facilitate the financing of small and midsize companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業の資金調達を容易にするfacilitate the financing of small and midsize companiesの用例This legal amendment is designed to facilitate t…
animalesco, ca /animaˈlesku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]動物の,動物のようなinstinto animalesco|動物的本能comportamento animalesco|動物のようなふるまい.
auditing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)監査 会計監査auditingの関連語句auditing company監査法人 (=auditing corporation [firm])auditing contract監査契約 (=audit engagement)audi…
maiúscula 1 /majˈuskula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]大文字(⇔minúscula)escrever em maiúsculas|大文字で書くescrito com maiúscula|頭文字を大文字で書かれた.
wage system
- 英和 用語・用例辞典
- 賃金体系wage systemの用例The company changed its wage system to a merit-based one instead of increasing wages almost across the board throu…
きょうこう【凶行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an act of violence; an atrocious crime;〔殺人〕(a) murder男は女に復縁を迫ったが拒否されて凶行に及んだHe committed the 「horrible deed [atr…
Asian economies
- 英和 用語・用例辞典
- アジア諸国 アジア各国Asian economiesの用例According to the OECD’s latest economic outlook for emerging Asian economies, the 10 ASEAN econom…
iré-chígáu, いれちがう, 入れ違う
- 現代日葡辞典
- (<irérú+chigáu) Cruzar-se 「com eles」 no caminho;cruzarem-se 「as cartas」.
kyū́-téisha[uú], きゅうていしゃ, 急停車
- 現代日葡辞典
- A travagem rápida.~ ni go-chūi|急停車に御注意∥Cuidado com as ~s!
lista /ˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 表,リスト,名簿fazer uma lista|表を作るlista de compras|買い物リストlista de espera|キャンセル待ちリストlista negra|ブラ…
lie in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜にある 〜の状態にある 〜に存在する 〜する点にある 〜に横になる[横たわる] 〜に寝転がる 〜に埋葬されているlie inの関連語句lie back in〜にも…
efforts to counter China’s regional dominance
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の地域支配に対抗する取り組efforts to counter China’s regional dominanceの用例The Agni-V missile of India is a major boost to its effort…
つかいならす【使い慣らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- コンピュータを使い慣らす「accustom oneself [get used] to a computer筆を使い慣らすbreak in a brush
ふりほどく【振り▲解く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- shake oneself free from ((a person's)) graspだれかがそでをつかんだが振りほどいて逃げたSomeone grabbed hold of my sleeve, but I shook myself…
yoyū́, よゆう, 余裕
- 現代日葡辞典
- A margem 「de manobra」;a sobra;a folga;o espaço;o tempo;a calma;a tranquilidade 「antes do exame」;o desafogo.Kare ni wa kok…
gyū́ba[úu], ぎゅうば, 牛馬
- 現代日葡辞典
- A besta [O animal de carga].Karera wa ~ no yō ni kokitsukawareta|彼らは牛馬のようにこき使われた∥Eles foram usados como animais de …
ashíkárazu, あしからず, 悪しからず
- 現代日葡辞典
- Sinto muito, mas…Kaigi wa myōnichi ni enki ni narimashita no de ~ go-ryōshō kudasai|会議は明日に延期になりましたので…
わかみず【若水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the first water drawn from the well on New Year's Day(, used for preparing offerings to the gods and meals for the family and drunk to ward…
うよきょくせつ【×紆余曲折】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔道の曲がりくねり〕紆余曲折した道a meandering [winding] road&fRoman2;〔複雑な変転〕事件は幾多の紆余曲折を経てようやく解決したThe …
かもん【下問】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 下問する ask [consult] one's subordinatesその事件について陛下のご下問があったThere was an inquiry from the Emperor concerning that incident.
unpaid overtime (work)
- 英和 用語・用例辞典
- 無報酬の残業 サービス残業 残業代の不払いunpaid overtime (work)の用例At businesses referred to as “black companies,” attrition rates are mar…
role
- 英和 用語・用例辞典
- (名)役 役割 任務 立場 対応 (⇒NGO)roleの関連語句a minor [small] role端役a supporting role脇役play a central role中心的役割を果たす 中心的役…
te, て, 手
- 現代日葡辞典
- 1 [手首から先の部分;上肢] (a) A mão;(b) O braço;(c) A pata (de animal).~ de aizu suru|手で合図する∥Fazer sinal com a m…
suté-mí, すてみ, 捨て身
- 現代日葡辞典
- (<sutérú+…) A pessoa disposta a arriscar a vida.~ de|捨て身で∥Com risco da própria vida.~ no kōgeki|捨…
hosóbóso (to), ほそぼそ(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<hosói+hosói) (Im. de 「braço」 muito fino, 「pão」 seco, voz baixinha, caminho estreito, pobreza).~ kura…
hinékúru, ひねくる
- 現代日葡辞典
- 1 [もてあそぶ] Brincar 「com」.Kanojo wa yubisaki de hankachi o hinekutte iru|彼女は指先でハンカチをひねくっている∥Ela não pá…
かいはい【改廃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- alteration and abolition社内組織の改廃を行うreorganize a company
kyṓtsū́-séí[oó], きょうつうせい, 共通性
- 現代日葡辞典
- O ter algo em comum.Shisō no ~|思想の共通性∥A comunhão de pensamento.[S/同]Kyṓtsū́-ten.
comprido, da /kõˈpridu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 長い(⇔curto)um rio comprido|長い川manga comprida|長袖Ela tem o cabelo comprido.|彼女は髪が長い.❷ 高いO rapaz cres…
odórókí-iru, おどろきいる, 驚き入る
- 現代日葡辞典
- Ficar pasmado [muito admirado].Minna kare no tejina no migotosa ni odorokiitta|皆彼の手品の見事さに驚き入った∥Todos ficaram admiradí…
comprazer /kõpraˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [5][自]❶ …の気に入られるようにする[+ a]Ele se esforça para comprazer aos pais.|彼は両親を喜ばせようと努めている.❷…
Japan Post group companies
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵政グループ企業Japan Post group companiesの用例At first, 11 percent of the issued shares of each of the three Japan Post group compani…
ほねやすめ【骨休め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rest; relaxation骨休めする take a rest ((from work));relax君は少し骨休めが必要だYou need some relaxation.子供たちがうるさくて骨休めが出…
kań-chígai, かんちがい, 勘違い
- 現代日葡辞典
- (<…2+chigáu) O mal-entendido;o equívoco;o engano;o juízo errado.Watashi o dorobō to ~ shite wa komaru y…
anoitecer /anojteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [17][自]⸨非人称⸩(日が)暮れるNo inverno, anoitece cedo.|冬は早く日が暮れるJá anoiteceu!|もう日が暮れたEi, está começ…
comprèndere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【94】〔英 comprise;understand〕 1 含む, 包含する, 包み込む Questo vocabolario comprende molte voci.|この辞典は語彙(ごい)が豊富だ Il …
motsúréru, もつれる, 縺れる
- 現代日葡辞典
- 1 [からみ合う] Entrelaçar [Emaranhar]-se.Ito ga motsureta|糸がもつれた∥Entrelaçou-se a linha.2 [事柄が複雑に入り乱れて混乱す…
hakṓ, はこう, 跛行
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [片足を引いて歩くこと] O coxear.2 [ちぐはぐに進むこと] O claudicar [progredir com altos e baixos].
至急 しきゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- urgência至急の用事で|assunto urgente至急来てください|Venha com urgência [urgentemente].
promptly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)即座に 迅速に 敏速に 早急に 即刻 即時 即時払いで きっかり ちょうどpromptlyの用例If personal information or data is once leaked, the ris…
fushí-mé, ふしめ, 伏し目
- 現代日葡辞典
- (<fuséru+…) Os olhos baixos.Aiko wa hazukashisō ni ~ gachi ni mite ita|愛子は恥ずかしそうに伏し目がちに見ていた∥Aiko, e…
stable growth
- 英和 用語・用例辞典
- 安定成長 安定的な成長 (=growth with stability, stable economic growth;⇒protectionist sentiment)stable growthの用例High on the agenda for th…
ijíń2, いじん, 異人
- 現代日葡辞典
- 1 [外国人] O estrangeiro. [S/同]Gaíkókújin(+).2 [別な人] A pessoa diferente.◇Dōmei ~同名異人~ com o me…
hikí-núkí, ひきぬき, 引き抜き
- 現代日葡辞典
- (<hikí-núku)1 [他に属する者を自分の方に移すこと] O atrair [puxar/roubar] 「um bom jogador para a sua equipa」.Yūryo…
training program
- 英和 用語・用例辞典
- 訓練計画 教育訓練計画 教育訓練制度 研修計画 研修制度 研修プログラム 研修内容training programの用例The company implemented a new training pr…
ma-dórí, まどり, 間取り
- 現代日葡辞典
- (<…+tóru) A planta [organização dos espaços] de uma casa.~ no yoi ie|間取りの良い家∥A casa com as divis…
hitó-báráí, ひとばらい, 人払い
- 現代日葡辞典
- (<…1+haráu) O mandar sair toda a gente 「da sala」.(O)~ o negaimasu|(お)人払いを願います∥Deixe primeiro sair a gente, que qu…
restoration bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 復興債 復興再生債(restoration and rebirth bonds) 復興事業債 (⇒reconstruction bonds)restoration bondsの用例The Great East Japan Earthquake r…
keńméí2, けんめい, 懸命
- 現代日葡辞典
- Muito empenho [esforço].~ ni benkyō suru|懸命に勉強する∥Estudar com afinco [diligência/força].⇒isshṓ-k…
bochán to, ぼちゃんと
- 現代日葡辞典
- Chape!Suichū ni ~ tobikomu|水中にぼちゃんと飛び込む∥Saltar para a água com um ~!