kitánái） Malcriadamente.～ nonoshiru｜口汚く罵る∥Injuriar；chamar nomes；insultar [ofender] alguém com palavra…
破裂 はれつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- explosão；ruptura風船が破裂した｜O balão furou.寒さで水道管が破裂した｜Com o frio, o encanamento de água rompeu-se.
daíbútsú2, だいぶつ, 代物
- 現代日葡辞典
- O substituto；a troca.◇～ bensai代物弁済O pagar com substitutos.⇒daíyṓ◇.
何故か なぜか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- なぜか彼女の言ったことが気になった｜Não sei por que eu fiquei intrigado com o que ela disse.
かすれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はカラオケで歌いすぎたせいで声がかすれた｜Cantei tanto no karaokê que fiquei com a voz rouca.
苦しい くるしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- penoso；angustiante生活が苦しい｜A vida está apertada.息が苦しい｜Estou com falta de ar.
watárí-áu, わたりあう, 渡り合う
- 現代日葡辞典
- （＜watárú1＋…）1 [議論し合う] Discutir；arguir；ter uma disputa verbal.Kare wa porutogaru-go de burajiru-jin to gokaku ni ～…
最初 さいしょ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 最初の｜primeiro；inicial最初から最後まで｜do começo ao fim最初から｜do início [começo]最初の一歩｜o primeiro passo最…
tsutsúshímu, つつしむ, 慎［謹］む
- 現代日葡辞典
- 1 [注意する] Ser discreto [prudente；cuidadoso；cauteloso；precavido].Kotoba o tsutsushimi tamae｜言葉を慎みたまえ∥Tenha cuidado com as pal…
しゅっしん【出身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生まれた土地〕大阪のご出身ですか．いいえ京都です「Do you come [Are you] from Osaka? No, I'm from Kyoto.❷〔卒業した学校〕官僚にはその大学…
harm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)損害 害 弊害 危害 悪意 悪気 不都合 差し支えharmの関連語句come to harmひどい目にあう 憂き目を見るcome to no harm害を被らない ひどい目に…
*re・cre・a・ti・vo, va, [r̃e.kre.a.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 楽しい，おもしろい；娯楽の，レクリエーションの．velada recreativa｜楽しい夜の集まり．juegos recreativos｜娯楽用のゲーム．complejo recr…
im・per・do・na・ble, [im.per.đo.ná.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 許しがたい，容赦できない．cometer un crimen imperdonable｜許しがたい犯罪を犯す．Es imperdonable que me mientas.｜君が私にうそをつくの…
貿易
- 小学館 和西辞典
- comercio m. ⌈exterior [internacional], intercambio m. comercial貿易に従事する｜dedicarse al comercio exterior貿易を振興する｜fomenta…
ad hoc /adɔk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形・句] ⸨不変⸩➊ 適切な，専用の．fournir des arguments ad hoc｜適切な論拠を提示する．➋ ⸨しばしば皮肉に⸩ おあつらえ向きの．C'est l'homme ad …
méntsu, めんつ, 面子
- 現代日葡辞典
- （＜Chi. mian-zi） A honra；a aparência.～ ga tsubureru [maru-tsubure ni naru]｜面子がつぶれる［まるつぶれになる］∥Ficar com a honra…
つうち 通知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- notificazione(女)，noti̱fica(女)，comunicazione(女)，annu̱ncio(男)［複-ci］，avviṣo(男) ◇通知する 通知する つうちする 「far …
intrigar /ĩtriˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 仲たがいさせる，敵意を抱かせる［＋ com］Ele intrigou os funcionários com o gerente.｜彼は職員と支配人を仲たがいさせ…
kará-sékí, からせき, 空咳
- 現代日葡辞典
- （＜kará2＋sekí1） A tosse seca.～ o suru｜空咳をする∥Estar com uma ～.⇒sekí-bárai.
sógo, そご, 齟齬
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [食いちがい] O desacordo.～ ga aru｜齟齬がある∥Estar em desacordo 「com os fa(c)tos」.[S/同]Kuíchígáí(&…
after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後損失 税引き後赤字after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has continued to be sluggish, and …
altercar /awtexˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]言い争う，口論するEle altercou com a esposa.｜彼は妻と口論した．
わり【割】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔割合〕１時間に1,000円の割で支払うWe pay him a thousand yen per [an] hour.20人に一人の割で試験に合格したOne out of twenty passed the exam…
fall in imports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入額の減少fall in importsの用例Japan’s goods trade surplus in fiscal 2020 totaled ￥3,904.7 billion and spiked about 800% from the previo…
しはん 市販
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇市販する 市販する しはんする imme̱ttere [introdurre／lanciare] ql.co. sul mercato, me̱ttere ql.co. in ve̱ndita [in c…
néw yéar
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 〔通例the ～〕新しい年，新年．in the new year [New Year]新年に，来年に（◆年始・年末にあって新年をいう場合；年始めの２，３週間をさすときも…
uwá-nó-sóra, うわのそら, 上の空
- 現代日葡辞典
- （＜ué＋…） O estar alheado [aéreo/distraído/a pensar noutra coisa]；estar com a cabeça não sei onde (Id…
yaórá, やおら
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Calmamente；com toda a calma. [S/同]Omómúró ní(+). ⇒shízuka；yukkúri.
じしつ【自室】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's own room; a room of one's own自室に引きこもるkeep to one's room彼は一日中自室にこもっていたHe stayed in his room all day.
記者 きしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- jornalista；repórter記者会見｜entrevista com [aos] jornalistas新聞記者｜jornalista；repórter de jornal
…と
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はオレンジとりんごを買った｜Eu comprei laranjas e maçãs.私はよく友人とフットサルをする｜Eu jogo futsal com meus amigos freq…
ṓbun2[óo], オーブン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. oven） O forno.◇～ tōsutāオーブントースターA torradeira de ～；o mini-～.◇～ renjiオーブンレンジO forno elé(c…